빙글빙글 삼바

공개 중지 중
2026/4/25/-11/23 (공휴일 제외 화·수요일 정기휴무)
사진: 나카무라 오사무

작품 정보와 지도

작품에 대하여

「대지의 예술제 에치고츠마리 아트 트리엔날레 2024」에서는 「나카고 원더랜드–동물들의 숨결과 재생」에서 전시한 작품을 그림책과 나무열매 미술관으로 이전 설치. 핸들을 손으로 돌리면 나무·유리·금속으로 제작된 말이 회전하는 체험형 회전목마.말 3마리가 돌아가는 모습에서 《빙글빙글 삼바》라는 이름이 붙여진 이 작품은 오오타카 시즈루의 곡 「회전목마」에서 영감을 받아 제작되었습니다. 회기중에는 승마 체험일이 마련되어 어른부터 아이까지 많은 관람객이 작품 체험을 즐겼습니다.작품을 장식하는 삼각 깃발은 토카마치 초등학교 4학년·중학교 1학년, 후레아이노오카 특별지원학교의 아동 총 70명이 넘는 참가자와의 워크숍을 통해 제작된 것으로, 손자국에는 자신이 살아온 증거로서의 의미가 담겨 있다.
재료: 철, 나무, 천, 유리

본관에서는 아래 일정으로 지붕 개수 공사를 예정하고 있습니다. 공사 기간 중 일부 불편을 드릴 수 있으니 양해 부탁드립니다. 관내 작품은 평소와 같이 관람하실 수 있습니다.

개수 공사 기간: 2025년 8월 26일(화) ~ 2025년 11월 말
※ 공사 기간은 상황에 따라 변동될 수 있습니다

「빙글빙글 삼바」 회전목마 체험 안내
고객님의 안전을 고려하여, 아래 일시에 직원이 작품을 조작할 때만 회전목마 탑승 체험이 가능합니다. 모두께서 안심하고 작품을 즐기실 수 있도록 양해와 협조 부탁드립니다.

■체험일: 토요일, 일요일, 공휴일・골든위크 기간(2025/4/26~4/29, 5/1~5/6)・오봉 기간(2025/8/9~8/17)
■시간: 11:00~12:00/15:00~16:00 및

공식 투어 시 요금: 200엔/1인 (미취학 아동도 유료 ※동반 성인은 무료)
■예약: 불필요

작품 정보와 지도

작품 번호 T470
제작 연도 2024
시간 10:00-17:00 (10월 이후는 10:00-16:00)
요금 체험료 200엔/1인 (별도, 그림책과 나무열매 미술관 입장료 어른 800엔, 초중학생 400엔 ※ 기간에 따라 작품 감상 패스포트나 공통 티켓 판매)
휴관 화요일, 수요일 정기휴무
※동계 휴관: 11월 하순 ~ 4월 하순
지역 Tokamachi
마을 하치
공개 기간 2026/4/25/-11/23 (공휴일 제외 화·수요일 정기휴무)
장소 니가타현 도카마치시 사나다코 2310-1
연결되다

최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고쓰마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.