原伦太郎 |
1973年生。毕业于桑德伯格学院。通过"转换"构建可见的世界。运用模拟手法表现数字图像时，原始图像会崩解产生噪音，意义随之蜕变。他追求的是一种不完美而流动的表达，呈现存在于日常近处某处的世界。曾获"第七届冈本太郎纪念现代艺术大奖"特别奖，与原游合著绘本《闻香识人——日本昔话Remix》荣获"第十一届文化厅媒体艺术祭"娱乐部门鼓励奖。

原游 |
1976年生。东京艺术大学研究生院研究课程毕业。持续探索绘画的可能性，展开多个系列创作。将画布视作面孔的"面孔"系列，既是享受戏画式表现的绘画，也是将多件作品置于同一空间展示的装置艺术。在"飞翔的教室"系列中，大量描绘传单等载体上的日用品，使绘制的主体脱离原有用途成为符号，在画布上浮遊漂浮，为绘画空间呈现全新景致。与原伦太郎合著绘本《闻香识人——日本昔话Remix》荣获"第11届文化厅媒体艺术节"娱乐部门鼓励奖。

平石博一 |
1948年生。作曲家。自1972年在团体展"音乐空间"发表作品以来，持续探索极简音乐的可能性。其作品涵盖独奏曲、室内乐、管弦乐及电子音乐等广泛领域。同时关注通过演奏者空间配置实现的音乐空间性，持续举办实验性音乐会。多次与舞踏舞者、影像作家及美术家展开合作。近年将创作重心转向计算机领域，着力发展空间音乐表演。

摄影：立须崎隆善（原游照片）