オフィシャルツアー2020秋 プレイバック Part 2

申込受付中
20年にわたる「大地の芸術祭」の軌跡を作品とともに辿る日帰りバスツアーを通年で運行。季節ごとに変化していく里山の風景と、地域に点在するたくさんの作品を現地スタッフのガイドでご案内。

作品情報と地図

10:00 越後湯沢駅 集合/出発
10:40 アートを通して地域の魅力を知る
内海昭子「たくさんの失われた窓のために」(2006年)
中里エリアを代表する屋外アート作品。窓から見える風景を通して外に広がる妻有の風景をもう一度発見するための窓。揺れるカーテンは風を映します。
カサグランデ&リンターラ建築事務所「ポチョムキン」(2003年)
ゴミの不法投棄場となっていた場所を、小さな公園にするポケットパーク事業としてアート化した作品。作品内には、不法投棄されていたショベルカーの一部やタイヤなども使われています。
リチャード・ウィルソン「日本に向けて北を定めよ(74°33'2”)」(2009年/車窓から)
中里中学校の隣に設置された作品は、ロンドンにある作家の自宅をもとに、実物大の構造だけ、方位を保ったまま妻有に移動させたもの。ロンドンと妻有という距離的にも文化的にもかけ離れた土地を空間的に関係させた試み。横にある大きな鳥居まで作品に見えてきます。
11:50 廃校全体を作品化した大型インスタレーション
クリスチャン・ボルタンスキー+ジャン・カルマン「最後の教室」(2006年)
作家が現地を訪れたのは、記録的な大雪となった2006年の冬。そこには2003年に見たのとは全く異なる風景と雪に閉ざされた学校がありました。5ヵ月もの間深い雪に閉ざされる地域を、場の記憶を建物の中に密度濃く、重く閉じ込めた作品。
12:30 屋内外に約40のアート作品
ジョン・クルメリング(テキストデザイン浅葉克己)「ステップ イン プラン」(2000年関根哲男「帰ってきた赤ふん少年」(2009年)
渋海川沿いに並ぶ、40人の赤ふん少年。2006年に同じ場所に展開した作品が、集落の要望に応えて「帰ってきた」。木彫をバーナーで焼くことで、健康的に日焼けした少年に。かつて渋海川の水は澄んでいて滝つぼもあり、小荒戸集落の男性は、少年時代に赤ふん姿で渋海川を泳ぐことが風物詩でした。冬になるとふんどしでは可哀そうだと、地元の方が服を着せるのがまた名物になりました。
12:45 作品が密集する農舞台でランチ
MVRDV「まつだい『農舞台』」(2003年)
オランダの建築家・MVRDV設計の建築作品。周辺の里山に広がる約30点の野外アートや、館内の作品や季節ごとに開催される展覧会も楽しめます。この秋は「里山フードフェスタ」を開催中。
越後まつだい里山食堂(昼食)
水色の店内は、一面ガラス貼りの窓と鏡のテーブルにまつだい住民の自宅の窓から見える四季の風景が映り込むアート作品空間です。目の前に広がる棚田の風景と里山を眺めながら、まつだいの食をお楽しみください。(作品:ジャン・リュック=ヴィルムート「カフェ・ルフレ」)
トーマス・エラー「人 自然に再び入る」(2000年)、ジョセップ・マリア・マルティン「ミルタウン・ストップ」(2000年)
作家自身の顔と手足の写真が焼き付けられた高さ4 メートルの人型。人型の板と柱は漢字の「人」の形を成し、地域に住む人が増える願いを込めた作品。時とともに蔦が絡まり自然に還っていきます。その通りを挟んだ向かいにあるバス停も作品。2作品とも第1回2000年に制作されました。
14:45 「空間絵本」美術館を満喫
田島征三「鉢&田島征三 絵本と木の実の美術館」(2009年)
『ちからたろう』などの名作絵本を手掛けた田島征三により、小学校が丸ごと絵本になった美術館。実在する最後の生徒3人が主人公の心温まる物語が表現された「空間絵本」を体感できます。館内のHachi Caféでは、美味しいコーヒーやデザート、野菜どっさりカレーやお子様用のカレーもご用意。
15:50 越後妻有の玄関口、キナーレへ
越後妻有里山現代美術館[キナーレ](2003年/2012年)
大地の芸術祭の里の拠点施設。2012年にリニューアルした美術館の常設展示に加え、レアンドロ・エルリッヒの2018新作も。この秋はアーティスト・田島征三の貴重なコレクションを一挙公開&販売!
16:45 住民をかたどった小さなフォリー(車窓から)
小川次郎/日本工業大学小川研究室「マッドメン」(2006年)
川辺に建つ小さなフォリーである。水遊びをするときの休憩所として使うことができる。集落の住民ひとりひとりをかたどった人型により、床・壁・天井が構成されている。場所と人びとをつなぐマテリアルとして、現地で採集した土にセメントを混ぜた「土コンクリート」が独自に開発され、用いられている。
17:30 越後湯沢駅着 解散
ご注意点

※雨天催行。天災等で不催行となる際はお知らせいたします。
※見学する作品、順番は変更になる場合がございます。予めご了承ください。
※帰りの越後湯沢駅への到着時間が前後する場合がございます。19時台の新幹線予約をお勧め致します。

開催概要

日程 2020年10月11日(日)、18日(日)、25日(日)、11月1日(日)
料金 大人 12,800円、小中学生 9,800円(バス代、昼食代、作品鑑賞代、ガイド代含む)
締切 当日AM8時
始点/終点 越後湯沢駅東口バスターミナル
交通手段 バス
定員 最小催行人数:2名
主催 雪国観光舎 越後湯沢温泉
新潟県知事登録旅行業第2-433号
〒949-6101新潟県南魚沼郡湯沢町大字湯沢2341-1
(一社)全国旅行業協会正会員 国内旅行業務取扱管理者 杉山光洋
共催 NPO法人越後妻有里山協働機構
備考

≫GO TO トラベル他各種割引キャンペーン適用について

※本ツアーの販売開始時期が決定しましたら、HPにてご案内いたします。
※雨天催行。天災等で不催行となる際はお知らせいたします。

■問合せ先
・オンライン予約について
アソビュー サポートデスク
(詳細はWeb予約ページ参照)

・電話予約について:
雪国観光舎(オンライン予約も可)
025-785-5353(9:00-18:00/当面の間水曜臨時休業)

・ツアー内容について:
大地の芸術祭 総合案内所
025-761-7767(9:00-18:00/水休)

個人のカスタマイズツアーや旅行会社のオリジナルプランなどのご相談も、お気軽にお問い合わせください。
つながる

最新ニュースやイベント情報、越後妻有の四季の様子、公式メディア「美術は大地から」の更新情報などを大地の芸術祭公式SNSアカウントで発信しています。