마쓰다이 다랑이논 뱅크는 6월 4일(금)을 기해 모든 모내기를 마쳤습니다. 올해 경작은 지난해에 이어 총 126개, 총 면적 76,190㎡입니다. 농업 경험이 풍부한 스태프도 늘어나 이전보다 원활하게 모내기를 마칠 수 있었습니다. 논에 연한 녹색의 융단이 깔렸고, 이제부터 녹색이 깊어지는 아름다운 계절입니다.
사진 야나기 아유미
올해 모내기 행사는 신종 코로나바이러스의 영향으로 취소되었지만, 쌀 재배는 순조롭게 진행되고 있습니다. FC 에치고츠마리를 포함한 농업 스태프의 일일 활동 보고서도 업데이트하고 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.
마쓰다이 다랑이논 뱅크란
대지의 예술제를 계기로 시작된 에치고츠마리의 다랑이논 오너 제도. 누구나 후원자(다랑이논 오너)가 되어 다랑이논 보전 활동에 참여·응원할 수 있습니다. 니가타현 도카마치시 마쓰다이(松代)는 '호시토게의 다랑이논'을 비롯한 일본 유수의 다랑이논이 펼쳐진 지역입니다.마쓰다이 다랑이논 뱅크는 주인이 없어진 다랑이논을 최대한 많이 인수해 경작하면서, '대지의 예술제'가 키워낸 네트워크를 활용해 후원자(다랑이논 뱅크 오너)와 지역 주민, 아티스트 기업 및 학생 등 다양한 사람들과 함께 도시와 지역의 교류를 넓히는 활동을 하고 있습니다.
2021년도 위탁부모는 9월 30일(목)까지 모집 중입니다
사진 야나기 아유미
※상단 사진: 촬영 나카무라 오사무
문의처
| 전화번호 | 025-761-7767 |
|---|---|
| 이메일 | info@tsumari-artfield.com
Japanese or English only |
최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고쓰마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.
