乌克兰周

活动概要

今年夏天,越後妻有里山现代美术馆 MonET将举办两场重要展览:其一是来自第聂伯罗(前苏联,现乌克兰)且与越後妻有渊源深厚的伊利亚·卡巴科夫的素描展;其二是代表乌克兰当代艺术界的尼基塔·卡丹个展。大地艺术节开幕首周将举办"乌克兰美术与文化现状"研讨会,并首次在日本放映乌克兰艺术电影。同时以"乌克兰主题周"为名,呈现乌克兰特色美食与文化。部分活动名额有限,建议提前预约(预约通道预计6月23日开放)。

■活动日程

7月12日(周五)乌克兰艺术电影特别放映会

大地艺术节开幕前夕,特别放映两部艺术电影。附带由负责日语字幕的梶山祐治进行的解说讲座。

《伯明翰的装饰Ⅱ》尤里·雷德尔曼、安德烈·西尔维斯特罗夫
【展出场地】MonET剧场
【时间】13:30~17:00
【费用】500日元(需预约)


7月13日(周六)研讨会「乌克兰美术与文化的现状」

目前仍留在乌克兰并持续进行创作与展览活动的尼基塔·卡丹,以及俄罗斯东欧文学学者们,将探讨乌克兰艺术与文化当前所处的境况。

尼基塔·卡丹、北川富朗、上田洋子、鸿野若菜(主持人)
【展出场地】沙龙MonET
【时间】15:00~
【费用】大人票1000日元(出示观赏艺术品的通行证可享500日元优惠)
【名额】50人(需提前预约)


7月14日(周日)乌克兰绘本朗读会

乌克兰主题绘本朗读会。活动结束后设有茶歇时间。绘本内容包括《手套》等作品。绘本可在店内购买。

尤金·M·拉乔夫 绘 内田理纱子 译《手套》福音馆书店

【展出场地】沙龙MonET
【时间】16:00~
【参加费】免费(需另付MonET入馆费)


7月20日(周六)乌克兰动画放映会 奥列·马拉姆什导演《斯托尔普林斯:基辅公主与鲁斯兰》

作为乌克兰制作的动画电影,本片是日本首映作品。片长1小时51分钟。这部奇幻爱情故事描绘了落魄演员鲁斯兰与王女米拉跨越身份的恋情,以及两人共同对抗邪恶魔法师的英勇历程。

【展出场地】MonET剧院
【时间】14:00~(1小时51分钟)
【费用】大人1500日元、中小学生500日元、幼儿免费(另需支付MonET入场费)
【名额】30人

© 2018, SSVG EAST FUND INVESTMENT LIMITED
© 2018, “ANIMAGRAD” LTD
© 2018, 乌克兰国家电影局
©《被诅咒的公主:基辅公主与鲁斯兰》制作委员会

*活动期间无法观看常规剧场放映节目。


■饮食计划

乌克兰传统罗宋汤、饮品及甜点,将于2楼咖啡厅「Salon MonET」限时供应。
【时间】11:00~ 最后点餐时间16:30
【期间】7月13日(周六)~21日(周日)※周二、周三是休馆日

■作品节目(艺术节会期期间)

伊利亚·卡巴科夫 《不为人知的卡巴科夫——为生存而艺术》

以原苏联(现乌克兰)艺术家伊利亚·卡巴科夫的素描作品为核心,本次展览将全球首度公开其1950年代的毕业作品,同时展出他在晚年对早期单色作品进行重新描绘的创作。

毕业作品《漂泊的星》1965-1957
策展人:鸿野若菜
协力:艾米莉亚·卡巴科夫


尼基塔·卡丹《尼基塔·卡丹个展:影·旗·卫星·通道》

尼基塔·卡丹自2022年起在战火纷飞的乌克兰持续创作的系列素描《大地的影子》,以及展现人类与大地联结、社会现状与人际关系等主题的作品将公开展出。

《大地的影》2022


尼基塔·卡丹监修《乌克兰艺术电影的现状》

尼基塔·卡丹策划的现代乌克兰影像作品展,将公开两部作品。
※开馆期间循环放映(自由进出)
※7月12日(周五)乌克兰艺术电影特别放映会亦可观赏

达娜·卡维琳娜《利沃夫机器》


■相关项目

尼基塔·卡丹个展《尼基塔·卡丹 舞者与爆炸》

在东京代官山展出素描与装置艺术作品。

【展出场地】Art Front Gallery(涩谷区猿乐町29-18 山坡露台A栋)
【会期】2024年7月11日(周四)~8月18日(周日)
※闭馆日:周一、周二,夏季休馆8月12日~15日
【开放时间】周三至周五:12:00~19:00 / 周六周日:11:00~17:00
【费用】免费

活动概要

日期 2024年7月12日(周五)~21日(周日)
9:30-18:00、周六周日及节假日 9:30-20:00(最后入馆时间为闭馆前30分钟)※周二周三为休馆日
地点

新潟县十日町市本町6-1
越后妻有里山现代美术馆 MonET

费用
各程序
备注

※预计6月23日起开始接受预约

连接

大地艺术节官方社交媒体账号持续发布最新资讯、活动信息、越后妻有四季风光以及官方媒体《艺术源于大地》的更新动态。