에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET 「모네 선장과 대설원의 항해」

개최 개요

모네의 연못에 쌓인 눈 위를 배가 항해?! 여러분도 승선하여 모네 선장의 동료가 되어 주세요.

「모네 선장과 대설원의 항해」 Photo by Nakamura Osamu

에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET 「모네 선장과 대설원의 항해」

「대지의 예술제 에치고츠마리 아트 트리엔날레 2024」에서 큰 호응을 얻었던 「모네 선장과 87일간의 사각형 모험」의 테마 "미지의 모험/경험의 복권/끝없는 상상의 구체화"를 두 번째 시리즈로 선보입니다.지속 전시 작가를 포함한 국내외 9팀의 아티스트가 참여하는 사이트 스페시픽 기획전입니다. 풍경이 일변하는 겨울에만 볼 수 있고 체험할 수 있는 작품의 새로운 표정을 꼭 즐겨보시기 바랍니다.

[큐레이터]하라 린타로+하라 유우
[참여 작가]오와타 류지, 가토 미이사, 사토 리사, 시모히라 치나츠, 츠치야 아유미, 니시하라 나오, 누멘/포 유스, 하라 린타로+하라 유우, 드로잉 아키텍처 스튜디오(에조우샤)
[조명 감수]Senju Motomachi Souko(마츠모토 다이스케 / 하라다 야스)


〈목차〉
① 큐레이터/「모네 선장의 방주」감수
② 신작
③ 지속 전시 작품
④ 라이트업


①큐레이터/「모네 선장의 방주」감수: 하라 린타로+하라 유「눈의 아미타도리」

인스톨레이션 작가 하라 린타로와 화가 하라 유의 아티스트 유닛. 개별 활동 외에도 최근에는 유닛으로서의 활동도 늘고 있다. 카타쿠리노야도에서 전개 중인 「츠마리 스고로쿠 -주사위 놀이 -」나 모네 선장과 87일간의 사각형 모험에서는 「아미타 건너기」 등, 어린이부터 어른까지 즐길 수 있는 체험형 작품이 많다. 또한 작품을 통해 에치고츠마리의 풍경과 역사를 느낄 수 있다.연못에 쌓인 눈을 이용해 미로를 제작했다. '눈 위의 아미타도리'를 즐겨보자.
Photo by Nakamura Osamu


②신작

시모히라 치나츠 「빛과 물과, ...」

실과 물을 이용해 모네 선장의 항해를 성공으로 이끄는 "길잡이"를 표현.

1983년생. 무사시노 미술대학 건축학과 졸업, 도쿄 예술대학 대학원 첨단 예술 표현 전공 수료. 사람이 가까운 사물에 대해 잠재적으로 느끼는 편향을 드러내기 위해 사물의 요소나 인자가 본래 지닌 보편적인 역동성을 탐구한다. 공간 표현을 통해 제시하고 있다.THAV 레지던시 프로그램(타이베이, 2014) 참여, 세토우치 국제 예술제(오카야마, 2019), 전쟁 유적·단카 포대 공원(오이타, 2020)에서 작품 발표 등 국내외에서 제작·발표.
Photo by Nakamura Osamu

츠치야 아유미 「합창의 〇, 소리의 길」

나무 구슬을 목탁 위에서 굴려 곡이 흐르는 작품

회사 근무를 거쳐 다마미술대학 조형표현학부에 입학. 공간 디자인을 공부한다. 2012년, 다마미술대학 조형표현학부를 수석으로 졸업. "보고, 만지고, 듣고"를 컨셉으로 독학 나무 공예로 혼자 손작업으로 작품 제작을 진행하며 미술관이나 과학관, 아트 이벤트 등에서의 전시 외에도 무인양품이나 카리모쿠, 베네세, 도쿄 디즈니 리조트 등의 기업과의 콜라보레이션도 진행한다.세계 3대 광고상 중 하나인 One Show(뉴욕)에서 Merit Award를 수상.
Photo by Nakamura Osamu

니시하라 나오「딸랑딸랑 윙윙」

핸들을 돌려 움직이거나 소리를 낼 수 있는 작품

소리를 중심으로 사운드 아트, 퍼포먼스, 악기 제작 등 표현 활동을 한다. 소리를 내기 위해 필요한 몸과 물건, 공간에 관심이 있다. 어색한 자신의 몸, 자작 악기, 소리의 복잡한 울림을 활용한다. 모르는 사람을 만나고 싶다, 모르는 문화와 습관을 접하고 싶다, 이를 위해 국내외에서 전시와 퍼포먼스를 한다.
Photo by Nakamura Osamu

니시하라 나오 「퓨처 휴먼 2」

사진: 나카무라 오사무

대륜룡지-TAiRiN「모네 선장의 방주」

모네 선장이 동료들을 태우고 다테우리의 대설원을 나아가는 방주

1990년 사이타마현 출생. 아시아, 유럽, 미국 등 해외 경험을 살려 다양한 공간 구성을 맡고 있다. 주로 그 땅에 있는 재료를 사용해 제작한다. 일상의 흔한 것들 또는 불필요하다고 여겨진 것들로부터 비일상적인 것을 구축한다. 하코네 고라 온천 「고라 카센」의 상설전 오브제 「Duo」 등이 있다.
Photo by Nakamura Osamu

하라 린타로 + 하라 유 「에치고츠마리 입체 스고로쿠 -주사위 놀이 -」

사진: 나카무라 오사무


③상설 전시 작품

가토 미이사 「넘쳐흐르는」

변하는 것은 빛과 그림자, 그리고 촉감이다. 투명하면서도 튼튼한 물풍선을 쌓아 올린 오브제는 만져볼 수 있는 설치 작품이다. 녹아내린 유리 같은 질감과 비치는 주변 풍경이 무척 인상적이다. 날씨와 시간에 따라 변하는 빛이 작품의 표정이 되어, 그때그때의 작품 체험을 즐길 수 있다.
Photo by Nakamura Osamu

사토 리사「오늘도, 빈 껍데기인 나 #3(달과 심장)」

형성되고 부풀어 오르는 형태. 모형을 만들고 재단과 봉제를 반복하며 다양한 '부풀어 오르는 형태'를 현장에서 시도한다. 작품과 함께 거리를 배회하는 퍼포먼스 등 새로운 공공예술으로서의 작품 전개를 이어가는 다재다능한 작가의 시도 시리즈 중 하나이다.
Photo by Nakamura Osamu
※적설로 인해 공개 중단 중

누멘/포 유스 「Tape Echigo-Tsumari」

거미가 건물 구석에 거미줄을 치듯, 미술관이라는 장소에 침입해 기생하는 구조를 제작했다. 작품을 형성하는 신축성 테이프는 힘줄처럼 늘어나며 자연계에서 탄생하는 구조와 유사한 과정으로 복잡한 유기적 형태를 만들어낸다. 테이프 구조체 내부는 유연하고 탄력성이 있어 이 설치물에 발을 들여놓는 순간, 조각이 매끄러운 형태로 변모한다.
Photo Kanemoto Rintaro

하라 린타로 + 하라 유 「The Long and Winding River (tunnel and table)」

모습을 바꾸는 '강'과 함께 지낸다. "구불구불한 강이 터널이 되기도 하고, 테이블이 되기도 한다. 미술관과 온천의 교차점에서 쉼의 공간으로서의 즐거움을 탐구한다. 생명체들은 고대부터 강에 모여들었고, 문명이 시작되었다"(작가 코멘트). 두 작가가 만들어내는 '강'을 아카시노유에 설치한다. 머무르며 체험할 수 있는 장을 펼쳐나간다.
Photo Kioku Keizo

드로잉 아키텍처 스튜디오(에조샤) 「마을 산책」

미래의 '마을' 모습은 어떠할까. "도시와 농촌의 이원론은 점차 사라져간다. 공간도 실체와 가상 사이의 엄격한 구분이 사라지고, 사람들은 점차 복합적인 공간과 도시와 농촌을 받아들이게 되었다"(작가 코멘트).본작은 중국을 거점으로 가상의 도시 계획과 거대한 건축화를 제작하는 에조조샤(絵造社)의 「시골 파노라마 그래픽 계획」의 후속작이다. 현재 시골의 변모를 묘사하고 미래를 추측하는 데 초점을 맞추고 있다.
협력: HUBART(한화문화)
Photo Kioku Keizo


④라이트업 나이트 뮤지엄

【라이트업】
1/25(토)~2/28(금): 20:00까지
3/1(토)~3/9(일): 21:00까지
※ 아카시노유 영업 종료 시간까지 관람 가능합니다.
【나이트 뮤지엄】
2월 15일(토) 10:00~20:00(최종 입장 19:30)
도카마치시의 역사 깊은 겨울 행사 '도카마치 눈 축제' 개최에 맞춰 에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET의 개관 시간을 연장합니다. 관내에서 내려다볼 수 있는 회랑의 라이트업도 하루 한정입니다. 장엄한 눈과 라이트업된 작품을 만끽해 보세요.

「모네 선장과 87일간의 사각형 모험」에서도 야간 라이트업은 낮과는 다른 고요한 세계관을 느낄 수 있어 인기가 높았다. 눈과 작품, 다채로운 라이트업을 만끽하시길 바란다.
Photo Nakamura Osamu

개최 개요

날짜 2025년 1월 25일(토) ~ 3월 9일(일) 10:00~17:00(최종 입장 16:30) 공휴일 제외 화·수요일 휴관일
【나이트 뮤지엄】2월 15일(토) 10:00~20:00(최종 입장 19:30)  
※ 강설 및 적설 상황에 따라 일부 작품의 공개 중단 또는 체험 불가할 수 있습니다.
장소

에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET, 아카시노유 입구

요금
「에치고츠마리의 겨울 2025」공통 티켓 또는 기획전(상설전 포함) 티켓 어른 1,200엔, 초중학생 600엔 ※ 회랑 작품은 무료로 관람하실 수 있으나, 일부 체험형 작품은 유료입니다. (공통 티켓 또는 기획전 티켓 제시 시 무료.)
연결되다

최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고쓰마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.