일리야&에밀리아 카바코프 신작 「손을 맞잡은 탑」 주말 상영 중

2021/12/14

문의처

12월 토요일과 일요일에 공개 중인 「손을 맞잡은 탑」 및 「손을 맞잡은 배」(탑 내부 전시)는 강설로 인해 12월 18일(토) 이후 공개를 중단합니다.

※ 제설 상황에 따라 12월 25일(토), 26일(일)에는 공개할 가능성도 있으니, 해당 시에는 안내해 드리겠습니다.

마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄 내에 완성된 대지의 예술제 신작, 일리야 & 에밀리아 카바코프 「손을 맞잡은 탑」이 완성되어 12월 토요일과 일요일 한정으로 공개하고 있습니다. 꼭 관람해 주세요.

【Photo: Nakamura Osamu】


일리야 & 에밀리아 카바코프 「손을 맞잡은 탑」

민족, 종교, 문화를 초월한 연결, 평화, 대화, 공생을 상징하는 이 작은 탑은 밤이 되면 천장에 설치된 기념물이 다양한 빛을 발하며, 에치고츠마리에서 손을 맞잡는 것의 소중함을 세계에 전합니다.

  • 개관일:
    ①2021년 12월 11일(토) ~ 12월 26일(일)의 토요일과 일요일 (눈이 내려 길이 위험할 경우 공개 중단)
    ②2022년 1월 29일(토) ~ 3월 6일(일)의 토요일, 일요일 및 공휴일 (눈길을 설치 예정)
  • 개관 시간: 10:00-16:00 (겨울철은 강설로 인해 야간 조명 없음)
  • 개별 요금: 어른 500엔, 초중학생 200엔 (마쓰다이 '농무대'에서 티켓 구매)

일리야 & 에밀리아 카바코프 프로필

Photo : Roman Mensing / artdoc.de

일리야는 1933년 구 소련(현 우크라이나)에서 태어났다. 뉴욕 거주.1950-80년대에는 공식적으로는 그림책 삽화가로 활동하는 한편, 비공식적인 예술 활동을 지속했다. 80년대 중반 해외로 거점을 옮겨 소련적 공간을 재현한 '토탈 인스톨레이션'을 베니스 비엔날레, 도큐멘타 등에 출품했다. 1988년 에밀리아(1945년생)와의 협업을 시작했다.일본에서도 「샤를 로젠탈의 삶과 창조」전(1999년), 「우리의 장소는 어디인가?」(2004년), 「일리야 카바코프 『세계 도감』 그림책과 원화」전(2007년) 등의 개인전을 개최했으며, 다테우치에서는 2000년 「다랑이논」, 2015년 「인생의 아치」를 영구 설치했다.2008년 다카마쓰노미야 전하 기념 세계문화상 수상.

문의처

「대지의 예술제 마을」종합안내소
주소 〒948-0003 니가타현 도카마치시 혼마치 6-1, 71-2 에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET
전화번호 025-761-7767
이메일 info@tsumari-artfield.com

Japanese or English only

연결되다

최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고쓰마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.