<1월 15일(토)~16일(일) 한정 에치고유자와 출발/도착> 에치고츠마리의 소정월 체험 설경 정식을 즐기는 1박 2일 투어

종료되었습니다
마쓰노야마·산쇼 지역에서 오곡풍년을 축하하는 소정월 행사 '새 쫓기'와 '동동불'을 1박 2일로 체험하세요. 폐교를 개조한 대지의 예술제 숙박 시설·산쇼 하우스에 머물며 지역 주민과 교류하며 설국의 생활을 만끽하세요!지역의 설날 음식을 맛볼 수 있을 뿐만 아니라, 눈놀이, 떡메치기, 찹쌀떡 만들기 등 다양한 레크리에이션도 가득합니다. 에치고유자와 출발·도착으로 접근성도 좋습니다.

자세히 보기

10:30 에치고유자와역 동쪽 출구 버스 터미널 집합/출발
1시간
11:30 이틀간의 거점 산쇼 하우스에 체크인
산쇼 하우스 도착/체크인
산쇼 하우스는 2006년 대지의 예술제를 계기로 숙박 시설이 된 지역의 옛 초등학교입니다. 지금도 마을을 내려다보는 언덕 위의 나무로 만든 교사에서 이틀을 보냅니다.
12:00-13:00 점심
갓 만든 떡을 먹자!
짐을 내려놓자마자 곧바로 식당으로. 절구와 절굿공이를 사용해 떡을 치자. 모두가 힘을 합치면 떡의 맛도 한층 더 깊어집니다.
13:30-14:30 눈으로 놀자!
운동장의 설원에서 눈놀이
산쇼 하우스 운동장은 눈놀이에 최적입니다. 마음껏 눈과 친해지세요! 즐거운 눈놀이 굿즈도 준비되어 있습니다.
15:00-16:00 도카마치의 명물
겨울의 길조 물건 진코로 만들기
「친코로」는 에치고츠마리 지역에서 에도 시대부터 만들어져 온 강아지 부적입니다. 완성 후에는 금이 가지만, 이는 친코로가 재앙으로부터 지켜주고 있다는 증거입니다. 지역 어머니들에게 배우면서 나만의 친코로를 만듭니다.
16:30-18:00 소정월 행사
지역의 소정월 행사 '새 쫓기'에 참가하다
「새 쫓기」는 논밭을 망치는 새를 쫓아내고 풍년을 기원하는 소정월 행사입니다. 새 쫓기 노래를 지역 아버지들에게 배워, 노래를 부르며 마을 집집마다 찾아다니며 행진합니다.
18:30-19:30 저녁 식사
설경 정식을 즐기며 감탄하다
각 마을의 경사나 상례 때 대접하던 정찬을 되살린 '설경 정식'은 대지의 예술제에서 겨울철 인기 콘텐츠입니다. 마을 어머니들이 준비하는 설날 잔치를 옻칠 정찬에 담아 배불리 즐기실 수 있습니다.
10분
20:00-21:00 당일치기 온천 시설에서 목욕
10분
21:30-23:00 산쇼 하우스
자유 시간
온천 이용 후에는 산쇼 하우스로 돌아와 자유 시간을 즐기실 수 있습니다. 산쇼 하우스 내 현대 작품도 꼭 감상해 보시기 바랍니다.
23:00 소등 시간 / 취침
8:00-9:00 아침 식사
10분
10:00-11:00 소정월 행사
지역의 소정월 행사 '동동불'에 참가하다
「동동불」은 풍년과 무병장수를 기원하며 불을 피우는 소정월 행사입니다. 지역 주민들이 가져온 길조 물건과 서예 작품을 태우는 모습을 관람합니다.
12:00 산쇼 하우스
출발/체크아웃
산쇼 하우스에서 보낸 이틀도 여기서 작별입니다. 지역 주민 여러분께 인사하고 출발합니다!
20분
12:30-13:30 점심
마쓰다이 향토자료관에서 화로를 둘러싸고 마지막 밥
약 140년 된 느티나무로 지은 민가를 활용한 향토 자료관에서 지역 어머니들이 직접 만든 전통 음식 '안보'와 국을 맛봅니다. 모두 함께 화로를 둘러싸고 이틀간의 추억을 되새겨 봅시다.

70분
14:40 에치고유자와역 도착/해산
주의사항

유의사항

・예약이 확정되면 일정이나 준비물 등 자세한 내용을 추후 안내해 드리겠습니다

・눈과 접촉하는 콘텐츠를 다수 준비하고 있습니다. 활동하기 편한 복장이나 방한복, 장화 등을 준비하신 후 참여해 주시기 바랍니다

・천재지변이나 도로 상황 등으로 예정된 운행이 어려울 경우, 일정을 변경하거나 중단할 수 있습니다.

・일정은 적설 상황을 고려하여 설정하였으나, 귀가 시간이 다소 앞당겨지거나 늦어질 수 있습니다. 여유를 두고 신칸센 예약을 부탁드립니다.

・지역 주민 및 스태프는 철저한 감염 예방 조치를 취한 상태로 안내해 드립니다.

・참여에 앞서 사전 건강 상태 확인에 협조 부탁드립니다. 또한 건강 상태에 불안이 있으신 분의 참여는 삼가 주시기 바랍니다.

・버스 차량 및 숙박 시설에는 알코올 소독제를 비치합니다. 참여하시는 고객님께서는 마스크 착용과 함께 수시로 손 소독을 부탁드립니다.

개최 개요

일정 2022년 1월 15일(토)~16일(일)
요금 어른 20,000엔, 중학생 이하 17,000엔, 3세 이하 7,000엔
(버스 요금, 작품 관람료, 식사비[4회분], 체험료, 입욕료, 숙박료, 소비세)
마감 2022년 1월 10일 (월요일, 공휴일) 24:00 ※ 정원이 마감될 경우, 기한 전에 접수를 마감할 수 있습니다.
시작점/종점 에치고유자와역 동쪽 출구 버스 터미널
교통수단 전세 버스 회사: 모리미야 교통 주식회사
정원 최소 출발 인원: 1명
주최 여행 기획·실시: 니가타현현지사등록여행업지역-440호 NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구 니가타현 도카마치시 마쓰다이 3743-1 (일반사단법인) 전국여행업협회 정회원
영업일 9:00-18:00 수요일 휴관일
문의 025-761-7749/tour@tsumari-artfield.com
공동 주최 NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구
비고

・숙박하시는 산쇼 하우스는 도미토리 타입의 숙박 시설입니다. 남녀별 객실 배정으로 휴식하시게 됩니다. 자세한 내용은 여기를 참조해 주십시오. http://www.sanshohouse.jp/

・동행하는 가이드가 없습니다.

・본 여행 조건서를 확인하신 후 참가해 주시기 바랍니다.
NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구 여행 조건서
NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구 표준 여행업 약관

문의처: 「대지의 예술제 마을」 종합 안내소 025-761-7767 (9:00~18:00/수요일 휴무)

단체 맞춤형 투어나 여행사의 오리지널 플랜 등에 관한 문의도 편하게 연락해 주십시오.
연결되다

최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고쓰마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.