【10/14限定】秋山鄉國際研討會「世界中的秋山鄉」導覽行程

已結束
【9月23日(週一・國定假日)10:00起販賣日期】
本行程將引領您參與當日舉辦的「世界中的秋山鄉」研討會,特邀社會人類學家提姆・英格爾德先生主講。行程亦將巡禮與秋山鄉相關的藝術作品,助您更深入領略研討會精髓。

查看詳細資訊

10:00 越後湯澤站 集合/出發
30分鐘
10:30 藝術祭的思想變遷與創作者的足跡
【新作】磯邊行久紀念 越後妻有清津倉庫美術館 [SoKo]
小學經翻新後,於2015年以美術館形式開館。目前展示自越後妻有大地藝術祭構想初期便參與越後妻有計畫的藝術家磯邊行久系列作品。今年新作以秋山紀行為主題,聚焦清水川原聚落,透過展板與影像等媒介,呈現從局地氣象、水循環等自然科學觀點所推演的思考成果。
20分鐘
11:20 刻下河流的記憶
《最長的河流》奧魯·奧朱貝
刻於18根電線桿上的詩作,由居住於長野縣、新瀉縣信濃川流域的高中生創作(大岡信 選),以「河流的記憶」為主題公開徵集,旨在反映因發電導致水量減少的河川現狀。
25分鐘
11:50 表演藝術據點
【新作】越後妻有「上鄉劇場館」
在越後妻有地區中,這座由舊上鄉中學改建而成的廢校建築,正充分運用其獨特氛圍,逐步發展為綜合設施。除將體育館改建為臨時劇場外,更同步規劃作品展示區、餐廳及駐村空間。
午餐:「上鄉劇場館 餐廳「北越雪譜」」EAT&ART TARO
這是一家以津南當季食材烹調料理,由當地被稱為「女衆」的媽媽們以歡快活潑的戲劇形式呈現的劇場餐廳。您能在此同時享受美食與戲劇表演,感受媽媽們笑容帶來的溫暖,體驗獨一無二的午餐時光。
【新作】香港部屋(香港之家)
作為上鄉地區的國際交流據點,本設施以提供駐留空間與藝廊的形式,持續推動與香港的文化交流。此次透過張文傑與譚菈蒂駐留越後妻有地區,深化對當地自然環境與農耕文化的理解,並以都市生活者的觀點進行創作。
5分鐘
13:05 以真實居民為原型
《記憶―紀錄》足瀧的人們霜鳥健二
作品以居民等身剪影的形式,展示於那些曾為創作靈感來源之人居住地附近。每尊雕塑皆精準捕捉個體姿態與日常細節,展現出穩穩立足於大地之姿。
十分鐘
13:25 探索商店街吧
【新作】大割野商店街
在津南町的主要街道——大割野商店街,四位藝術家將運用店鋪與空屋創作展出作品。現場將呈現眾多貼近在地生活的創作,並設有可親身體驗的互動作品,同時舉辦工作坊等活動。
25分鐘
14:20 在現場展開秋山鄉的研究
【新作】「驟雨來臨前:從自然科學觀點試探《秋山記行》之推考-1」磯邊行久
《秋山紀行》自然科學觀點之推考第一階段,聚焦首處聚落「清水川原」,援引鈴木牧之之文獻與圖像,透過展板及影像(QR碼手機顯示)呈現中津川河道變遷調查、與傳染病(天花)之關聯、局部氣候及水循環等議題。
5分鐘
14:40 先人們的熾熱心意
結東的石垣田
結東集落北側的棚田,以石垣築成層層疊疊的梯級,景致極為優美,更獲選為全國農村景觀百選。開墾始於明治25年(1892)左右,儘管秋山鄉素以不適於稻作的嚴苛環境著稱,村民憑藉堅定信念終將這片石垣田造就而成。這片引水自山間,開鑿灌溉溝渠而成的棚田,堪稱全國罕見的珍貴存在。
十分鐘
15:30 學習「共有地」的技術與信仰
【新作】開山藝術中心 – 秋山鄉立大赤澤小學 –
2021年廢校的舊津南小學大赤澤分校,將承襲其歷史脈絡,蛻變為透過藝術傳遞秋山鄉歷史與文化的場域。在持續進行當地調查的藝術家深澤孝史監修下,此處將以「重新掌握人類生活力量的學校」為理念,匯聚居民、研究者、藝術家等多元群體,共同學習並實踐「共有地」的技術與信仰。
研討會「世界中的秋山鄉」
特邀社會人類學家提姆・英格爾德先生舉辦講座。英格爾德先生長期將人類學視為捕捉所有生物「活著的樣態」之研究=實踐,並以此為基礎開展研究。本次講座除分享其過往實踐經驗及造訪秋山鄉的所見所感外,更將共同探討「秋山鄉立大赤澤小學」未來的發展可能性。
70分鐘
19:15 越後湯澤站 抵達/解散
注意事項

・因天災或道路狀況,行程可能變更或中止。
・巴士座位將由我們指定。若同行者為另行報名者,請於備註欄註明。
・部分作品需下車步行一段距離。請穿著便於行走且易於穿脫的鞋款,炎熱天氣請自備帽子與飲品,雨天請攜帶雨具。
・抵達終點站的時間可能有所變動。請預留充裕時間預約返程新幹線班次。

活動概要

日程 2024年10月14日(星期一,國定假日)
費用 ◆持有觀賞藝術品的通行證者:14,500日圓
◆未持有觀賞藝術品的通行證者:17,000日圓
(含巴士費、午餐費、導覽費、觀賞藝術品費(未持有觀賞藝術品的通行證者)、消費稅)
截止日期 運行日前一日的18時止
起點/終點 越後湯澤站
交通方式 包車巴士(南越後觀光巴士)
定員 17名(最低成團人數:1名)
主辦 旅行企劃・實施:新瀉縣知事登錄旅行業2-440號 NPO 越後妻有里山合作組織 新瀉縣十日町市松代3743-1(一般社團法人)全國旅行業協會正式會員 025-761-7749/officialtour@tsumari-artfield.com
備註

・僅有導覽員隨行,不提供領隊服務
・請務必詳閱本旅行條件書(含取消條款)後再行參與。
NPO 越後妻有里山合作組織 旅行條件書
NPO 越後妻有里山合作組織 標準旅行業約款

【洽詢方式】
電話:「大地藝術祭之鄉」綜合服務處 025-761-7767(9:00-18:00/週二、三公休)
郵件:officialtour@tsumari-artfield.com

團體客製化行程或旅行社原創方案等相關諮詢,歡迎隨時與我們聯繫。
連結

最新消息與活動資訊、越後妻有四季風貌、官方媒體《美術是大地孕育的》更新動態等,皆透過大地藝術祭官方社群帳號發布。