關於作品

《真實的李爾王》作為越後妻有大地藝術祭開幕活動，同時也是松代雪國農耕文化村「農舞台」的開幕首演。全劇十位演員皆由當地長者擔綱。荷蘭藝術家克里斯蒂安·巴斯蒂安斯在越後妻有地區駐留四個月，在當地居民與志工協助下，對長者們進行訪談。以莎士比亞悲劇《李爾王》為縱線，交織長者們各自的生命橫線所編織的《真實的李爾王》，靜默描繪日本近代化進程中消逝的地域歷史與風土，以及在其中堅韌生存的人們。由「小蛇隊」與當地織物業者協作完成的服裝＝布雕，在棚田映襯下如靈體般懸浮於舞台。光影藝術家南·胡伯則創作出靈感源自越後群山的「光之雕塑」。在荷蘭各機構全面支援下實現的《真實的李爾王》，是荷蘭與越後妻有地區的共同企劃，更成為參演長者們在越後妻有重拾生活喜悅與自豪的舞台。

編導：克里斯蒂安・巴斯蒂安斯
光之雕塑：南・胡伯
主辦：越後妻有版《真實的李爾王》執行委員會
共同主辦：松代町
贊助單位：蒙德里安基金會、荷蘭視聽藝術・設計・建築基金會、荷蘭大使館、財團法人地域創造
協力單位：荷蘭媒體藝術研究院