2025年香港部屋（香港之家）將舉辦由洪暉與阿西姆兩位藝術家策劃的特別展。
信濃的河川與山巒孕育的天然水石，靜靜見證著時光流轉與生態變遷。洪愷（Chris Cheung）與阿心（Sim Shum Kwan Yi）運用這些水石，創作出與陶器壺共鳴的裝置藝術，將自然之聲引入香港部屋（香港之家）。他們更透過繪畫與紙燈籠，探索兩地間的連結。《石之低語》將為觀眾帶來獨特的感官體驗。
作品介紹
《石誦》阿希姆
水墨紙本掛軸與石（三件一組）
75 x 22.5 公分；195 x 22.5 公分；60 x 22.5 公分
《石誦》參照日文及國際摩斯電碼邏輯，運用石塊形狀進行編碼。符號以五線譜分隔，暗示石塊編碼對應歌曲歌詞。這三幅掛軸分別繪有越後妻有民謠《鳥追之歌》與《烏鴉之舞》，以及香港納米亞姆的《客途秋恨》歌詞。每幅掛軸下方皆置有一對分別採自日本信濃川與香港西貢海域的石塊。此作品表達了對自然的敬畏、對豐收的祈願，以及那些難以言喻的故事。從歷史角度觀之，《鳥追之歌》與《客途秋恨》雖涉及禁忌與邊緣主題，如今卻透過石頭的語言靜靜共鳴。
《言石窟》洪熙珉
陶器、石材、漂流樹木、金屬、塑膠、電子零件
尺寸可變
《言石窟》以日本庭園的「水琴窟」為靈感源頭，創造出能提升空間氛圍的聲響場域。此裝置透過水滴撞擊石塊與容器所產生的共鳴音，發揮引導觀眾放鬆身心的作用。九個尺寸各異的容器皆採集自新瀉縣津南町，包含農家醬油甕、百年酒窖釀造壺、溫泉旅館防火水槽及在地陶藝家作品，每件器皿皆承載獨特歷史脈絡。內部水滴裝置遵循《石誦》圖譜，依預先編程的摩斯密碼釋放水滴，以不同節奏詮釋三首精選樂曲的韻律。
《影石窟》洪希姆 & 阿希姆
紙、燈泡、金屬、塑膠、電子零件
尺寸可變
《影石窟》是受香港南音《客途秋恨》與越後妻有民謠《鳥追之歌》及《烏鴉舞》啟發而創作的作品。作品採用越後門出地區的和紙，以雷射切割技術呈現《石誦》圖譜，並以三組燈光裝置形式呈現。燈籠的影子緩緩於空間中旋轉，光影交錯的對比，彷彿正隨著另一件作品《言石窟》的旋律在空中翩然起舞。
《螢火蟲的願望》洪熙美 & 吳熙美
石、樹木、EL線、紙本墨畫
尺寸不一
《螢火蟲的願望》源自於越後妻有駐留期間與螢火蟲相遇的體驗。以注連繩繫結的石塊，與閃爍水引繩相連的漂流樹木，正隨著螢火蟲的閃爍節奏緩緩點滅。這柔和的微光，正象徵著生命的虛幻。注連繩的紙垂上繪有雙生松樹圖案，此意象源自動畫電影《螢火蟲之墓》，象徵因戰爭而無法在樹木下重逢的親子故事。作品更寄託著「願世界和平，眾人得以重逢」的祈願，將對無戰紛世界的期盼，託付於如螢火般短暫的微光之中。
工作坊
石之低語工作坊與作品導覽
日期｜7/19（六）13:00-14:00、7/20（日）14:15-15:15 ※已結束
費用｜免費
預約｜由此進入藝術家們以摩斯密碼為靈感，為水石開發出獨特的語言系統。基於此概念，我們舉辦了工作坊，讓觀眾創作專屬的光影裝置，透過光影將內心感受投射於空間之中。參與者可將親手製作的作品帶回家作為紀念。
洪希姆 & 阿希姆
洪淪 & 亞淪
洪淪（h0nh1m）是香港藝術家，以新媒體藝術裝置及前衛電子視聽表演聞名。其創作風格與美學獨樹一幟，融合傳統與未來概念，革新東西方哲學詮釋。近年重要作品包括與書法家董陽孜合作創作的《墨・脈》（M+委託）、為香港故宮文化博物館創作的《浪書》，以及與香港舞蹈團協作的大型舞蹈詩《快雪時晴》。2025年榮獲第十九屆香港藝術發展獎「年度藝術家（新媒體藝術）」殊榮。
他於2008年創立新媒體藝術團隊XCEPT / XCEED，作品屢獲國際獎項及藝術節矚目，曾於奧地利、波蘭、巴西等地展出。其榮譽包括德國紅點設計大獎、紐約TDC設計獎、Core77設計獎、英國Lumen Prize、荷蘭Frame Awards、深圳GDC11、日本字體設計協會、香港GDA、亞洲最具影響力設計大獎、紐約藝術總監俱樂部（ADC）及第十一屆青年尖銳年展等。近年創立XPLOR實驗室與FutureTense平台，致力推動永續生活美學與新媒體藝術發展。
阿希姆於香港浸會大學視覺藝術學院取得哲學碩士（MPhil）及文學士（BA）學位。在學期間曾赴名古屋造形大學進行為期半年的交換留學。其創作以水墨為媒介，持續探索傳統山水畫的當代意義，並將其昇華為嶄新的象徵性表達。作品中交織個人與社會的敘事性，同時以社會制約與離散等當代議題為核心主題。
2022年榮獲劉國松水墨藝術大賞銅獎。同年舉辦個展《不能承受的輕》，獲D&AD獎（木鉛筆獎）、紐約藝術總監協會獎（銅獎）、東京字體設計協會獎、金針設計獎、亞洲設計大賞（銀獎）等國際殊榮。2024年出版作品集《塵雜與蟬鳴》，獲金點設計獎、紐約ADC獎、亞洲設計大賞評選為優秀作品。其作品曾多次於巴塞爾藝術展展出，並被牛津大學阿什莫爾博物館收藏。
香港部屋（香港之家）
作為與香港常態性文化交流據點的駐留創作兼藝廊設施。設計由2012年威尼斯雙年展國際建築展等活動備受矚目的新銳建築師團隊葉晉亨（葉晉亨）經公開徵選獲選。除全年持續與香港大學、文化機構及地方政府合作開展多元地域交流計畫外，亦將邀請競賽遴選之藝術家、表演者及文學作家駐地創作並舉辦作品展。≫香港部屋（香港之家）
攝影：中村修
活動概要
| 日期 | 2025年7月19日（週六）至8月31日（週日）期間，除週二、週三外；2025年9月1日（週一）至11月9日（週日）期間，每逢週六、週日及國定假日 |
|---|---|
| 地點 |
香港部屋（香港之家）（新瀉縣中魚沼郡津南町大字上鄉宮野原29-4） |
| 費用 |
個別鑑賞費大人600日圓／中小學生300日圓（上鄉克洛夫座與香港部屋（香港之家）共通），或選購普通票
|
推薦行程・範例路線
相關活動
最新消息與活動資訊、越後妻有四季風貌、官方媒體《美術是大地孕育的》更新動態等，皆透過大地藝術祭官方社群帳號發布。
