눈의 매력을 살린 예술과 액티비티로 겨울의 에치고츠마리를 만끽하세요! 시설과 작품의 특성에 맞춘 기획전, 미니 이벤트로 어른부터 아이까지 오감을 사용해 즐길 수 있는 프로그램을 1월 하순부터 준비했습니다. 눈길 운전이 불안한 분께도 추천하는 공식 투어에서는 어머니의 정성으로 맞이하는, 폭설 지역만의 향토 요리 '설경 정식'을 만끽해 보세요.기획전은 예술뿐만 아니라 마쓰다이 지역을 중심으로 한 설상 액티비티도 즐기실 수 있습니다. (1/25(토)~2/9(일)은 누나가와 캠퍼스, 2/22(토)~3/9(일)은 마쓰다이 '농무대'를 중심으로 한 설상 이벤트 개최.)

「에치고츠마리의 겨울 2025」공통 티켓

「에치고츠마리 2024 대지의 예술제 – 겨울」를 저렴하게 즐길 수 있는 공통 티켓도 회기중 판매합니다. 지금까지의 겨울 프로그램에서 개관했던 시설 입장 외에도, 「대지의 예술제 에치고츠마리 아트 트리엔날레 2024」에서 리뉴얼한 시설 《누나가와 캠퍼스》와 《아키야마향립 오아카사와 초등학교》도 즐길 수 있는 티켓입니다.

＜목차＞
１、작품・기획전・이벤트
２、관람 방법(투어, 모델 코스)
３、점심 식사
４、숙박

---

---

▼기획전・이벤트

겨울 기획전 「모네 선장과 대설원의 항해」

「대지의 예술제 에치고츠마리 아트 트리엔날레 2024」에서 큰 호평을 받았던 「모네 선장과 87일간의 사각형 모험」의 두 번째 이야기. 지속 전시와 신작을 더해 눈 속을 가로지르는 대모험. ※ 강설 및 적설 상황에 따라 일부 작품의 공개 중단 또는 체험 불가할 수 있습니다.
【큐레이터】하라 린타로 + 하라 유
【참여 작가】하라 린타로 + 하라 유, 사토 리사, 시모히라 치나츠, 누멘／포 유스, 카토 미이사, 츠치야 아유미, 니시하라 나오, 드로잉 아키텍처 스튜디오(에조우샤)
【나이트 뮤지엄】2월 15일(토) 10:00~20:00(최종 입장 19:30)　　

 

에치고츠마리 MonET 연속 기획전 Vol.7 미야케 간 「무색의 사람」

「눈 조각상은 무색이기 때문에, 다양한 생각을 가진 타인들을 가족처럼 하나로 묶는 힘이 있는 것이 아닐까.」 눈 축제 날 처음으로 도카마치를 찾은 미야케는 밤의 어둠에 비춰져, 미소 지을 만큼이나 어딘가 신성하게, "성스러운 것과 속된 것의 이중 노출"처럼도 비춰지는 눈 조각상 제작 과정을 그렇게 포착했다.
【게스트 큐레이터】 사와라기 노에 (미술 평론가)
【회기】 2025년 1월 25일(토) ~ 2025년 3월 23일(일) 공휴일 제외 화·수요일 정기휴관일
【요금】 어른 1,200엔 / 초·중학생 600엔, 또는 「에치고츠마리의 겨울 2025」 공통 티켓
※요금에는 에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET 상설전 및 기획전 관람료 포함.
※3/10~부터는 겨울 공통 티켓으로 입관 불가.

관련 이벤트 「가까운 사람의 얼굴 조각을 만들어 보자!」
작가와 함께 작은 얼굴 조각을 제작하는 워크숍입니다.
【일시】1/25~2/15 매주 토·일요일 (토요일 13:00-16:00, 일요일 13:00-15:00)
상기 시간 내 언제든지 체험 가능합니다. 자유롭게 방문해 주세요.
【장소】에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET
【참가비】미술관 입장료에 포함

---

겨울 기획전 「눈의 마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄」

【일시】1/25(일)~3/9(일) ※공휴일 제외 화·수요일 휴관일　10:00~16:00
【참여 작가】세키 미라이, 고토 타쿠로, 이병찬
※이병찬 작품은 2/15, 16 도카마치시 눈 축제 메인 행사장(도카마치시립 서초등학교)에서 출장 공개
【요금】어른 1,000엔／초중학생 500엔, 또는 「에치고츠마리의 겨울 2025」공통 티켓
※요금에는 마쓰다이 「농무대」, 마쓰다이 향토자료관 입장료 포함
※기획전 상세 내용은 순차 공개 예정입니다.

사토야마 눈 놀이터
필드 뮤지엄의 경사면을 활용한 스릴 만점 스노우 튜브와 인기 만점 바나나 보트를 즐겨보세요. 눈 위에서 구워 먹는 떡과 커피로 휴식하며 사토야마의 겨울을 만끽할 수 있습니다. 2/22(토)에는 대호평을 받은 눈속 수확제 또한 개최!
【개최일】2/22(토)~3/9(일)의 토요일, 일요일, 공휴일
【시간】10:00~16:00

겨울 산골 마을을 즐기는 날
겨울 마을 행사 '소정월'과 눈신발을 신고 마쓰다이성을 향하는 이벤트를 개최합니다.
【개최일】
2/23(일), 3/2(일) 동지불태우기 체험(떡메치기, 동지불태우기)
3/9(일) 눈 속의 마쓰다이성 눈신발 걷기 체험

---

누나가와 캠퍼스 「겨울의 오감 체험 미술관」

눈 위 그라운드
눈 위에서 버블볼이나 눈싸움 스트라이크아웃, 썰매 등 옛날 놀이도구도 준비했습니다! 그라운드를 가득 활용해 오감으로 눈놀이를 즐겨보세요!
【개최일】1/25(토)~2/9(일)의 주말 및 공휴일
【시간】10:00~16:00

눈 위 미니 이벤트 「눈 위 버블 축구」
노르웨이에서 시작된 버블 축구로 FC 에치고츠마리의 선수들과 함께 안전하고 즐겁게 눈 위 축구 대회를 즐겨보세요!
【개최일】2/1(토), 2/8(토)
【시간】각 일 11:00~, 14:00~ 개최
※사전 예약제 필수
※2/1 11:00~ 회차는 만석이 되었습니다.

워크숍

1, 이리에 사야 「초·점토 일기」
지우개 부스러기로 조각을 만드는 작가와 함께, 추억을 부드러운 점토로 입체적인 일기로 조형해 보시겠습니까?
【개최일】1/25(토), 26(일)
【시간】14:00~15:30
【요금】1,200엔(회당) + 입장료
【정원】20명

2, 가지 세이야 「대패 부스러기로 장미를 만들어 보세요!」
폐자재를 이용해 동물을 만드는 작가와 함께 대패 부스러기로 장미를 만듭니다. 완성된 장미는 나무 향이 나는 인테리어나 아로마 디퓨저로 사용할 수 있습니다.
【개최일】2/1(토), 2(일)
【시간】14:00~15:30
【요금】1,200엔(회당) + 입장료
【정원】20명

3, 마츠모토 린코 「Hoppe」 색칠하기
파우치, 에코백, 도시락 가방을 캔버스로 삼아 고양이 「Hoppe」 색칠하기를 해보세요. 일상 속에서 나만의 작품을 휴대할 수 있습니다.
【개최일】개관 중 언제든지 ※워크숍 시 작가는 상주하지 않습니다
【요금】800엔~ (가방 종류에 따라 다름)
※워크숍 상세 내용은 순차적으로 공개 예정입니다.

---

▼공개 작품・시설

【기획전】3월 9일(일)까지 두 개의 기획전을 개최 중.
①「미인림 이야기 – 마을 숲의 아름다운 너도밤나무 숲의 비밀 -」
②「쿄로로×TOPPAKU2024-2025『학예사·연구원이 소개하고 싶어 견딜 수 없는 스노우리치＊와 오카마치』」

---

▼FC 에치고츠마리 이벤트 정보

FC 에치고츠마리의 체조 교실

「FC 에치고츠마리」가 신체 본연의 운동 기능 재생에 도움이 되는 스트레칭을 진행합니다. 「주식회사 R-body project」의 메소드를 배운 FC 에치고츠마리 선수와 함께 즐겁게 몸을 움직여 보세요. 체조 교실 종료 후에는 「누나가와 캠퍼스」, 「마쓰다이 향토자료관」의 작품 관람은 물론, 스노우 액티비티와 「아카시노유」에서 온천을 즐기실 수 있습니다.

【행사장・일시】
①누나가와 캠퍼스: 2/2(일), 2/23(일) 10:00~11:00
②아카시노유: 2/9(일) 10:00~11:00
③마쓰다이 향토자료관: 3/2(일) 14:00~15:00
【요금】500엔／회 (세금 포함)
※미취학 아동 무료
※마쓰다이 다랑이논 뱅크 FC 코스 회원님은 무제한 무료

제76회 「토카마치 눈 축제」 FC 에치고츠마리의 눈 위 축구

「토카마치 눈 축제」 메인 행사장에서 눈 위 축구 이벤트 개최!
【행사장・일시】
일정: 2/15(토)
시간: 10:30~11:30
행사장: 메인 행사장(도카마치시립 니시 초등학교)
누구나 편하게 참여해 주세요.
※ 예약 불필요

---

---

설경 정식&에치고츠마리의 겨울 투어

점심은 설국의 지혜와 문화가 담긴 월동 요리를 즐기실 수 있습니다. 코스에 따라 점심 '설경 정식'을 제공하는 마을이 달라지므로, 각 마을의 향토 요리와 정성을 다한 대접을 만끽해 보세요. 눈길 운전이 불안하신 분이나 대중교통을 이용하시는 분께는 에치고츠마리의 길에 익숙한 운전사가 운전하므로 추천합니다.

【일정】1월 25일(토), 2월 1일(토), 2월 8일(토), 2월 15일(토) ~ 3월 9일(일)의 토요일, 일요일, 공휴일
【여행 요금】어른(고등학생 이상) 14,000엔, 초중학생 12,000엔, 유아 3,000엔(버스 요금, 점심 식사비, 가이드 비용, 작품 관람료, 소비세 포함) ※ 작품 관람 장소에 따라 요금이 변경되는 코스가 있습니다.

 

---

---

에치고 마쓰다이 사토야마 식당

매년 정기적으로 치즈 퐁듀가 사토야마 뷔페 메뉴에 등장합니다! 진한 치즈 소스를 겨울 제철 채소와 함께 즐겨보세요. 지역 식재료를 풍부하게 사용한 계절 메뉴와 에치고츠마리 지역의 향토 요리, 가정식을 만끽하실 수 있습니다.

【영업】10:00~17:00 (L.O. 16:30)／런치 11:00~15:00 (마지막 주문 14:00) 화·수요일 정기휴무
【요금(세금 포함)】［평일］사토야마 밥 1,500엔, 사토야마 카레 1,500엔
［토·일·공휴일］사토야마 뷔페 어른 2,000엔, 초등학생 1,000엔, 유아 500엔

아카시 온천

에치고츠마리를 중심으로 활동하던 방글라데시 카레 전문점 '차드칸' 카레가 기간 중 아카시노유에서 부활합니다. 본격적인 스파이스 카레는 추운 계절에 몸속부터 따뜻해져 추천! 특제 차이 판매도. 온천과 카레를 세트로 즐겨보세요. ※수량 한정

【판매】1/25 ~ 3/9 (공휴일 제외 화·수요일 정기휴무)
【영업】아카시노유 영업 시간에 따름(식사만 이용 가능)
~2/28(금): 11:00~20:00(공휴일 제외 화·수요일 정기휴무 ※마지막 접수 / 안내 데스크 19:30)
3/1(토) 이후: 11:00~21:00(공휴일 제외 화·수요일 정기휴무 ※마지막 접수 / 안내 데스크 20:30)
※상세 내용은 순차적으로 공개 예정입니다.

---

---

카타쿠리의 숙소 

산쇼 하우스