함께 일본 최고의 다랑이논을 지켜보시겠습니까?

마쓰다이 다랑이논 뱅크는 '대지의 예술제'가 추진하는 프로젝트 중 하나입니다.니가타현 도카마치시 마쓰다이(松代)는 호시토게(星峠)의 다랑이논을 비롯해 일본 굴지의 다랑이논이 펼쳐진 지역입니다. 마쓰다이 다랑이논 뱅크는 주인이 없어진 논을 최대한 많이 인수해 경작하면서, 예술제가 구축한 네트워크를 활용해 양부모(다랑이논 뱅크 오너)와 지역 주민, 아티스트 기업 및 학생 등 다양한 사람들과 함께 도시와 지역의 교류를 넓히는 활동을 하고 있습니다.

【마쓰다이 다랑이논 뱅크의 운영 방식】ーーーーーーーーーーー
・전국에서 '후견인'을 모집하여 일정 면적의 다랑이논 후견인으로 등록해 드립니다. 가을에 다랑이논 뱅크가 쌀을 수확하면 등록 면적에 해당하는 햅쌀을 배송해 드립니다.

・모내기(5월 하순~6월 상순), 잡초 제거(7월), 벼 베기(9월 하순~10월 상순) 행사에 참여하실 수 있습니다.

---

2022년도 위탁부모 모집 중. 고향세 납부로도 가입 가능!

후견인 등록은 「고향세」를 통해서도 가능합니다.
12월 31일까지 고향세를 완료하시면, 2021년도 세금 공제·환급을 받을 수 있을 뿐만 아니라 기부금에 따른 답례품으로 2022년도 마쓰다이 다랑이논 뱅크에 가입하실 수 있습니다. 내년 가을에 갓 수확한 쌀을 보내드리니, 이 기회를 놓치지 마세요!

각종 신청은 여기에서

고향세 기부품으로 등록을 원하시는 분은 「사토후루」 또는 「후루사토 초이스」에서, 일반 등록을 원하시는 분은 「에치고츠마리 온라인 숍」에서 신청하실 수 있습니다.

사진: 나카무라 오사무, 요네야마 노리코