에치고츠마리의 쌀, 먹어본 적 있나요?

물 부족으로 조마조마한 여름을 지나, 올해도 햅쌀의 계절이 찾아왔습니다. 우오누마산 코시히카리 중에서도 다랑이논에서 수확한 '대지의 쌀'은 자신 있게 추천할 수 있는 맛입니다. 올해는 햅쌀 페어로 현지에서 주먹밥 판매 미니 이벤트와 짚 아트 전시 등을 진행하는 한편, 현장에 오실 수 없는 분들을 위해 온라인 햅쌀 판매도 마련했습니다. 풍요로운 자연이 길러낸 맛있는 햅쌀을 마음껏 즐겨보세요.

---

妻有에서 생산된 "대지의 쌀"을 드셔 보시겠습니까?

---

①온라인 쇼핑몰에서 구매하여 집에서

「마쓰다이 다랑이논 뱅크」 전용 온라인 샵을 개설하여 2023년도 생산 「대지의 쌀」 예약 판매를 시작했습니다. (발송은 10월 1일부터입니다)

3홉(450g)~10kg까지 다양한 사이즈의 쌀을 판매하는 것은 물론, 저렴하고 편리한 정기 배송 서비스, 쌀 관련 정보, 경작 스태프의 현지 소식 등을 전해 드릴 예정입니다. 올해는 일반 「대지의 쌀」 외에도 니가타현 특별 재배 쌀 인증을 받은 쌀도 판매합니다. 멀리 계신 분들도 에치고츠마리의 풍요로움을 만끽하실 수 있는 샵을 꼭 이용해 주세요.
※2023년도 생산 쌀부터 가격을 개정했습니다.

＜대지의 쌀＞ ※모두 세금 포함
450g(3홉/정미) … 600엔
1kg(정미/현미) … 860엔
2kg(정미/현미) … 1,720엔
5kg(정미/현미)…4,250엔
10kg(정미/현미)…8,500엔
정기 배송① 5kg × 6개월…4,040엔/회 약 5% 할인
정기 배송② 10kg × 6개월…8,075엔/회 5% 할인
가끔 도착하는 정기배송③ 5kg × 격월 × 3회…4,040엔／회　약 5% 할인
자주 도착하는 소량 정기배송 2kg×6개월…1,670／회　약 3% 할인
반찬된장, 야와라 세공 등 쌀과 관련된 즐거운 굿즈와의 세트 상품도 판매 중.
자세한 내용은 온라인 샵에서 확인하세요.

---

②에치고츠마리에서 먹다

현지 식재료로 만든 요리가 인기인 「에치고 마쓰다이 사토야마 식당」이나 「우부스나의 집」 등의 음식점 및 예술제 관련 시설에서는 9월 30일부터 햅쌀을 제공합니다.

【현지 판매 장소】
・에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET
・마쓰다이 「농무대」
・에치고 마쓰다이 사토야마 식당
・우부스나의 집
・하치 & 다지마세이조 그림책과 나무열매 미술관
・마지막 교실
・키요츠 협곡 터널 안내소

---

③에치고츠마리에서 「다랑이논의 햅쌀 배달대」로부터 구입한다

FC 에치고츠마리의 선수들이 기간 한정 신미 홍보팀 '다랑이논 새쌀 배달대'를 결성! 주말과 공휴일을 중심으로 출몰하며 FC 에치고츠마리의 새로운 댄스와 종이연극 등을 선보이면서 다랑이논의 매력과 쌀의 맛을 전합니다. 마쓰다이 '농무대'에서는 '대지의 쌀' 신미와 주먹밥을 판매하는 것은 물론, 볏짚에서 탄생한 '쌀님'도 여러분을 기다리고 있습니다.

주먹밥 판매

다랑이논의 풋쌀 배달대 미니 이벤트

짚으로 만든 쌀 아저씨를 만나자!