【5/19更新】關於徵件期間延長及現場說明會中止事宜
因應新型冠狀病毒疫情影響,「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展2021」之現場說明會、報名費繳納方式及徵件受理期間將調整如下。同時附上總監北川 Fram 的致詞。
※常見問答集及展場設置位置參考圖像等資料,預計將於五月底公開。
關於「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展2021」作品徵集事宜,茲公開各位提問之答覆及作品設置地點參考資料。
作品設置地點雖僅為現階段預設方案之一部分,仍將結合過往作品設置實例,提供數處參考地點供規劃時參考。方案獲選後,將與事務局協調確定最終設置地點。
≪作品設置候選地點≫
1.十日町中心市區/空置店鋪
2. 中越綠地公園
3. 菖蒲之宿/前庭
4. 磯邊行久紀念 越後妻有清津倉庫美術館/泳池
5. 松代雪國農耕文化村「農舞台」/遊樂設施
6. 奴奈川校園/教室
7. 越後妻有「上鄉劇場館」/泳池
謹此公告預定於2021年7月下旬至9月舉辦之「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展2021」公開徵件資訊。誠摯期待各位踴躍投稿。
徵集內容
將於2021年7月底至9月中旬舉辦的「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展2021」。現徵集能活用越後妻有地區獨特歷史、自然等豐富資源魅力的藝術作品,以及具備國際傳播力的藝術作品與企劃。
※具體設置地點將由事務局依據提案計畫進行調整。
應徵資格
理解大地藝術祭宗旨者
※參考資料:歷屆七屆活動紀錄集、《美術開啟地域——大地藝術祭十大理念》(現代企劃室)、《開啟美術——重拾地域與人類的連結》(筑摩書房)
提交期間
※變更如下:2020年7月15日(三)~7月31日(五)17:00前送達 恕不接受親送
<變更前>2020年6月15日(一)~6月30日(二) 17:00前送達 恕不接受親送
入選作品數
約10件(實際採用作品數將視情況增減)
應徵方式
請預先繳納參展費(銀行轉帳者),並依徵稿要項規定寄送應備文件。
※Paypal付款者,請於寄送應備文件後,依事務局寄發之郵件指示完成付款。
提交文件
若因新型冠狀病毒影響導致郵寄困難,亦接受電子郵件傳送檔案。
①報名表:請附於首頁。
②作品提案書:須明確記載下列內容:
作品標題、概念、內容、製作方法、素材、尺寸、製作時程、預算案(具收益之企劃案需另提交收支計畫),並運用草圖、模型照片或圖表等輔助說明。
※作品概念與內容說明文字,日文版請簡潔表述於400字內,英文版請簡潔表述於A4紙張半頁內。
③履歷書・參考作品案例等有助計畫評估之資料
※裝訂規範:將上述②~③資料合訂為冊,尺寸限A3內,總頁數限10頁內,以訂書針裝訂(不可使用文件夾或展示板)
④參展費收據影本
※僅限銀行轉帳者提交
※使用Paypal付款者,請於提交資料後依付款通知郵件辦理手續
⑤上述①~③之電子檔(PDF、JPEG、MS Office (Word,PowerPoint)任一格式)燒錄之光碟
※提交資料恕不退還。語言僅限日文或英文。
規定・條件
應徵件數:每組申請者限提交3項方案
作品本身條件:無尺寸、材質、重量等限制
設置環境條件:原則上須恢復原狀。若屬具功能性場域,須維持該功能運作
設置期間條件:原則需維持約50日良好狀態。若為表演類作品,須於會期期間進行單日或多日/多場次演出
獎項
・獲邀參與「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展2021」展演
・製作費補助(參考金額50~250萬日圓)
※最終預算將依報價單等文件審核後決定。
※製作費補助涵蓋交通、住宿等所有創作必要支出。
評審團
北川 Fram(大地藝術祭 總監)
審查程序
初審:依據提交文件進行書面審查
複審:視需要進行面試/實地考察
※初審通過者將由事務局另行通知。
※恕不接受任何審查結果相關查詢,敬請見諒。
審查結果公告
將於大地藝術祭官方網站公布。(※詳細時程請參閱官網公告)
著作權規範
・企劃案之著作權歸屬應徵者所有。
・原則上獲選作品之所有權歸主辦單位所有。
・企劃草圖及作品照片將無償用於《大地藝術祭 越後妻有藝術三年展2021》導覽手冊、宣傳冊、紀錄集等印刷品,以及大地藝術祭官方網站/社群媒體、新聞公告等執行委員會認定必要之宣傳媒介。
應徵方案處理方式
提交之作品恕不退還。保存與廢棄之判斷權歸主辦單位所有。
參展費用
金額:1,000日圓(每件方案)
※ 若匯款人姓名與應徵者姓名不符,請務必於應徵表格註明。
(1)日本境內人士
請透過「銀行轉帳」或「Paypal」依下列方式匯款:
①銀行轉帳付款方式
請匯款至下列帳戶(轉帳手續費由申請者負擔)
第四銀行 十日町中央分行 普通存款
帳號:5016314
戶名:大地之藝展 實作委員會
②Paypal付款方式
於報名表勾選Paypal付款方式者,待提交資料郵寄抵達後,事務局將寄送電子郵件通知,請依指示完成手續。
※需事先取得Paypal帳戶。
(2)海外居住者
持有日本銀行帳戶者請選擇「帳戶轉帳」;未持有日本銀行帳戶者請選擇「Paypal」付款。(詳情參照上述說明)
實地參訪活動
※實地參訪活動已取消。
<變更前>2020年5月30日(週六)當日往返活動
質疑答覆
・請以傳真、郵寄或電子郵件任一方式將疑問提交至事務局。
・本會將彙整所有提問,於大地藝術祭官方網站統一公布解答。
・提問截止:2020年5月10日(日)
・預計回覆:2020年5月內
※ 恕不接受電話等個別諮詢,敬請見諒。
※ 實地見學會之發放資料與問答內容將於大地藝術祭官方網站公開。
※ 僅限使用日語、英語。
聯絡方式
提交文件寄送地址 〒948-0079 新瀉縣十日町市旭町251番地17 十日町市綜合觀光諮詢中心內
大地藝術祭 執行委員會事務局 「大地藝術祭2021」徵件組
FAX 025-757-2285 e-mail: info@echigo-tsumari.jp
| 地址 | 〒948-0079 新瀉縣十日町市旭町251番地17十日町市綜合觀光諮詢中心內 |
|---|---|
| 傳真 | 025-757-2285 |
| 電子郵件 | info@echigo-tsumari.jp
Japanese or English only |