2006년 에치고츠마리 대지의 예술제 공식 이벤트 작품으로 시작된 '투르 드 쓰마리'는 이제 에치고츠마리에서 매년 열리는 인기 이벤트가 되었습니다. 그 실행위원회가 2024년 5월 29일(수)에 국토교통성으로부터 '자전거 활용 추진 공적자 표창'을 수여받았습니다.

이 상은 자전거 활용을 통한 환경 부하 저감, 재해 시 교통 기능 유지, 국민 건강 증진 등 새로운 과제에 대응하기 위해 제정되었습니다. 장거리 사이클링을 통해 200여 개에 달하는 마을에 흩어져 있는 예술제 작품을 감상하며 에치고츠마리의 사람들의 따뜻한 환대를 받을 수 있습니다.자전거로 70km/90km/120km 각 코스를 완주하는 참가자들은 마을 풍경·다랑이논·맑은 하늘 아래에서 자전거를 달립니다.

2024년 8월 25일(일) 참가자도 수시로 모집 중입니다. 관심 있으신 분은 페이지 하단의 노란색 버튼을 통해 신청 페이지를 확인해 주세요. ※2024년 7월 7일(일) 마감

---

【작가】이토 요시아키／PROFILE