越后妻有里山现代美术馆 MonET「莫奈船长与大雪原的航海」

活动概要

莫奈池塘积雪之上竟有船只航行?!快来登船,成为莫奈船长的伙伴吧。

《莫奈船长与大雪原的航海》摄影:中村修

越后妻有里山现代美术馆 MonET「莫奈船长与大雪原的航海」

在「大地艺术节 越后妻有艺术三年展2024」广受好评的「莫奈船长与87天的方形冒险」主题——"未知冒险/体验的复兴/无尽想象的具现化"——将作为第二弹企划展开。本次特邀包括常驻艺术家在内的9组国内外创作者,共同呈现场地特定型特别展。诚邀您在冬日风光蜕变之际,亲临现场感受作品焕然一新的艺术魅力。

[策展人]原伦太郎+原游
[参展艺术家]大轮龙志、加藤美伊纱、佐藤里沙、下平千夏、土屋步美、西原尚、Numen/For Youth、原伦太郎+原游、绘造社 Drawing Architecture Studio
[灯光监修]千住元町仓库(松本大辅 / 原田弥)


〈目录〉
①策展人/《莫奈船长的方舟》监修
②新作
③持续展出作品
④灯光秀


①策展人/《莫奈船长的方舟》监修:原伦太郎+原游《雪中的阿弥陀渡河》

由装置艺术家原伦太郎与画家原游组成的艺术家组合。除个人创作外,近年来以组合形式开展的活动日益增多。他们在葛藤之宿展出的《妻有双六》、在"莫奈船长与87天的方形冒险"中呈现的《阿弥陀渡》等作品,多为适合儿童至成人参与的体验型创作。通过这些作品,观众更能感受到越后妻有地区的独特风情与历史底蕴。利用池塘积雪打造迷宫,邀您体验"雪之阿弥陀渡"。
摄影:中村修


②新作

下平千夏《光与水与……》

运用丝线与水,表现出引导莫奈船长航海成功的"指引之光"。

1983年生。武藏野美术大学建筑系毕业,东京艺术大学研究生院尖端艺术表现专业结业。为揭示人们对日常事物潜意识中的认知偏见,致力于探索事物要素与因子所蕴含的普遍动态性,并通过空间表现形式予以呈现。曾参与THAV驻留计划(台北,2014),并在濑户内国际艺术节(冈山,2019)、战争遗构·丹贺炮台园地(大分,2020)等国内外场馆展出作品。
摄影:中村修

土屋步「轮唱的〇,音之径」

在木琴上滚动木球,演奏乐曲的作品

在公司工作后进入多摩美术大学造型表现学部学习空间设计。2012年以首席成绩毕业。以"看、触、听"为创作理念,通过自学木工技艺独立完成手工作品制作,除在美术馆、科学馆及艺术活动展出外,还与无印良品、卡里莫克、Benesse、东京迪士尼度假区等企业展开合作。曾获世界三大广告奖之一——纽约One Show设计奖优秀奖。
摄影:中村修

西原尚《嘎啦嘎啦嗡嗡嗡》

可通过转动把手移动或发出声音的作品

以声音为核心,从事声音艺术、表演及乐器制作等创作活动。关注发声所需的身体、器物与空间。运用笨拙的肢体、自制乐器及复杂的声响共鸣。渴望结识陌生人,接触未知文化与习俗,为此在国内外举办展览与表演。
摄影:中村修

西原尚《未来人类2》

摄影:中村修

大轮龙志-TAiRiN《莫奈船长的方舟》

莫奈船长载着同伴们,在妻有的大雪原上航行的方舟

1990年生于埼玉县。凭借在亚洲、欧洲、美洲等地的海外经验,从事各类空间构造设计。主要运用当地素材进行创作,从日常琐碎之物与被弃置之物中构建出超脱日常的存在。代表作包括箱根强罗温泉"强罗花扇"的常设展装置艺术品《Duo》。
摄影:中村修

原伦太郎+原游 《越后妻有立体妻有双六》

摄影:中村修


③常设展作品

加藤美伊纱《溢满》

流转的是光影与肌理。由透明坚固的水球堆叠而成的装置,是一件可触碰的艺术作品。融化的玻璃般质感,映入眼帘的周遭景致令人印象深刻。随天气与时间变幻的光线成为作品的表情,让人得以享受每时每刻不同的艺术体验。
摄影:中村修

佐藤莉纱「今日亦是空空如也的我 #3(月与心脏)」

成形后膨胀的形态。通过制作模型,反复进行裁剪与缝制,在现场尝试创造各种“膨胀的形态”。这是多才多艺的艺术家持续探索的新型公共艺术实践之一,其创作形式包括与作品共同游走街头的表演等。
摄影:中村修
※因积雪暂停开放

努门/福尤斯《Tape越后妻有》

如同蜘蛛在建筑角落结网般,创作出一套侵入并寄生于美术馆空间的结构。构成作品的弹性胶带被如肌腱般拉伸,通过与自然界结构相似的生成过程,形成复杂的有机形态。当踏入这座柔韧富有弹性的胶带结构体时,雕塑瞬间化作无缝的整体。
摄影 金本凛太郎

原伦太郎+原游《The Long and Winding River (tunnel and table)》

与变幻形态的「河流」共度时光。「蜿蜒的河流化作隧道,又化作餐桌。在美术馆与温泉的交汇点,探索作为休憩空间的乐趣。自远古以来,生灵便聚集于河畔,文明由此启程」(艺术家评论)。两位艺术家共同构筑的「河流」装置,现已落户明石之汤。我们将持续拓展可驻留体验的空间。
Photo Kioku Keizo

绘造社 Drawing Architecture Studio《小镇漫游》

未来的"城镇"会是怎样的模样?"城乡二元论正逐渐被打破。空间也不再严格区分实体与虚拟,人们逐渐接受了复合空间与城乡融合的形态"(作者评述)。本作是绘造社"乡村全景图计划"的延续,该团队以中国为基地创作虚构城市规划与巨型建筑画。作品聚焦当下乡村的变迁,并尝试推测未来图景。
协力:HUBART(瀚和文化)
摄影:Kioku Keizo


④灯光秀·夜间博物馆

【灯光秀】
1月25日(周六)~2月28日(周五):开放至20:00
3月1日(周六)~3月9日(周日):开放至21:00
※可观赏至明石之汤营业结束时间。
【夜间博物馆】
2月15日(周六)10:00~20:00(最后入馆时间19:30)
配合十日町市历史悠久的冬季活动"十日町雪节"举办,越後妻有里山现代美术馆 MonET将延长开馆时间。馆内可俯瞰的回廊灯光秀仅限当日开放。敬请尽情欣赏壮丽雪景与灯光艺术作品。

《莫奈船长与87天的方形冒险》的夜间灯光秀也颇受欢迎,能让人体验到与白昼截然不同的静谧世界观。请尽情欣赏雪景、作品与缤纷灯光交织的奇妙景象。
Photo Nakamura Osamu

活动概要

日期 2025年1月25日(周六)~3月9日(周日)10:00~17:00(最后入馆时间16:30)除法定节假日外每周二、三休馆
【夜间博物馆】2月15日(周六)10:00~20:00(最后入馆时间19:30)  
※根据降雪积雪情况,部分作品可能暂停展出或体验项目可能无法进行。
地点

越後妻有里山现代美术馆 MonET、明石之汤入口处

费用
「越后妻有之冬2025」普通票,或特别展(含常设展)门票:大人1200日元,中小学生600日元※回廊展区作品可免费观赏,但部分体验型作品需付费。(凭普通票或特别展门票可免费体验。)
连接

大地艺术节官方社交媒体账号持续发布最新资讯、活动信息、越后妻有四季风光以及官方媒体《艺术源于大地》的更新动态。