벼농사가 에치고츠마리 지방의 가장 중요한 산업이라는 점, 그리고 우리 역시 쌀 문화를 배경으로 하는 건축가라는 점에서, 우리는 방문객과 지역에서 농사에 종사하는 사람들 모두가 논 속에서 휴식을 취하고 경치를 감상할 수 있는 장소를 제공하기 위한 건축적 작품을 창조해냈다. 금속 그레이팅으로 제작된 '쌀의 집'은 멀리서 보면 그림의 액자가 되고, 가까이 다가가면 두 개의 의자가 비치된 파빌리온이 된다.'쌀의 집'은 사람들에게 사계절의 변화를 강하게 느끼게 할 것이다.봄에는 그 모습을 물에 비추고, 여름에는 황금빛으로 빛나는 이삭의 파도 위에 떠 있으며, 가을에는 베어낸 벼 줄기와 함께 단단히 땅에 박히고, 겨울에는 눈에 파묻히기 때문이다. 그러나 한겨울에도 그 모습이 완전히 사라지지는 않는다. 본체 상부에 놓인 10분의 1 크기의 회전하는 미니어처가 항상 솟아 있어, 곧 다가올 봄을 사람들에게 상기시키기 때문이다.
| 작품 번호 | D066 |
|---|---|
| 제작 연도 | 2003 |
| 시간 | 낮과 밤 |
| 요금 | ー(기간에 따라 작품 감상 패스포트나 공통 티켓을 판매) |
| 휴관 | 공휴일 제외 화·수요일 휴관일(휴관일에도 야외 작품은 관람 가능), 겨울철 |
| 지역 | Matsudai |
| 마을 | 성산 |
| 공식 사이트 | https://matsudai-nohbutai-fieldmuseum.jp/art/ |
| 공개 기간 | 2025년 5월 31일~11월 9일 (공휴일 제외 화·수요일 정기 휴무) |
| 장소 | 마쓰다이 「농무대」(니가타현 도카마치시 마쓰다이 3743-1) 주변 |