大地艺术节节点点滴滴②（撰写于4月25日）

今日（4月25日）在涩谷Hikarie 8F举办了《大地艺术节》与《濑户内国际艺术节》的联合推介会。这两场代表日本的艺术盛会——前者已于4月14日开幕，后者将于4月29日揭幕——展出场地50个席位瞬间满座，线上参与人数达250人。

人气艺术家目［mé］、名和晃平、亚历山大·波诺马廖夫（翻译：鸿野若菜）依次登场。近两小时的对谈中，三位艺术家的言语间传递出令人屏息的紧张感与专注力。谨致谢忱。

目［mé］在2016年于瀨戶藝術祭小豆島迷宮之街展出的作品，是將空屋外墙向内翻转的装置。其创作理念如同蚂蚁般无拘无束地向四面八方拓展空间；本次越后妻有艺术节作品《movements》则源于对椋鸟群飞及个体生理行为的探索——通过8000只时钟秒针的集体律动，尝试呈现鸟群的动态形态。无论是"目［mé］"的创作方法，还是艺术家们的未来动向，都令我充满期待。

名和晃平先生在我看来是最正统的雕塑家。他深入探究物质的状态、成分乃至分子结构，不断开拓着当代雕塑的可能性。越后妻有艺术节MonET展区中的作品，正是对黑色硅油特性与重力-引力关系的非凡诠释。尤其当硅油坠入地面水池时与油膜表面的互动，堪称绝美。而2013年犬岛展出的《Biota (Fauna/Flora)》将原有民宅解体后，利用梁柱结构创作出了令人联想到微生物细胞分裂与爆发性增殖的作品；而2016年与达米安·贾雷合作的舞蹈《VESSEL》，七名舞者隐藏头部相互融合变幻的奇妙形态，亦源于他对人体转化为非人动态形态的探索。对于这位艺术家未来将呈现怎样的创作，我深感期待。

最后是来自俄罗斯的波诺马廖夫的现场演出。为他担任翻译的是介绍他的鸿野若菜女士。她提到去年在千叶县市原市举办的"市原艺术×融合"活动中，小凑铁道五井机车区的作品象征着道路乃至人类的进化；而2009年威尼斯双年展的《SUB TIZIANO》则是将潜艇转化为艺术的典范。2017年南极双年展则汇聚13国77位艺术家、研究者及记者，乘船抵达南极各处展演作品，完成展示后彻底撤离——这场跨越国界的巡游，在属于所有人的无主之地上展开。他特别提及该展览曾在越后妻有奴奈川校园举办。在这个严酷而悲伤的时代，艺术家们克制的发声似乎触动了许多人的心弦。

正如南川宪二先生所言，无论是《大地艺术节》还是《濑户内国际艺术节》，都秉持着这样的理念：正因身处这个时代，更要坚持开展立足日常生活的《美术》活动。濑户内国际艺术节与大地艺术节的作品都相当充实。我们将全力做好运营工作，让大家尽情享受艺术。请务必使用观赏艺术品的通行证进行巡展。美食与周边商品也相当不错。

北川富朗