‘대지의 예술제’ 10회 전시 기념 사업으로 ‘눈 불꽃놀이’가 6년 만에 부활

예술이 빚어낸 빛의 꽃밭(대지의 빛)과 태양 같은 불꽃놀이(밤하늘의 빛)가 서로 어우러지는, 에치고츠마리에서만 느낄 수 있는 환상적인 밤을 즐겨보세요. 이번 눈불꽃놀이 티켓은 ‘대지의 예술제 에치고츠마리 아트 트리엔날레 2027’의 작품 패스포트도 포함된 매우 알찬 티켓입니다.

---

행사 개요

【일정】
2027년 2월 27일(토)

【행사장】
나카고 그린 파크(도카마치시 우에노)
※당일에는 자가용, 택시, 도보 등으로 행사장에 오실 수 없습니다.

---

당일 일정

15:00 삼각대/모노포드 구역행 셔틀버스 접수 / 안내 데스크 시작 (도카마치시 시청 출발편만 해당)
※그 외 접수 / 안내 데스크에서는 15:00 출발 셔틀버스가 운행되지 않습니다.

15:30 셔틀버스 접수 / 안내 데스크 시작
※늦은 시간대 버스는 혼잡이 예상됩니다. 시간에 여유를 두고 방문해 주십시오.

16:00　노점 구역 개장

17:00　‘빛의 꽃밭’ 개장／가는 길 셔틀버스 접수 / 안내 데스크 종료
※셔틀버스 접수 / 안내 데스크 종료 직전에는 혼잡합니다. 일찍 오시는 것을 권장합니다.

18:00~18:30경　눈꽃 불꽃놀이 시작

19:00　돌아오는 길 셔틀버스 운행 시작

---

프로그램 내용

・눈 위 불꽃놀이 (3척 크기, 뮤직 스타마인)

・다카하시 교타 《Gift for Frozen Village 2027》

눈에 뒤덮여 색채가 옅어지는 겨울의 마쓰다이에, 한 발 앞서 ‘봄’을 전하는 작품입니다. “이 지역 사람들은 모두 정원에 꽃을 심고 봄을 손꼽아 기다리고 있다”는 이야기를 계기로 작가가 구상한 것이 ‘Gift for Frozen Village’라는 주제입니다. 새하얀 설원을 꽃밭에 비유하고, 알록달록한 ‘빛의 씨앗’을 피워냄으로써, 설국의 사람들이 간절히 기다리는 봄을 표현하고 있습니다.

---

티켓 《9월 20일(일)부터 판매 시작》

‘에치고츠마리 눈불꽃’ 티켓(교환권) (‘대지의 예술제 에치고츠마리 아트 트리엔날레 2027’ 작품 감상 패스포트 교환권 포함)

【요금】
어른 8,000엔 / 고등학생 6,000엔 / 초·중학생 3,000엔

★도카마치시·쓰난마치에 거주하거나 재학 중인 고등학생 2,000엔
학생증 등을 확인해야 하므로, 온라인 구매가 아닌 창구에서 구매해 주십시오.

★도카마치시·쓰난마치에 거주하거나 재학 중인 초·중학생 무료
학교에서 배포한 무료 교환권을 사전에 지정된 창구(※1)에서 ‘눈꽃 축제 입장권’으로 교환해 주십시오.

【판매 기간】
2026년 9월 20일(일) ~ 2027년 2월 26일(금) ※매진 시 판매 종료

【판매 장소】
① 온라인　지정된 창구(※1)에서 티켓으로 교환해야 합니다.
② 지정된 창구(※1)

주의사항

・본 티켓은 1매당 1인만 유효합니다. 본인 이외의 이용은 불가능합니다.
・정원이 차는 대로 판매가 종료됩니다.
・천재지변 등 부득이한 사정으로 인해 ‘에치고츠마리 눈불꽃놀이’가 취소될 수 있습니다. 이 경우에도 티켓 환불은 불가능하오니, 미리 양해 부탁드립니다.
・자연재해나 유지보수 등으로 인해 작품의 공개가 중단될 수 있습니다.
・각 프로그램의 개관일·휴관일·이용 방법 등은 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 ‘대지의 예술제’ 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다.

---

오시는 길

①당일에는 자가용, 택시, 도보 등으로 행사장에 오실 수 없습니다. 행사장에 오실 때는 셔틀버스 또는 공식 투어를 이용해 주시기 바랍니다.
②셔틀버스는 도카마치시 시내를 출발·도착지로 하는 무료 셔틀버스와, 에치고유자와역을 출발·도착지로 하는 유료 셔틀버스가 운행될 예정입니다. 버스 승차장·운행 시간 등 자세한 내용은 11월 초에 공식 홈페이지에서 안내해 드리겠습니다.

★주차장 및 대중교통 모두 이용 인원이 제한되어 있습니다. 차량으로 오실 때는 가급적 함께 타고 오시는 등 혼잡 완화에 협조해 주시기 바랍니다.
★각 주차장은 수용 대수가 한정되어 있어, 만차 시 다른 빈 주차장으로 안내해 드릴 수 있습니다. 또한, 접수 / 안내 데스크 마감 직전에는 혼잡이 예상되며, 상황에 따라 접수나 이동에 시간이 걸려 작품을 관람하지 못하실 수도 있으니, 시간을 넉넉히 두고 일찍 방문해 주시기 바랍니다.
★행사장에서는 노점 등 다양한 즐길 거리도 마련되어 있으니, 꼭 일찍 방문하셔서 설국의 밤을 만끽해 주시기 바랍니다.

---

공식 투어 《9월 20일(일)부터 예약 접수 시작》

선택 가능한 당일치기 또는 1박 2일 공식 투어로, 단 하룻밤만 펼쳐지는 눈불꽃 축제를 즐기러 가보세요!

【출발일】2027년 2월 27일(토)
【출발·도착 장소】에치고유자와역

★가이드의 안내와 함께 눈불꽃과 겨울 예술을 둘러봅니다.
★점심은 ‘설경 정식’입니다. 마을 어머님들이 준비한 정성 어린 대접과 요리를 즐기실 수 있습니다.
★투어 버스로 이동하므로, 눈길 운전이 걱정되는 분도 안심하고 참가하실 수 있습니다.

※눈불꽃 감상이 포함된 공식 투어에 신청하신 분은 투어 요금에 티켓 비용이 포함되어 있으므로, 별도로 티켓을 구매하실 필요가 없습니다.