去

【2027年1月9日(週六)出發 越後湯澤站往返】盡享冬日樂趣!越後妻有「小正月」之旅(2晚3天)

報名受理中
讓我們一邊與當地居民交流,一邊盡情體驗雪國的生活吧。這是一趟為期2晚3天的行程,將在松之山的小谷聚落,體驗祈求全年無病無災及豐收的小正月傳統活動「驅鳥」與「篝火祭」。3天行程中,約有一半時間將與「2026年的越後妻有林間學校・小正月」的旅遊團共同度過。
《行程亮點》
・除了能品嚐節慶日的越冬料理「雪見御膳」外,還有製作吉祥物「ちんころ」等豐富多彩的體驗活動。
・住宿:三省屋(2晚)
・餐食:早餐2次、午餐3次、晚餐2次
※視降雪狀況,清津峽溪谷隧道可能暫停通行。若遇此情況,將改為造訪其他作品。

查看詳細資訊

11:30-11:50 越後湯澤站 接待處開始受理報名
12:00 越後湯澤站 出發
13:00 松代「農舞台」,【午餐】越後松代里山食堂
整座建築皆由藝術作品構成。大地藝術祭的基地設施
您可欣賞到「大地藝術祭」代表性藝術家組合——伊利亞與艾米莉亞·卡巴科夫的專案《卡巴科夫之夢》。戶外還設有雪地遊樂廣場,讓您盡情享受玩雪的樂趣。
品嚐採用保存食品等食材製成的健康自助餐
這是一場匯集了在鄉土風味上加以創意變化的菜色自助餐。請一邊欣賞眼前遼闊的雪景山林,一邊享用午餐。
15:30 三省屋 辦理入住手續
在俯瞰村落的丘頂上那棟木造校舍中度過時光
這所位於當地的舊小學,是以2006年「大地藝術祭」為契機轉型為住宿設施的。辦理完入住手續,並為晚上的活動做好準備後,便動身出發了。
16:30 放天燈&雪花煙火
向夜空許願
讓我們在位於津南町高原的「新格林皮亞津南」,將寄託著心願的燈籠放上冬日的夜空吧。
18:00 【泡湯】納斯特維尤湯之山
在日本三大藥湯中放鬆身心
讓我們前往日本三大藥湯之一——松之山溫泉的當日往返溫泉設施泡個澡吧。這是一處鹽分濃度高的天然溫泉,能讓被積雪凍僵的身體從內而外暖和起來。(照片僅供參考)
19:30 【晚餐】三省屋
搗年糕大會
由村落居民擔任指導老師,舉辦搗年糕大會。大家將品嚐現搗的年糕,以及使用三省屋當地食材豐盛烹製的晚餐。
22:00 就寢
8:00 【第2天】早餐
9:00 製作「ちんころ」
十日町特產 冬季吉祥物
「チンコロ」是自江戶時代起便在越後妻有地區製作的小狗護身符。完成後雖然會出現裂痕,但這正是チンコロ為您驅邪避災的證明。您將在當地媽媽們的指導下,親手製作屬於自己的チンコロ。
【午餐】雪見御膳
午餐品嚐當地「慶典日」的特色料理
由村落中的阿姨們親手烹製,蘊含著讓人們元氣滿滿度過嚴冬的智慧,一道道風味醇厚的佳餚。盛裝這些料理的,是過去在村落婚喪喜慶時使用、並被珍視傳承下來的漆器。請盡情品味這與深雪籠罩的里山生活一同傳承下來、這片土地獨有的風味。展出場地位於「東部地區」。(照片僅供參考)
13:30 十日町市博物館
認識十日町市市的和服、雪與繩文文化
十日町市以出土國寶級「火焰型土器」而聞名,自繩文時代以來累積的文化至今仍延續不息。讓我們在學藝員的解說下,一同欣賞作為「越後妻有藝術祭」作品背景的越後妻有自然與文化等主題吧。
越後妻有里山現代美術館 MonET
親身體驗這座獨一無二、專為特定場域創作的藝術美術館
這座代表越後妻有地區的美術館,展出既呼應越後妻有風土特色,又能讓人感受時間與空間變化的作品。館內商店備有「大地藝術祭」的限定周邊商品。
16:30 驅鳥
越後妻有的小正月活動
這是越後妻有地區的小正月習俗,旨在驅趕破壞農田的鳥類,祈求豐收。由當地長輩傳授「驅鳥歌」,大家一邊唱著歌,一邊走訪小谷聚落的每戶人家,穿梭遊行。
18:00 【泡湯】芝峠溫泉 雲海
在海拔約400公尺處享受天然溫泉
位於松代地區山頂,浸泡在療效豐富的溫泉中,讓身心得到舒緩。(照片僅供參考)
19:30  
【晚餐】三省屋
 
22:00 就寢
8:00 【第3天】早餐
9:30 「頓頓燒」
參加地方活動
這是一項為祈求豐收與無病無災而點燃篝火的小正月傳統活動。我們將參觀當地居民將各自帶來的吉祥物與新春書法作品焚燒的場景。
12:00 【午餐】赫吉蕎麥麵
【午餐】赫吉蕎麥麵
這道以「布海苔」作為黏合劑、口感順滑的蕎麥麵,盛裝於名為「へぎ」的器皿中,是十日町的代表性美食之一。此料理亦與和服產業有所關聯。(照片僅供參考)
13:15 《Tunnel of Light》馬岩松/ MAD Architects
在清津峽溪谷隧道中,盡情享受藝術與雪景的交融之美
在全長750公尺的隧道內,您可以欣賞到溪谷美景與藝術的融合。隨著季節更迭而呈現的自然絕景也絕對不容錯過。
※視降雪狀況而定,清津峽溪谷隧道可能會暫停開放。若遇此情況,我們將改為造訪其他作品。
15:30 越後湯澤站 解散
注意事項

・因天災或道路狀況,行程可能會有所變更或取消。
・巴士座位將由我們為您指定。若您有同行者且透過其他管道報名,請於備註欄中填寫相關資訊。
・部分作品需在下車後步行一段距離。請穿著便於行走且易於穿脫的鞋子;天氣炎熱時請攜帶帽子及飲品;若遇雨天,請自備雨具。
・抵達終點站的時間可能會有所變動。請預留充裕的時間預約返程的新幹線車票。

活動概要

日程 2027年1月9日(週六)~11日(週一,國定假日)
費用 大人 52,000日圓、小學生 46,000日圓、幼兒 18,000日圓(含巴士費、餐費、住宿費、入浴費、活動參加費、作品鑑賞費及消費稅)※幼兒費用為與成人同床住宿
截止日期 2027年1月6日,或額滿為止
起點/終點 越後湯澤站東口巴士總站
交通方式 包車(南越後交通)
定員 35人(最低成團人數10人)
主辦 旅遊企劃與執行:新瀉縣知事登記旅遊業第2-440號 NPO 越後妻有里山合作組織 新瀉縣十日町市松代3743-1(一般社團法人)全國旅遊業協會正式會員 025-761-7749/officialtour@tsumari-artfield.com
備註

・僅由導遊陪同,不設隨團領隊
・請務必詳閱本旅行條款(含取消政策)後再行參加。

NPO 越後妻有里山合作組織 旅行條件書
NPO 越後妻有里山合作組織 標準旅遊業約款

【洽詢】 電話:「大地藝術祭之鄉」綜合服務處 025-761-7767(9:00-18:00/週二、週三公休) 電子郵件:officialtour@tsumari-artfield.com

團體客製化行程或旅行社原創方案等相關諮詢,歡迎隨時與我們聯繫。
連結

最新消息與活動資訊、越後妻有四季風貌、官方媒體《美術是大地孕育的》更新動態等,皆透過大地藝術祭官方社群帳號發布。