※因满员已停止接待【仅限中小学生】越后妻有 林间学校2025 小正月(2晚3天)

结束了
在松之山三省地区体验为期两晚三天的"鸟驱赶"与"どんど烧"小正月庆典,庆祝五谷丰登。入住由废校改造而成的"大地艺术节"住宿设施"三省屋",与当地居民交流互动,尽享雪国生活!  除品尝当地越冬料理外,更可体验捣年糕、制作金锵锵(传统玩具)、手打荞麦面等丰富活动。可为有需求者代订往返新干线车票,导游将从东京站检票口前带队前往越后汤泽站。

查看详情

8:52-10:20 【第一天】新干线东京站→越后汤泽站 有需求的旅客可由导游在东京站检票口前带队
10:50 越后汤泽站检票口前集合(汇合)
50分钟
11:50 入住为期三天的据点「三省屋」
三省屋 抵达/办理入住
这座曾是地区旧校舍的建筑,自2006年大地艺术节起转型为住宿设施。如今,人们仍在这座守护着村落的山丘上的木造校舍里度过小正月。

【午餐】来尝尝现做的年糕吧!
放下行李去食堂吧。让我们用杵和臼捣年糕。大家齐心协力,年糕的美味也会格外动人。
十日町冬季名产吉祥物 制作金鱼草
「ちんころ」是自江户时代起在越后妻有地区制作的小狗护身符。完成后会出现裂纹,这正是ちんころ守护人们免受灾厄的证明。在当地母亲的指导下,亲手制作专属于自己的ちんころ吧。
说到越后妻有之冬,当属「雪中嬉戏」
三省屋的操场上玩积雪吧!
30分钟
16:30 向夜空许愿
天灯放飞&雪中烟火
让我们将寄托心愿的灯笼放飞在冬夜的天空吧!
17:40 入浴
30分钟
19:20 晚餐就来品尝当季美味吧
【晚餐】「葛藤之宿」特别外送菜单
三省屋毗邻的津南町秋山乡罂粟花旅馆将为您奉上晚餐。我们精心准备了大量使用当地食材、温和滋养身心的创意料理。每一道菜都倾注着我们的心意,只为温暖您的身心。
22:00 熄灯&就寝
【第二天】艺术鉴赏
10分钟
9:30 雪国的小型科学馆
十日町市立里山科学馆 越后松之山(森林学校)KYORORO
造型独特、修长纤细的"基罗罗"作为地区自然科学馆,以里山生物多样性为主题,馆内陈列着丰富展览,馆内外艺术作品亦值得欣赏。冬季深雪覆盖时,它如同潜艇般承受着2000吨的重压。"基罗罗"不仅是馆内展品,建筑本身亦是作品。蛇形外观灵感源自周边蜿蜒小径。
15分钟
10:20 让我们来欣赏将整所废弃学校转化为作品的艺术创作吧
最后的教室
让我们欣赏越后妻有艺术节的作品吧。以旧东川小学为舞台,由艺术家克利斯蒂安·波尔坦斯基与让·卡尔曼共同创作的艺术作品,诠释了"人类的缺席"。黑暗中回响的鼓点般的声音、闪烁的灯泡等元素,将刺激您的五感。
20分钟
11:20 活用里山时令食材
【午餐】越后松代里山食堂
这是一家自助餐厅,菜单上陈列着融入乡土风味的创意料理,大量使用当地农户种植的新鲜蔬菜,以及越后妻有地区生机勃勃的自然孕育的山珍野味。
松代「农舞台」田野美术馆
说到越后妻有之冬,当属「雪上嬉戏」。来松代「农舞台」周边的积雪中尽情玩耍吧!
20分钟
16:00 参加地区活动吧
赶鸟
驱赶破坏农田的鸟类、祈求丰收的小正月习俗。孩子们向当地长辈学习驱鸟歌谣,唱着歌挨家挨户巡游拜访。
18:00 新年佳肴
【晚餐】赏雪御膳
在漆器餐具上,尽情享用村落母亲们准备的新年盛宴,直到心满意足。
19:30 在日本三大药汤·松之山温泉的日归温泉设施中沐浴
10分钟
22:00 熄灯&就寝
10:00 【第三天】参加地区活动吧
篝火节
为祈求丰收与无病无灾而焚火的小正月习俗。参观当地居民们共同带来吉祥物和初写字进行焚烧的场景。
12:30 荞麦面制作体验&午餐
【午餐】「手打荞麦面体验」荞麦面店 驹山
在当间高原度假村论坛中心内,可体验十日町特产"へぎそば"的制作。这款荞麦面仅用海苔粉与荞麦粉制作,堪称正宗派。午餐将品尝由匠人亲手制作的荞麦面,而亲手制作的荞麦面则可作为伴手礼带回家。
40分钟
14:30 越后汤泽站 解散
14:52-16:00 新干线从越后汤泽站出发→抵达东京站
注意事项

申请前请务必阅读以下内容。
≫参加「越后妻有 林间学校2025 小正月」活动注意事项
・因天灾或道路状况,行程可能变更或中止。

活动概要

日程 2025年1月11日(周六)~13日(周一·法定假日)
2晚3天
费用 旅行费用 初中生37,000日元、小学生35,000日元(含巴士费、餐费、各类体验费、入浴费、住宿费、导游费、保险费、作品鉴赏费)
截止日期 运行日前4天的24时,或满员即止※因已满员,接待处现已关闭。
起点/终点 越后汤泽站 检票口前
交通方式 包车巴士(南越后观光巴士)
定员 20名(最低成团人数:10名)※因达到最低成团人数10名,确定成团。※已报名者将于1月4日(周六)收到成团通知。
主办 旅行策划与实施:新潟县知事注册旅行社 2-440号 NPO 越后妻有里山协作组织 新潟县十日町市松代3743-1(一般社团法人)全国旅行业协会正式会员
备注

・参加注意事项
・餐饮:早餐2次、午餐3次、晚餐2次
・住宿地点:三省屋
为宿舍式住宿设施。按男女分房休息。详情请见此处

・仅有导游随行,无领队陪同。
・请务必确认包含取消政策的旅行条款后再参与活动。

NPO 越后妻有里山协作组织 旅行条款书
NPO 越后妻有里山协作组织 标准旅游业约款

 

【咨询方式】
电话:「大地艺术节之乡」综合咨询处 025-761-7767(9:00-18:00/周二周三休)
邮箱:officialtour@tsumari-artfield.com

欢迎随时咨询团体定制游及旅行社原创行程等相关事宜。
连接

大地艺术节官方社交媒体账号持续发布最新资讯、活动信息、越后妻有四季风光以及官方媒体《艺术源于大地》的更新动态。