8월 ‘혼토카. 시장’ 참가 안내

2026/7/26

문의처

‘혼토카.시’에 대지의 예술제 부스가 등장

사람·마을·문화를 함께 창조하는 거점 ‘혼토카.’에서는 매월 첫째 주 일요일에, 모두가 함께 할 수 있는 활동을 모아 나누고 교류하는 마켓 이벤트 ‘혼토카. 시장’이 열리고 있습니다. 이번에 8월에 개최되는 ‘혼토카. 시장’에 ‘대지의 예술제’ 부스가 등장합니다.

당일에는 에치고츠마리의 매력을 부담 없이 즐길 수 있는 워크숍을 진행하는 것은 물론, ‘에치고츠마리 대지의 예술제 2026’을 소개하고 굿즈를 판매할 예정입니다. 어린이부터 어른까지 모두 즐길 수 있는 프로그램을 마련해 두었으니, 근처에 오실 때는 부담 없이 들러 주시기 바랍니다.


행사 개요

일시: 2026년 8월 2일(일) 오전 10시~오후 4시
장소: 사람·마을·문화 공동창조 거점 ‘혼토카’. (오지야시 혼마치 1초메 13번 35호)


부스 전시 내용

마츠모토 리코 ‘Hoppe’ 색칠하기 에코백 & 파우치 & 도시락 가방

사진: Nakamura Osamu

누나가와 캠퍼스 관내 작품 《행성 토라리스 – 누나가와캠퍼스》에도 등장하는 고양이 ‘Hoppe’가 그려진 파우치, 에코백, 도시락 가방을 나만의 색으로 채워보는 건 어떨까요? 일상에서 사용하는 아이템을 캔버스로 삼아 나만의 색칠 놀이를 즐길 수 있습니다. 어린이부터 어른까지 누구나 참여할 수 있으며, 완성된 굿즈는 세상에 단 하나뿐인 ‘가지고 다닐 수 있는 예술 작품’이 됩니다. ※워크숍 진행 시 작가는 참석하지 않습니다.

[요금]1개 800엔~ (가방 종류에 따라 다름)


오무라 유키노 ‘동그라미 스티커 아트’ 워크숍

에치고츠마리의 전통 행사인 ‘새 쫓기’를 모티브로 한 원형 스티커 아트를 워크숍을 통해 직접 체험해 보실 수 있습니다. ※워크숍 진행 시 작가는 참석하지 않습니다.

[요금] 1장 800엔~


굿즈 판매

대지의 예술제 공식 굿즈를 비롯해 오리지널 디자인의 사케와 과자 등, 에치고츠마리에서만 만날 수 있는 상품을 판매합니다.


팸플릿 배포

대지의 예술제는 3년에 한 번 열리는 트리엔날레 외에도, 일 년 내내 에치고츠마리의 매력을 즐길 수 있는 프로그램을 운영하고 있습니다.2026년에는 4월 하순부터 11월 상순까지 연중 프로그램 ‘에치고츠마리 대지의 예술제 2026’을 개최합니다. 부스에서는 ‘에치고츠마리 대지의 예술제 2026’을 비롯해 에치고츠마리 각지에서 열리는 이벤트 및 작품 감상에 관한 팸플릿을 비치하고 있습니다. 직원이 직접 에치고츠마리의 추천 탐방 코스와 계절별 즐길 거리, 진행 중인 이벤트를 안내해 드립니다.

문의처

「대지의 예술제 마을」종합안내소
주소 〒948-0003 니가타현 도카마치시 혼마치 6-1, 71-2 에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET
전화번호 025-761-7767
이메일 info@tsumari-artfield.com

Japanese or English only

연결되다

최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고츠마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.