官方旅行團2020秋 回顧 Part 2

已結束
全年營運「大地藝術祭」20年軌跡一日遊巴士行程,透過作品回顧藝術祭歷程。由當地工作人員帶領,引領您領略隨季節變幻的里山風光,以及散落於各地的眾多作品。

查看詳細資訊

10:00 越後湯澤站 集合/出發
10:40 透過藝術認識地區的魅力
内海昭子《為了無數失去之窗而作》(2006年)
中里地區代表性的戶外藝術作品。透過窗戶所見的風景,重新發現向外延伸的妻有景致之窗。飄動的窗簾映照著風的軌跡。
Casagrande & Rintala 建築事務所《POTEMKIN》(2003年)
將曾作為非法棄置垃圾場的地點,透過口袋公園計畫改造為小型公園的藝術化作品。作品中運用了曾遭非法棄置的挖土機零件與輪胎等元素。
理查德·威森《朝向日本定北(74°33'2")》(2009年/车窗所见)
設置於中里中學旁的這件作品,是以倫敦作家自宅為藍本,僅保留原尺寸結構並維持方位,完整遷移至妻有地區。此為試圖在空間上連結倫敦與妻有——兩處在地理與文化上皆相距甚遠的土地。連橫亙其側的巨大鳥居,亦彷彿化為作品的一部分。
11:50 將整座廢校轉化為作品的大型裝置藝術
克利斯蒂安·波爾坦斯基+將.卡爾曼《最後的教室》(2006年)
作家造訪當地時,正值2006年冬季創紀錄的大雪。眼前呈現的景致與2003年所見截然不同,那座被積雪封閉的學校靜靜佇立。這座作品將深陷五個月大雪封閉的地域記憶,以濃密而沉重的形式封存於空間之中。
12:30 室內外共約40件作品
約翰.考美林(字形設計 淺葉克己)《Step in Plan》(2000年)關根哲男《回來的紅色丁字褲少年》(2009年)
沿著渋海川排列的四十名紅色丁字褲少年。2006年曾在此地展出的作品,應聚落居民請求「回到了故地」。透過火焰燒灼樹木雕飾,賦予少年們健康的小麥色肌膚。昔日渋海川水質清澈,溪谷間更藏有瀑布深潭,小荒戶集落的男性們,少年時代身著紅布腰布在渋海川游泳的景象,曾是當地風物詩。每逢冬季,見少年們僅穿腰布寒冷難耐,當地居民便為他們添衣保暖,此舉亦成為另一項特色風情。
12:45 在作品密集的農舞台享用午餐
MVRDV「松代『農舞台』」(2003年)
由荷蘭建築師事務所MVRDV設計的建築作品。可欣賞周邊里山地區約30件戶外藝術裝置,以及館內常設作品與季節性特展。今秋正舉辦「里山美食節」。
越後松代里山食堂(午餐)
水藍色的店內空間,透過整面玻璃窗與鏡面桌面,將松代居民家中窗景所映照的四季風景化為作品。請您在眺望眼前棚田風光與里山景致的同時,細細品味松代的美食。(作品:讓-呂克·維爾穆特《Café Reflet》)
湯瑪斯·埃勒《回到自然的人類》(2000年)、喬塞夫.瑪麗亞.馬丁《米爾敦站》(2000年)
作家自身面容與四肢的照片被燒印於高四公尺的人形雕塑上。人形板與立柱構成漢字「人」的形體,寄託著祈願當地居民日益繁盛的意念。隨著時光流轉,藤蔓將纏繞其間,使作品逐漸回歸自然。街道對面的公車站亦是藝術裝置。兩件作品皆創作於2000年首屆藝術展期間。
14:45 「空間繪本」美術館盡情享受
田島征三《鉢&田島征三.繪本與樹木果實美術館》(2009年)
由創作《大力太郎》等經典繪本的田島征三打造,整座小學化身為繪本美術館。您可在此體驗以三位真實存在的最後學生為主角的暖心故事所呈現的「空間繪本」。館內Hachi Café供應美味咖啡與甜點,另有蔬菜滿載咖哩及兒童專用咖哩可供選擇。
15:50 越後妻有的門戶,KINARE
越後妻有里山現代美術館[KINARE](2003年/2012年)
大地藝術祭之鄉的核心設施。除2012年翻新後的美術館常設展外,更展出林德羅·厄利什2018年新作。今秋將首度公開並販售藝術家田島征三珍貴的藝術收藏!
16:45 居民造型的微型雕塑(從車窗望去)
小川次郎/日本工業大学小川研究室《泥人》(2006年)
這是一座建於河畔的小型涼亭。可作為戲水時的休憩場所使用。其地板、牆壁與天花板皆由模仿聚落居民形貌的人形結構構成。作為連結場所與人們的媒介,特別研發並採用了以當地採集的土壤混合水泥製成的「土混凝土」。
17:30 越後湯澤站抵達 解散
注意事項

※雨天照常舉行。若因天災等因素無法舉辦,將另行通知。
※參觀作品及順序可能有所變動,敬請見諒。
※返回越後湯澤車站的抵達時間可能有所調整,建議預約19點時段的新幹線班次。

活動概要

日程 2020年10月11日(星期日)、18日(星期日)、25日(星期日)、11月1日(星期日)
費用 成人 12,800日圓、中小學生 9,800日圓(含巴士費、午餐費、作品鑑賞費、導覽費)
截止日期 當日上午8時
起點/終點 越後湯澤站東口巴士總站
交通方式 巴士
定員 最低成團人數:2人
主辦 雪國觀光舍 越後湯澤溫泉
新瀉縣知事登錄旅行業第2-433號
〒949-6101 新瀉縣南魚沼郡湯澤町大字湯澤2341-1
(一社)全國旅行業協會正會員 國內旅行業務處理管理者 杉山光洋
共同主辦 NPO 越後妻有里山合作組織
備註

≫關於適用GO TO旅遊及其他各類折扣優惠活動 
 
※本行程開售日期確定後,將於官網公告通知。 
※雨天照常出發。若因天災等因素無法成團,將另行通知。 
 
■洽詢窗口 
・線上預約相關 
Asobu Support Desk 
(詳情請參閱網路預約頁面)

・電話預約事宜:
雪國觀光舍(亦可線上預約
025-785-5353(9:00-18:00/近期每週三臨時休業)

・行程內容諮詢:
大地藝術祭綜合服務處
025-761-7767(9:00-18:00/週三公休)

團體客製化行程或旅行社原創方案等相關諮詢,歡迎隨時與我們聯繫。
連結

最新消息與活動資訊、越後妻有四季風貌、官方媒體《美術是大地孕育的》更新動態等,皆透過大地藝術祭官方社群帳號發布。