먼 곳의 목소리

작품・작가

공개 중

연중 개관(공휴일을 제외한 매주 화·수요일 정기 휴관) ※8월 11일(화), 12일(수)은 정상 운영합니다.

일본

나카타니 미치코

사진: 기오쿠 케이조

작품 정보와 지도

작품에 대하여

2018년, 작품 제작을 위해 지역 주민들의 이야기를 들었습니다. 눈이 많이 내리는 시기에 집집마다 찾아가면 곧바로 코타츠로 초대되어 장아찌와 차를 대접받으며 포근포근한 여유로운 시간 속에서, 어쩌면 이대로 졸아도 용서받을 수 있을 것 같은 따뜻한 부드러운 공기 속에서 생생한 옛날 이야기와 어린 시절 추억, 노래를 들었습니다.친밀하고 풍요로운 각자의 기억에서 탄생한 이미지는 새하얀 창밖의 설원에 투영되는 듯했습니다. 저는 그 이미지를 그대로 조각화하여 우에노 공민관에 개인적인 기념비를 제작했습니다.2021년, 지난번과 같은 방문은 이루어질 것 같지 않습니다. 그 기억에 닿았던 시간 자체가 기억이 되어, 나는 그 실타래를 잡아당기고 있습니다. 코로나 사태로 생긴 거리감과 강 건너편에서 들려오는 목소리를 겹쳐가며, 이미지의 실체를 탐구할 생각입니다」(작가 코멘트)

#1　「에치고츠마리의 시공」／ 에치고츠마리의 장소 특정적 작가들 인터뷰: 기타가와 후람
촬영: 야마오카 노부타카 (영화 감독)

작품 정보와 지도

작품 번호	T413
제작 연도	2021
시간	10:00-17:00（최종 입장 16:30） ※ 겨울철에는 영업 시간이 단축될 수 있습니다
요금	상설전 일반 1,000엔, 초중 500엔 기획전(상설전 포함) 일반 1,200엔, 초중 600엔 ※기간에 따라 작품 감상 패스포트나 공통 티켓 판매 ●단체 요금(20명 이상) 상설전: 어른 800엔, 초중학생 400엔 기획전: 어른 1,000엔, 초중학생 500엔
휴관	공휴일을 제외하고 매주 화·수요일 정기 휴관 ※8월 11일(화), 12일(수)은 운영합니다.
지역	Tokamachi
마을	MonET
공개 기간	연중 개관(공휴일을 제외한 매주 화·수요일 정기 휴관) ※8월 11일(화), 12일(수)은 정상 운영합니다.
장소	에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET (니가타현 도카마치시 혼마치 6-1)