8월 20일, 21일 테아트로 코메디아 델 아르테 「북월 쌀 출하(北越米出屋)」

니가타의 역사적 사실 × 이탈리아 전통 예능

에도에 눈이 많이 내리는 니가타의 모습을 전하며 대히트를 기록한 『북월설보』의 원작자 스즈키 마키노와 「코메디아 델 아르테」의 판타로네(탐욕스러운 노상인)의 기묘한 융합. 모든 등장인물이 어딘가 부족하지만 필사적으로 살아가는 소동 코미디.※코메디아 델 아르테란: 16세기 중반 이탈리아에서 탄생한 가면을 사용하는 즉흥 연극. 가장 오래된 직업 배우 연극으로 일컬어지며, 일상을 예술의 경지까지 과장한, 언어나 문화의 벽을 초월한 희극. 개성 넘치는 등장인물들은 피에로나 셰익스피어, 현대 애니메이션 캐릭터로 계승되고 있다.

<줄거리>
『북월설보』가 대히트를 쳤다는 소식을 듣고, 자신도 두 번째 성공을 노려 일본에 취재 온 노상인 판타로네는 그곳에서 실종 중이던 아들 발렌티노와 우연히 재회한다. 그러나 두 사람은 다시 사이가 틀어진다. 아버지에게 인정받기 위해 일본 술 만들기를 꿈꾸는 발렌티노가 두 명의 자칭 양조 명인 츠난과 나에바를 만나 고군분투한다.

【테아트로 코메디아 델 아르테】
"인생은 클로즈업으로 보면 비극이지만, 롱샷으로 보면 희극이다"를 이념으로, 지구상에서 오직 인간만이 가능한 가장 고급스러운 감정 '웃음'을 오오츠카 히로타가 여러분께 선사하는 무대. https://hirota-tcd.com/

【오오츠카 히로타】
테아트로 코메디아 델 아르테 주재. 2002년부터 뉴욕에서 연극을 배우다 코메디아 델 아르테를 접하고 이탈리아로 건너갔다. 09년 귀국해 활동 영역을 영상 작품으로 확장, 영화 「도서관 전쟁」, 「64 -로쿠욘-」, 「아카네이로 타다」로 주목받았다.드라마 「아내가 초등학생이 된다」
「잠수함 카펠리니호의 대모험」 영화 「오이! 돈짱」「키네마의 신」, CM: 포켓몬GO, NANOX 등.

작·연출=후지시마 쿄키, 오오츠카 히로타, 연출보조=하야카와 세구로, 조명=시노하라 츠토무, 음향=후지시마 쿄키, 의상=이시카와 카오리, 무대감독=우야마 토모히데, 홍보사진=아오키 노부유키, 제작=고바야시 에리코, 프로듀서=네기사와 아이리
협력=쓰난 양조 주식회사, 나에바 주조 주식회사 (가나다순)
주최=쓰난마치
지원=일반 재단법인 지역창조

---

8/27,28 오카 마코토 + 음악 수차 프로젝트 「농기구는 악기다!」

재즈 뮤지션을 직업으로 삼는 작가 오카 마코토(岡淳)가 지역의 농기구와 민구를 악기로 재탄생시킨 설치 작품 《농기구는 악기다!》를 지역 학교에서 선보인다. 작품 공간에서 오카 마코토가 게스트 뮤지션과 함께 농구 악기의 라이브 퍼포먼스를 개최한다. 지역에서 기증받은 민구와 농구 악기가 프로 뮤지션의 손에 의해 음색을 연주하는 특별한 이틀.본 공연 관람이 포함된 공식 투어도 곧 발매 예정!

출연=오카 마코토(테너 색소폰·플루트), 오카베 요이치(퍼커션), 우에마츠 토오루(퍼커션), 야마모토 유스케(마림바·퍼커션), 후루키 케이스케(베이스)

【오카 준】
테너 색소폰·플루트 연주자. 히토쓰바시 대학 재학 중 재즈계에 데뷔. 2013년 『음악 물레방아 프로젝트』를 시작하여 음악을 연주하는 물레방아와 오래된 농기구·민속 도구를 활용한 악기 제작에 힘쓰고 있다.