운영 / 에치고츠마리의 무대 뒤에서
29 December 2019
어느 날, 한국의 그림책 번역가 분으로부터 연락이 왔습니다. 한국 제주도에서 그림책과 나무열매 미술관 같은, 지역 주민과 함께 그림책 미술관을 만들겠다는 구상이 있다고 합니다. 다지마 세이조 씨의 강연과 미술관 운영 이야기도 해 달라는 것이었습니다. 그래서 다지마 씨와 함께 12월 초순에 한국 강연 3곳 순회 공연을 다녀왔습니다!
첫 번째 강연은 이틀에 걸쳐 진행되었는데, 첫째 날은 인도 타라북스(Tara Books)의 강연, 둘째 날은 다지마 씨와 호화 게스트진 가운데서 이루어졌습니다.타지마 씨는 에치고츠마리의 깊은 눈과 자신의 공간 그림책 아트, 그리고 한국 그림책 작가와 하치 할머니의 교류 이야기를 했고, 다양한 입장의 청중들은 앞으로 진행될 프로젝트에 대해 뜨거운 마음으로 경청했습니다. 저는 대지의 예술제 추진과 미술관을 운영하는 NPO의 역할에 대해 조금 이야기할 기회를 가졌습니다.


그 후 지역 아이들을 초대해 나무 열매 워크숍에서 함께 작품을 만들었습니다. "이제 여러분은 예술을 만들 거예요! 규칙은 하나, 남을 따라 해서는 안 돼요. 나무 열매에게 다정하게 말을 걸면서 만드는 게 좋아요."라는 타지마 씨의 조언이 있었습니다. 처음엔 긴장했던 아이들은 점점 작품에 집중하며 자신들만의 예술 작품을 완성해냈습니다.


두 번째 강연은 군포시에서 여성 시민 단체가 주최한 강연. 세 번째는 김포시에서 산부인과가 주최한 강연회. 다지마 씨의 인기는 정말 대단해서 어느 행사장마다 많은 사람들이 모여들었고, 웃음과 눈물이 교차하는 강연은 대성황을 이루었습니다. 사인회에는 긴 줄이 이어졌습니다. 또한 행사장에서는 많은 분들의 따뜻한 환대와 세심한 배려에 감동받았으며, 한국 분들의 친절함을 느낄 수 있었습니다.



타지마 씨의 이야기를 통해 작가로서 그림책을 완성하는 어려움과, 그림책과 나무열매 미술관 그리고 그 주변에서 협력해 준 사람들과의 에피소드, 생명의 소중함과 그로부터 표현하는 작품에 대한 마음, 나아가 나라와 시대를 초월한 사람들의 연결에서 탄생한 교류에 대해 알게 되었습니다. 그리고 제가 가장 좋아하는 그림책 『내 목소리가 들리나요?』의 낭독에서는 한국어 낭독임에도 불구하고 저도 눈물이 뚝 떨어졌습니다.

올해로 10주년을 맞는 그림책과 나무열매 미술관. 지난 10년간 다양한 사건이 있었고 많은 분들의 도움을 받은 미술관입니다. 그곳에서 쌓아온 경험과 인연이 국경을 넘어 많은 지역의 모범이 될 수 있도록, 다시 한번 발을 땅에 단단히 디디고 노력해야 한다는 것을 느낀 한국 순회 전시였습니다.
그림책과 나무열매 미술관 담당 미와 마유미
(NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구)
시설 소개

폐교된 초등학교가 작가 다지마 세이조의 체험형 '공간 그림책' 미술관으로 2009년 개관했습니다. 실존했던 마지막 학생 3명이 주인공이 되어 공간을 활용한 그림책처럼 구성되었습니다. 교실 곳곳에 배치된 오브제는 이즈 반도 해변과 일본해에서 수집한 표류목과 나무 열매 등 자연물에 물감을 칠한 것입니다.작가는 과거 이 학교에서 생기 넘치게 생활했던 학생과 교사, 심지어 유령까지 재현하고자 했습니다.
주소: 〒942-1402 니가타현 도카마치시 사나다코 2310-1
전화번호: 025-752-0066
공식 홈페이지: http://ehontokinomi-museum.jp/
≫ 그림책과 나무열매 미술관 페이스북 바로가기
운영 기간: 4월 하순 ~ 11월 하순 (동계 휴업)
Photo by ISHIZUKA Gentaro
프로필

1940년 오사카부 출생. 유년기를 고치현에서 보냄. 1969년 『힘쟁이 타로』로 제2회 BIB 세계 그림책 원화전 금사과상 수상. 기타 다수 수상.2012년 제5회 에치고츠마리 아트 트리엔날레 「도라쿠 오르간 치친푸이푸이」 작품 출품. 2013년 가가와현 오시마에서 한센병 원환자 요양소에서 「공간시·푸른하늘 수족관」 작품 출품.
