니브롤 「거리 없는 여행」(작품 번호 E088)

카미고 클로브좌를 무대로 한 순회형 퍼포먼스입니다. 미야자와 겐지의 『가돌프의 백합』을 바탕으로 한 불확실한 여행 이야기. 춤과 연극, 음악, 영상, 미술 등이 엮어내는 시간과 장소로, 함께 거리가 없는 여행을 떠나 봅시다.

미야자와 겐지는 잘 알 수 없는 불확실한 존재를 '가돌프의 백합'이라 명명했습니다. 계속 가돌프와 함께 여행을 떠나고 싶다고 생각해왔습니다.
여기 있는 건지 없는 건지, 저기 있는 건지 없는 건지,
서로의 거리를 느껴야 하는 상황이 오히려 우리의 신체 감각을 예리하게 하는 것 같습니다.
가돌프를 통해 보인 이름 없는, 말 없는,
실체 없는, 답 없는 질문에 대해 생각합니다.
야우치하라 미쿠니

안무: 야나이바라 미쿠니
영상·조명·미술: 다카하시 케이스케 음악: 스캇/SKANK 의상: 다나카 요스케
출연: 아오키 모에 호소야 타카히로 코야마 에미 쿠로다 안나
영상·조명 어시스턴트: 데이비드 커크패트릭
제작: 카사키 이즈미
협력: 긴키대학 야나이하라 연구실 Murasaki Penguin
공동 주최: 일반사단법인 니브롤
주최: 쓰난마치

니브롤:
1997년 결성. 안무가 야나이하라 미쿠니, 영상작가 다카하시 케이스케, 음악가 SKANK를 중심으로 미술작가, 건축가 등 다양한 장르의 아티스트와 함께 퍼포먼스 작품을 제작, 발표하는 컴퍼니.극장뿐만 아니라 미술관이나 공공 공간에서의 퍼포먼스, 비주얼 작품 제작 등 신체 표현의 가능성을 추구하고 있다. 도쿄를 주요 활동 거점으로 하면서 유럽, 미국, 아시아 등에서도 작품을 발표하며 주목받고 있다. 「일본 댄스 포럼 대상」(2009), 「모리 미술관 MAM 컨템포러리 아트상」(2004) 등 수상.
http://www.nibroll.com

---

【교통편】
［차량］
주차장 있음
간에쓰 자동차도 「시오자와이시우치 IC」에서 국도 353호선·국도 117호선을 경유하여 약 50분
쓰난마치정청사에서 국도 117호선을 나가노 방면으로 약 10분

［노선버스］
가장 가까운 「사카사마기」 버스 정류장에서 에치고츠마리 '카미고 클로브 시어터'까지 도보 1분
●에치고유자와에서 남에치고 관광버스(유자와=키요츠쿄=쓰난=모리미야노하라역선)
《모리미야노하라행》 유자와역 앞→사카사마기 하차 ※직통(약 1시간)
●도카마치에서 남에치고 관광버스(도카마치=나카사토=쓰난선)　　쓰난 버스 정류장에서 환승　(유자와=키요츠쿄=쓰난=모리미야노하라역선)
《토카마치-나카사토-쓰난선》 토카마치역 앞→쓰난(약 40분)⇔《환승》⇔쓰난→사카사마기 하차(약 15분)※시간에 따라 환승 대기 시간 있음

［철도］
JR 이이야마선 「모리미야노하라역」 하차, 도보 20분