為紀念「大地藝術祭——越後妻有藝術三年展」第10屆展覽的舉辦，我們將以藝術家與北川 Fram 對談的形式舉辦研討會。本次特邀曾參與2000年首屆「大地藝術祭」並創作《中里稻草人庭園》的藝術家克里斯·馬修先生蒞臨。

以農業為主要生計的中山間地區——越後妻有。在這片積雪深厚的土地上，藝術作品為何能與村落一同持續綻放光彩長達25年之久？在人口銳減與高齡化日益加劇的地區，跨越地域、世代與類型的社區營造，又是如何誕生的呢？

「大地藝術祭」的理念之一，便是「在他人土地上創作」這句話。並非在美術館或藝廊，而是在稻田、農地、空屋等當地居民長期生活的地方進行創作。藝術家們究竟是如何與當地居民相遇，並在獲得理解的同時逐步完成作品的呢？

在作品創作完成逾25年後的今天，我們將透過與總監北川 Fram 的對談形式，一邊回顧當時與當地社區的互動，以及作品誕生過程中的軼事，一邊深入探討在越後妻有發生的協作經驗，以及「大地藝術祭」的核心理念。

---

活動概要

日期與時間：2026年11月14日（週六）　14:30～15:30（14:15起接待處開始報到）
展出場地：越後妻有里山現代美術館 MonET
費用：大人　2,000日圓、學生（小學至大學生）　1,000日圓
名額：20名
預約：線上預約（Peatix）

注意事項：
◎費用不包含越後妻有里山現代美術館 MonET 的展品觀賞費。欲參觀美術館者，請另行購買展品觀賞票券。
◎若因天候或其他不可抗力因素導致活動取消或變更，將透過大地藝術祭官網或電子郵件通知。
◎費用恕不因個人原因辦理退款或重新發票。

---

官方旅行團介紹

我們正在販售包含參加本研討會在內的、與藝術家一同參觀作品的官方旅行團。已預約官方旅行團者，無需另行報名參加本研討會。

---

講者

克里斯·馬修

1966年出生於英國。1987年自愛丁堡藝術學院畢業後，於倫敦及東京展開創作活動。2001年，於哈佛大學設計學院取得景觀建築碩士學位。身為景觀建築師與藝術家，他致力探索自然與都市、藝術與社區之間的關係，並從事善用自然力量與表現力的景觀設計。 他與妻子塔科・岩島・馬修斯共同創作探索藝術、自然與社區交匯點的庭園作品。除「中里稻草人庭園」外，亦參與沙烏地阿拉伯的薩勒曼國王公園（King Salman Park）及哈佛大學公共空間總體規劃等海內外大型景觀設計專案。目前任職於美國波士頓的CBT建築事務所，擔任景觀部門總監。

北川 Fram

1946年出生於新瀉縣高田市（現上越市）。畢業於東京藝術大學美術學部（佛教雕刻史）。1982年，創立Art Front Gallery股份有限公司。主要策展項目包括「安東尼·高迪展」、「反種族隔離！國際美術展」、「立川Fare藝術計畫」等。作為透過藝術推動地區發展的實踐，曾擔任「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展」、「瀨戶內國際藝術祭」等活動的總監。