The Flag of Tsumari and Hostomel

Closed today
Open all year / Closed on Tue & Wed except holidays *Open on 2026/8/11,12
"The Flag of Tsumari and Hostomel"

Information and Map

About the artwork

“The Flag of Tsumari and Hostomel” follows a series of sculptures that started with “Gazelka” in 2015. These works feature iron plates damaged by shrapnel, picked from the rubble of Ukrainian homes, and transformed into flags that appear to be fluttering or hanging like fabric. The flag is made from the destroyed roof iron of Hostomel (a town in the northwestern outskirts of Kyiv), and its foundation is a stone from the Shinanogawa River. Here the evidence of disrupted lives is transported from Ukraine to various places around the world, where the materials of war and peace meet one another. Alternatively, it is an encounter with the memory of past wars and disasters hidden within peaceful landscapes.

Information and Map

Artwork no. T466
Production year 2024
Opening hours 10:00-17:00 (last admission 16:30)
*Opening hours may be reduced in winter. 
Admission Permanent Exhibition: Adults 1,000 yen, Elementary/Junior High 500 yen
Special Exhibition (includes permanent exhibition): Adults 1,200 yen, Elementary/Junior High 600 yen
※ETAT Passports and Common Tickets may be available during certain periods.

●Group Rates (20 or more people)
Permanent Exhibition: Adults 800 yen, Elementary/Junior High Students 400 yen
Special Exhibition: Adults 1,000 yen, Elementary/Junior High Students 500 yen
Closed Closed Tue. and Wed. except holidays *Open on 2026/8/11,12
Area Tokamachi
Village MonET
Open dates Open all year / Closed on Tue & Wed except holidays *Open on 2026/8/11,12
Venue Museum on Echigo-Tsumari ( 6 Hon-cho, Tokamachi-shi, Niigata)
Stay In Touch

Stay connected with the ETAT official social media to receive the latest news and event information, and the many seasonal faces of Echigo-Tsumari as well as new issue of the ETAT official media, “Art from the Land”.