今年適逢1976年《日澳友好合作基本條約》簽署以來的50週年。這段期間,兩國在各方面都深化了交流的紐帶。您是否知道,雖然在二戰期間,雙方國家的戰俘營曾發生過悲慘事件,但此後,上越市與澳洲考拉市正是基於這段歷史事實,持續進行著和平友好交流? 本次活動將邀請作為主要推動者的上越日澳協會前會長近藤芳一先生分享故事,並在品嚐由咖啡師克蘭遙子女士沖泡的咖啡之際,聆聽關於當今許多日本人嚮往的澳洲咖啡館文化的分享。
午餐將提供使用當地浦田地區產的新米所製的飯糰與蘑菇湯。下午,我們將與當地居民一同為藝術節中作為日澳交流據點的「澳大利亞之家」進行冬季準備工作,藉此深化交流。誠摯邀請您蒞臨秋意漸濃的越後妻有。
■ 日期與時間:2026年11月1日(週日)10:30~15:00
■ 展出場地:
上午場 花立(澳大利亞之家旁)〒942-1342 新瀉縣十日町市浦田7575
午餐 澳大利亞之家前院(若遇雨天則改於「花立」食堂)
下午場 澳大利亞之家 郵遞區號 942-1342 新瀉縣十日町市浦田7577-1
■ 參加費: 1,500日圓(報到時支付,僅限現金)
■ 報名:請將姓名、年齡、聯絡方式、地址寄至以下電子信箱。
australiahouse@tsumari-artfield.com
※您所提供的個人資料,僅用於災害等緊急情況下的聯絡,以及確保活動順利進行與安全。
■ 截止日期:10月29日(週四)
■ 名額:20名 ※額滿即止。
《直江津戰俘收容所的故事》
從戰爭記憶中反思和平——上越市・直江津與澳洲考拉的故事
講師:近藤芳一 上越日澳協會前會長
咖啡服務(由咖啡師 克蘭遙子女士監修及提供服務)
「從咖啡看澳洲墨爾本的咖啡館文化」
講師:克蘭遙子
〜 前往澳大利亞之家 〜
新米飯糰、蘑菇湯及各式醃菜(浦田婦女會)
關於「庭園計劃」(澳洲之家景觀設計)的分享
講師:川口豐·內藤香織
近藤芳一(Kondō Yoshikazu)
前上越日澳協會會長 1995年,對直江津戰俘收容所一無所知的情況下,於機場迎接前澳洲戰俘及其家屬,他們是前來參加和平紀念公園開園典禮的。隔年加入上越日澳協會,並在隨後的10年間(直至2018年)擔任會長。目前在從事本職工作的同時,主要致力於日澳交流及學校的和平教育活動。
攝影:渡部誠
庫蘭遙子(Kuran Yoko)
曾在東京擔任咖啡廳店長4年,負責店鋪營運與管理。其後,歷經葡萄酒酒吧的接待與烹飪工作,於2018年移居墨爾本。從吧台助理(助理咖啡師)逐步晉升為咖啡師、首席咖啡師,並曾在市中心的人氣咖啡廳任職。她將以身為咖啡師的經驗為基礎,向大家介紹澳洲的咖啡文化。
川口豐·內藤香織
川口 豐 生於 1953 年,內藤香織 生於 1970 年
[著作・論文・作品集等]
2006《川口豐的容器花園風格 60》(農山漁村文化協會出版)
2002年《川口豐的生態花園》(日本放送出版協會出版)
2000年《川口豐的園藝課程》(山與溪谷社出版)
[主要作品・展覽・專案・工作坊等]
1999年 國際玫瑰與園藝展 花園組,西武巨蛋,東京
[獲獎紀錄・獎助金等]
2005 國際玫瑰與園藝展,庭園部門 入獎
2003 國際玫瑰與園藝展,陽台部門 準優秀獎
2000 國際玫瑰與園藝展,庭園部門 最優秀獎
| 日期 |
2026年11月1日(週日)10:30~15:00 |
|---|---|
| 地點 |
澳大利亞之家(新瀉縣十日町市浦田7577-1) |
| 費用 |
1500日圓(請於集合時支付,僅限現金)
|
| 備註 |
【聯絡我們】 |