2월 23일(금요일, 공휴일)에 열리는 하루 한정 눈 위 퍼포먼스, 다나카 민의 「눈 속의 양관」에 일본 전통 태고 집단 오데코자(鬼太鼓座)의 참여가 결정되었습니다.
하얀색으로만 이루어진 세상 속에서 우주의 끝까지를 아는 양관은 눈의 절대적인 추상성과 구체적인 고난 뒤에 찾아올 아이들과 함께 춤출 수 있는 봄을 간절히 기다립니다. 민중에게 사랑받던 양관의 장례식에는 멀고 가까운 마을에서 많은 사람들이 눈길을 헤치고 참여했다고 전해집니다.
다나카 민이 압도적인 눈 속에서 양관을 어떻게 춤출지 기대됩니다.
후반부에는 예술제와 인연이 깊은 일본 전통 북 단체 오니타이코자(鬼太鼓座)도 합류하여, 양관이 민중과 함께 즐겨 추던 '본오도리(盆踊り)'도 재현합니다.기타가와 후람 (대지의 예술제 총감독)
1969년 결성. 2012년 국제교류기금 주최 공연 「동일본 대지진을 극복하며・세계 투어」에서 뉴욕 유엔 본부 총회장을 비롯해 한 달 동안 지구 일주, 동일본 대지진 지원에 대한 감사의 여정을 실시.2013년 아부다비 공연 등 해외 공연에 더해, 대지의 예술제 에치고츠마리 아트 트리엔날레 2012, 15, 18 등 음악뿐만 아니라 현대 예술과 자연과의 공생을 주제로 활동. 2014년 오니타이코자 45주년 기획 공연 「포도밭길 회귀・이야기는 필요 없다~온몸을 귀로 하고 파동을 받아들여라~」를 일본 각지에서 공연.
내년 7월 개막하는 「대지의 예술제 에치고츠마리 아트 트리엔날레 2024」(회기: 2024/7/13~11/10)에 앞서 진행되는 프로그램입니다. 에치고츠마리의 본 행사는 겨울입니다. 압도적인 설경을 배경으로 한 퍼포먼스를 꼭 관람해 보세요.
춤: 다나카 민
음악: 이시하라 린
태고: 오니타이코자
| 주소 | 〒948-0003 니가타현 도카마치시 혼마치 6-1, 71-2 에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET |
|---|---|
| 전화번호 | 025-761-7767 |
| 이메일 | info@tsumari-artfield.com
Japanese or English only |