自雪融化后持续耕作的水稻终于迎来了收获时节。今年盛夏酷暑难耐,盂兰盆节过后又连日阴雨,虽然后续收割作业的天气令人担忧,但我们依然收获了美味的稻米。我们准备了多种体验项目:品尝美味、体验农活乐趣,欢迎前来尝试。
在线商店现开启新米预约销售。这款鱼沼产越光米不仅现煮香甜,冷却后依然美味,特别适合制作便当。
1kg…780日元
2kg…1,560日元
5kg…3,900日元
10kg…7,500日元
《预约特典》
越后妻有地区收获节常举办捣年糕活动。凡预约购买的顾客,将获赠美味糯米作为特典!
《期间》
特典预约销售:截至9月30日申请订单
发货时间:9月25日起
※期间结束后将转为常规销售
摄影:柳步美
参与稻作、守护棚田、收获稻米「松代棚田银行」
本项目不仅提供稻米购买服务,更让您参与棚田保护与稻作活动。注册会员后,标准套餐可获150㎡棚田产出的稻米,小额套餐可获30㎡棚田产出的稻米,并可参加每年3次的农事活动。2021年度稻谷收割活动即将举行,暂定日期为10月2日、3日。(若新冠疫情相关限制未解除,将改为线上活动)
套餐:标准套餐…46,200日元 保护150㎡棚田,获赠约35公斤大米。可供3人参加每年3次农事活动。
小额套餐…13,200日元 保护30㎡棚田,获赠约8公斤大米。会员本人可参与每年3次农事活动。
※2021年度会员申请截止日期为2021年10月31日,所购大米将于11月配送。
摄影:米山纪子
与当地农户及松代棚田银行工作人员共同开展棚田农事活动。在探索栖息于棚田的蜻蜓、青蛙等生物,聆听当地居民故事的过程中,享受悠闲的农耕时光。
体验费:2000日元/天
(随行初中生以下儿童免费,已注册棚田银行会员者请参阅此处说明)
午餐:1000日元(儿童500日元)
雨靴租赁:500日元(每双)
摄影:柳步美
9月25日起供应新米。
本菜单精选当地米粮与时令蔬菜,邀您尽享丰盛滋味。
供应菜单
周末及节假日…里山自助餐 成人1,700日元、中小学生1,000日元、幼儿500日元
平日…每日更换的午餐「里山饭」1,200日元 等
翻新后的松代「农舞台」也正在销售新米与秋季蔬菜!
摄影:米山纪子
| 地址 | 〒948-0003 新潟县十日町市本町6-1, 71-2 越后妻有里山现代美术馆 MonET |
|---|---|
| 电话 | 025-761-7767 |
| 电子邮件 | info@tsumari-artfield.com
Japanese or English only |