オーストラリア・ハウス  アーティスト・イン・レジデンスプログラム2013夏  参加作家の滞在日程・関連イベント決定

2015芸術祭お知らせプレス向け投稿日:2013年8月2日

NPO 法人越後妻有里山協働機構(新潟県十日町市)は、2015年夏に開催予定の「大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ2015(以下、第6 回 大地の芸術祭)」に向け今夏よりオーストラリア・ハウス(新潟県十日町市浦田)で、アーティスト・イン・レジデンスプログラムを開始します。7月初めに選出されたオーストラリア・シドニー出身の参加作家Heidi Axelsen (ハイディ・アクセレーゼン)、Hugo Moline(ヒューゴ・モリーン)、Nathan Hawkes(ネーサン・ホークス)の今夏のオーストラリア・ハウス滞在日程、関連イベントの概要が決定しました。

参加作家のプロフィール等はこちらをご覧下さい。


自然と人間により長い年月をかけ育まれた越後妻有の里山の暮らしや知恵を、地元住民との交流や自らの滞在体験中にうまれる「言葉にたよらない会話」を通じて吸収し「地元の材料や技術を活用した、懐かしいような、でも見たこともないような繊細な空間をつくりたい」という提案をもつ彼らが、この夏、越後妻有の自然や暮らしにふれ、浦田地区住民との交流を通してどのようなプロジェクトをスタートさせるかご期待下さい。また多くの方々から彼らの滞在するオーストラリア・ハウスを訪れていただき、期間中に行われる関連イベントへの参加を通して、彼らと実際に交流しながらプロジェクトのスタートに関わっていただければ幸いです。

本リリースのPDF版はこちら

参加作家滞在日程・内容
滞在期間:2013年8月8日(木)~8月26日(月)
オーストラリア・ハウスに滞在し、浦田地区住民との交流や滞在体験を通して、第6回大地の芸術祭に向けたプロジェクトを今夏の滞在からスタートさせます。

オーストラリア・ハウスは都合により下記の期間、臨時休館となります。ご了承くださいませ。
2013年8月10日(土)〜8月16日(金)

関連イベント


◆交流イベント <オーストラリア・ハウスで交流の午後>
「一緒にお茶を飲もう!」 - OZ(オージー)アフタヌーン・ティ VS 妻有の中飯 -
  浦田地区のみなさんと参加作家による豪日のお菓子・お茶による交流会。一般の皆様も参加できます。イベント名「一緒にお茶を飲もう!」は前回の滞在作家 Brook Andrew(ブルック・アンドリュー)がオーストラリア・ハウス内の壁に鏡とネオンで表現した作品「ディラン・ンラング-山の家」の中の地元の住民による言葉からのものです。

日時:2013年8月11日(日) →18日(日) 13:30~15:00
*都合により日程が変更になりました
会場:オーストラリア・ハウス テラス前広場
料金:無料 (オーストラリア・ハウスへの入館料は別途)
*参加申し込み不要 直接会場へお越し下さい。
詳しくはこちら

◆ワークショップ <オーストラリア・ハウスでものやことを創り出す体験>
「オーストラリア・ハウスで、つくろう」-オーストラリア・ハウスで生まれるもの・こと-
浦田で何ができるか、何をつくろうか…。オーストラリアやオーストラリア・ハウスのある浦田地区、越後妻有に想を得て、ものやことを作り出すワークショップ。 濃い木々の緑と生い茂る夏草、青い空をバックにまぶしい日差しの中に建つオーストラリア・ハウスで、プロジェクトのスタートともいえる、交流と体験の場の一環としてのワークショップを行います。 (アーティストとともに行う予定。内容はアーティストとの相談で決めていきます。)

日時:2013年8月18日(日) 、25日(日) 13:30~
*都合により25日(日)のみの開催となりました
会場:オーストラリア・ハウステラス、 テラス前広場(予定)
料金:無料 (オーストラリア・ハウスへの入館料は別途)
*参加申し込み不要 直接会場へお越し下さい。
詳しくはこちら


オーストラリア・ハウスについて


オーストラリアは、2000 年の第1 回展から「大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ(以下、大地の芸術祭)」に毎回アーティストが参加し、越後妻有と深く関わってきました。こうした長年にわたる交流の結晶として2009 年に設立されたオーストラリア・ハウスは、2011 年3 月の長野県北部地震により倒壊しましたが、国際建築コンペを経て2012年の大地の芸術祭において新生オーストラリア・ハウスが再建されました。新生オーストラリア・ハウスには、レジデンス機能を備えた文化発信拠点としてはもちろん、ひとつの地域が外国とダイレクトにつながる新しい可能性として、大きな期待が寄せられています。

オーストラリアハウス夏のチラシはこちら
オーストラリア・ハウスの公式HPはこちら


オーストラリアハウス:アーティスト・イン・レジデンスプログラム2013-2015は、在日オーストラリア大使館文化庁十日町市社団法人 海外と文化を交流する会 のご支援の下、運営されています。

ニュース一覧へ戻る

大地の芸術祭の里スタッフ

越後妻有のアート作品やイベントなどの最新情報をご紹介します。

この作者の記事を読む