▼작품 소개

‘대지의 예술제 에치고츠마리 아트 트리엔날레 2018’에서, 중국 건축가 마 얀송 / MAD 아키텍츠가 키요츠 협곡 터널 전체를 예술 작품으로 개조했다.자연의 ‘5대 요소’(나무, 흙, 금속, 불, 물)를 활용하여 건축적인 공간과 예술적인 분위기를 조성함으로써, 이 역사 깊은 터널을 새롭게 탈바꿈시켰다. 인간과 자연의 관계를 재고하고, 지역 주민과 방문객 모두가 이 땅의 압도적인 아름다움과 다시 연결되도록 하는 것을 목표로 하고 있다.

---

▼오시는 길

【차량으로 방문하시는 경우】
간에츠 자동차도 ‘시오자와·이시우치 IC’에서 차로 25분 (국도 353호선 경유)

【차량 이외의 교통수단으로 방문 예정인 경우】
① 에치고유자와역에서 출발 및 도착하는 공식 투어 이용
자세한 내용은 본 페이지 하단에서 키요츠 협곡 터널을 경유하는 현재 운행 중인 투어를 확인해 주십시오.

② 대중교통만 이용하기
JR 동일본 ‘에치고유자와역’에서 모리미야노하라행 급행버스로 약 25분, ‘키요츠쿄 입구 버스 정류장’ 하차 후 도보 약 30분
※ 운행 편수가 한정되어 있으므로, 왕복 시간표를 사전에 꼼꼼히 확인하신 후 방문해 주십시오. 시간표는 여기 (쓰난·토카마치 지구, 유자와~모리미야노하라역선)

---

▼방문 시 유의사항

1. 사전 예약 기간이 있습니다

혼잡을 완화하기 위해 ‘사전 예약제 입굴 제한’을 실시합니다. 해당 기간 동안 현장에서는 티켓을 판매하지 않으며, 사전 예약 티켓을 구매하신 분에 한해 입장하실 수 있습니다. 해당 기간에 방문하실 경우, 사전에 입굴 티켓(일시 지정 티켓)을 구매해 주시기 바랍니다.

2. 요금은 시즌에 따라 다릅니다

2026년 4월 21일(화)부터 11월 20일(금)까지 시즌 요금제를 시행합니다. 한편, 비수기(2026년 11월 21일(토)부터)에는 기존 요금이 적용됩니다.

---

▼관람 시 유의사항