手術 / 越後妻有的幕後故事
17 February 2021
現正舉辦中的「越後妻有大地藝術祭2021冬 SNOWART」。自1月23日(六)起,越後妻有里山現代美術館[KINARE]戶外展出場地已啟動「雪之遊樂博覽會」。「雪樂博覽會」是以冰雪與冬季為主題,透過藝術家創作的體驗型作品,引領觀眾感受雪國冬日風情的特別展。自2月20日(週六)起,松代「農舞台」戶外展出場地也將同步開放。以下將從各展出場地精選部分活動內容為您介紹。首先從KINARE現場開始!
基納雷展出場地的主打作品,岡藤石《大暖爐桌之下》(頂部圖片・攝影:高木康弘)。這件作品喚起人們對寒冬時節鑽進溫暖暖爐的懷舊記憶。覆蓋在大型暖爐上的明亮色調布料,是藝術家親手染製的歐根紗。其上點綴著十日町和服布料等鮮豔素材。從內側能隱約窺見外部景致,輕柔地劃分出內外空間的界線。

攝影:高木康弘
走進室內,18台電暖桌懸掛於頭頂,暖爐散發的紅黃暖光照亮整個空間。訪客可自由開關暖桌電源。每逢週末,人們能在巨型暖桌下體驗「麻糬吧」——用迷你炭火爐烤麻糬品嚐,或親手製作象徵吉祥的米粉點心「饅頭圈」。

岡藤石「在寬大的暖桌底下」攝影:高木康弘

麩皮製作與「麻糬吧」體驗。可自選麻糬口味
走出「大型暖桌」後,可見深澤孝史的「暖桌車近代美術館」。「暖桌車」是種獨特的交通工具,透過踩踏暖桌內自行車的踏板來取暖。這輛年年受歡迎的「暖桌車」,今年在與往年不同的「近代美術館」佈置中,化身為可乘車巡覽作品的體驗區。首先映入眼簾的是解說看板,引領觀者思索「近代」的意涵。接著穿梭於「除雪器具的軀幹」之間,欣賞「雪牆抽象畫模型」。

據說選用的雪斗車與推雪機,已成為純白色的「雪體」形態,作為商品屬於較新穎的類型。從中能感受到豪雪地帶的歷史片段。孩子們完全跳過現代考據,純粹將此視為陳列作品的賽道,盡情享受其中!
踏上雪原盡情玩樂的,是鞍掛純一的「雪板」。去年因小雪未能舉辦,今年終於成功鋪設了雪道。孩子們站在類似單板滑雪的樹木板上滑行嬉戲。初次嘗試或許有些害怕,但訣竅在於將重心移往前方。反覆練習後逐漸熟練的孩子們,洋溢著滿滿活力,看起來格外暢快。

此外,自2月20日(週六)起,「雪樂博覽會」農舞台展出場地將正式開放。藝術家與松代稻草人隊正攜手打造雪樂遊樂區!預計將推出以各式材質雪橇體驗的「巨型雪滑梯」。由稻草製成的「米偶先生」、去年廣受歡迎的「柴木巨人」,以及山地雪橇隊也將齊聚一堂,在農舞台周邊的雪原上展開廣闊的活動空間。(參與藝術家:ReBuilding Center Japan、磯崎道佳、松本勇馬、雪之藝術・新潟小組。松代稻草人隊、堀川紀夫+山地雪橇隊)

積雪後恰好達到理想高度的「SNOWFIELD TABLE」,去年因未降雪而未能實際體驗,今年卻積雪豐厚到必須挖掘才能使用。您可在桌面上烤製冬季傳統點心──饅頭(米粉製成),盡情享受冬日風味。


展開示意圖

「真木尾巨人」與山地雪橇隊(2020) 攝影:中村修

「雪樂博覽會」展出場地的KINARE與農舞台,最近的車站分別是北越急行ほくほく線的十日町站與松代站(十日町站至松代站電車約10分鐘車程)。展出場地設有停車場。購買各設施門票或「共通護照」後,會期期間可無限次入場。您可選擇連續體驗KINARE的「雪板」與農舞台的「巨型滑梯」;亦可在「麻糬吧」品嚐各式風味;或於NPO 越後妻有里山合作組織咖啡廳悠閒休憩。誠摯期盼您盡情享受心儀的活動項目。歡迎您反覆造訪,盡情暢玩。
NPO 越後妻有里山合作組織
芝山祐美
