드디어 다음 주말부터 에치고츠마리 대지의 예술제 프로그램 「2025 여름·가을」이 시작됩니다. 3년에 한 번 열리는 트리엔날레 회기중에 못지않은 수의 기획전·이벤트와 워크숍을 개최합니다. 이번에는 기획전을 발췌하여 각각의 매력을 소개해 드리겠습니다.

에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET

디렉션: BankART1929 「대답은 바람에 날리고 있다」

지난해 체험형 기획전으로 활기를 띠었던 MonET의 회랑에서는 BankART1929의 디렉션으로 기획전을 개최합니다. 중앙의 연못과 복층 공간을 특징으로 하는 하라 히로시 건축물 안에서, 소리를 연주하는 작품이나 바람에 이끌려 살랑이는 작품 등이 공개됩니다. 오케스트라처럼 하나가 되어 상쾌한 공간을 즐겨보세요.

---

마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄

가노 데츠로 「모호한 지도, 명확한 테리토리」

사토야마와 다랑이논이 펼쳐진 필드 뮤지엄을 무대로, 사람들이 오랜 시간 자연과 교감하며 형성해온 관계성, 구조물, 고유의 환경. 이러한 소재들이 본래의 맥락과 기능에서 분리된 상태로 재구성되어 작품으로 전시됩니다. 사냥 면허를 가진 작가 가노 테츠로는 새라는 '타자의 시점'의 존재를 의식하며 설치 작품을 구성합니다.

---

누나가와 캠퍼스

오카와 유키 「묶고 풀고」

누나가와 캠퍼스는 어린이 오감 체험 미술관으로 지난해 리뉴얼 오픈했으며, 추억의 옷과 고포(古布)로 기억을 엮어내는 커튼 설치 작품이 탄생했습니다. 방문객은 커튼을 만지고 움직일 수 있으며, 체험형 직조기로 천의 구조(경사·위사)를 배울 수 있습니다. 회기중에는 작품 제작 워크숍과 고포를 활용한 뜨개질 워크숍도 개최합니다.

---

츠마리 아카이브 센터

가와마타 다다시「KAWAMATA PROJECT DOCUMENT VIDEO」「TREE HUT PROJECT」

올해의 츠마리 아카이브 센터에서는 2009년부터 깊은 인연을 맺어온, 동 시설에 아틀리에를 두고 있는 가와마타 다다시의 두 가지 새로운 작품을 공개합니다.「KAWAMATA PROJECT DOCUMENT VIDEO」에서는 워크 인 프로그레스(Work in Progress) 제작 방식으로 작품을 전개해 온 작가의 지금까지 프로젝트 기록 영상을 체육관에 프로젝션합니다. 「TREE HUT PROJECT」에서는 작가가 세계 각지에서 전개해 온 나무에 오두막 같은 오브제를 설치하는 프로젝트를 자연이 풍부한 토카마치(十日町)에서 선보입니다.

---

홍콩 하우스

홍힘 & 아심 「돌의 속삭임」

2025년 홍콩 하우스 기획전에서는 떨어지는 물방울의 반향음을 즐기기 위한 장치인 수금굴을 소재로 한 사운드 설치 작품을 공개합니다. 함께 오프닝 이벤트도 개최됩니다.