※만석으로 접수 마감【초중학생 한정】에치고츠마리의 숲속 학교 2025 소정월(2박 3일)

종료되었습니다
마쓰노야마 산쇼 지역에서 오곡풍년을 기원하는 소정월 행사 '새 쫓기'와 '동동불'을 2박 3일로 체험하세요. 폐교를 개조한 대지의 예술제 숙박 시설 '산쇼 하우스'에 머물며 지역 주민과 교류하며 설국의 생활을 만끽하세요!  지역의 월동 요리를 맛볼 수 있을 뿐만 아니라, 떡메치기, 찹쌀떡 만들기, 메밀국수 만들기 체험 등 다채로운 프로그램이 준비되어 있습니다. 희망하시는 분께는 왕복 신칸센 티켓 예약도 가능하며, 도쿄역 개찰구 앞에서 가이드가 인솔하여 에치고유자와역으로 이동합니다.

자세히 보기

8:52-10:20 【1일차】신칸센으로 도쿄역→에치고유자와역 희망하시는 분은 도쿄역 개찰구 앞에서 가이드가 인솔합니다
10:50 에치고유자와역 개찰구 앞에서 집합(합류)
50분
11:50 3일간의 거점 '산쇼 하우스'에 체크인
산쇼 하우스 도착/체크인
2006년 대지의 예술제를 계기로 숙박 시설이 된 지역의 옛 초등학교. 지금도 마을을 내려다보는 언덕 위의 나무 교사에서 소정월을 보냅니다.

【점심】갓 만든 떡을 먹자!
짐을 내려놓고 식당으로. 절구와 절굿공이를 사용해 떡을 치자. 모두가 힘을 합치면 떡의 맛도 한층 더 깊어집니다.
도카마치 명물 겨울의 길조 물건 친코로 만들기
「친코로」는 에치고츠마리 지역에서 에도 시대부터 만들어져 온 강아지 부적입니다. 완성 후에는 금이 가지만, 이는 친코로가 재앙으로부터 지켜주고 있다는 증거입니다. 지역 어머니들에게 배우면서 나만의 친코로를 만듭니다.
에치고츠마리의 겨울 하면 「눈놀이」
산쇼 하우스 운동장에 쌓인 눈으로 놀자!
30분
16:30 밤하늘에 소원을
랜턴 날리기 & 눈꽃 불꽃놀이
소원을 담은 등불을 겨울 밤하늘에 띄워 보자!
17:40 목욕
30분
19:20 저녁 식사는 제철을 맛보자
【저녁 식사】「카타쿠리노야도」특별 출장 메뉴
산쇼 하우스 옆에 위치한 쓰난마치 아키야마고 카타쿠리노야도에서 저녁 식사를 제공합니다. 지역 식재료를 풍부하게 사용한 몸에 좋은 창작 요리를 준비합니다. 고객님의 몸과 마음이 따뜻해지도록 정성을 다해 요리합니다.
22:00 소등 및 취침
【2일차】예술 감상
10분
9:30 눈 나라의 작은 과학관
에치고 마쓰노야마 '숲의 학교' 쿄로로
길쭉하고 독특한 외관의 키요로는 지역 자연과학관으로서, 마을 주변 산의 생물 다양성을 주제로 한 전시와 관내외의 예술 작품을 즐길 수 있습니다. 겨울에는 깊은 눈 아래 잠수함처럼 무게 2000톤의 하중을 견딥니다. '키요로'는 시설 내 전시뿐만 아니라 건물 자체도 작품입니다. 뱀 같은 형태는 주변 산책로를 연상시킵니다.
15분
10:20 폐교 전체를 작품화한 예술 작품을 감상하자
마지막 교실
대지의 예술제 작품을 감상해 보자. 구 히가시가와 초등학교를 무대로 '인간의 부재'를 표현한 작가 크리스티앙 볼탕스키와 장 카르망의 작품. 어둠 속에서 울려 퍼지는 고동 같은 소리나 깜빡이는 전구 등이 오감을 자극합니다.
20분
11:20 산골 마을의 제철 재료를 살린
【점심】에치고 마쓰다이 사토야마 식당
지역 농가에서 재배한 신선한 채소와 에치고츠마리의 생생한 자연이 키운 산나물을 풍부하게 사용해 고향의 맛에 변주를 더한 메뉴가 가득한 뷔페.
마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄
에치고츠마리의 겨울 하면 '눈놀이'. 마쓰다이 '농무대' 주변에 쌓인 눈으로 놀자!
20분
16:00 지역 행사에 참여하자
새 쫓기
새들이 논밭을 망치는 것을 막고 풍년을 기원하는 소정월 행사입니다. 새 쫓는 노래를 마을 어른들에게 배워, 노래를 부르며 마을 집집마다 찾아다니며 행진합니다.
18:00 설날의 잔치
【저녁 식사】설경 정식
마을 어머니들이 대접하는 설날 잔치를 칠기 그릇에 담아 배불리 맛봅니다.
19:30 일본 3대 약탕·마쓰노야마 온천의 당일치기 온천 시설에서 입욕
10분
22:00 소등 및 취침
10:00 【3일째】지역 행사에 참여하자
동동불
풍년과 무병장수를 기원하며 불을 피우는 소정월 행사. 지역 주민들이 가져온 길조 물건과 새해 첫 글씨를 태우는 모습을 관람합니다.
12:30 소바 만들기 체험 & 점심 식사
【점심】"메밀국수 만들기 체험" 메밀국수 전문점 아테마
당마 고원 리조트 포럼 센터 내에서, 도카마치의 특산품 '헤기소바'의 메밀국수 만들기 체험은 다시마와 메밀가루만으로 만드는 정통 방식입니다. 점심은 장인이 직접 만든 메밀국수를 맛보실 수 있습니다. 직접 만든 메밀국수는 기념품으로 가져가실 수 있습니다.
40분
14:30 에치고유자와역 해산
14:52-16:00 신칸센으로 에치고유자와역 출발→도쿄역 도착
주의사항

신청 전에 반드시 이 내용을 읽어주세요.
≫「에치고츠마리 숲속 학교 2025 소정월」 참가 시 유의사항

・천재지변이나 도로 상황에 따라 일정을 변경하거나 중단할 수 있습니다.

개최 개요

일정 2025년 1월 11일(토) ~ 13일(월, 공휴일)
2박 3일
요금 여행 비용 중학생 37,000엔, 초등학생 35,000엔 (버스 요금, 식사비, 각종 체험료, 입욕료, 숙박료, 가이드 비용, 보험료, 작품 관람료 포함)
마감 운행일 4일 전 24시, 또는 정원 마감 시 종료※정원이 마감되어 신청 접수를 종료했습니다.
시작점/종점 에치고유자와역 개찰구 앞
교통수단 전세 버스(남에치고 관광 버스)
정원 20명(최소 진행 인원: 10명) ※최소 진행 인원 10명을 충족하여 진행 결정 ※신청하신 분께는 1월 4일(토)에 진행 여부를 알려드립니다.
주최 여행 기획·실시: 니가타현현지사등록여행업지역 2-440호 NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구 니가타현 도카마치시 마쓰다이 3743-1 (일반사단법인) 전국여행업협회 정회원
비고

・참가 시 유의사항

・식사: 아침 2회, 점심 3회, 저녁 2회

・숙박 장소: 산쇼 하우스
도미토리 타입의 숙박 시설입니다. 남녀별 방 배정으로 숙식합니다. 자세한 내용은 여기.

・가이드 동행만 가능하며, 여행사 인솔원은 동행하지 않습니다.
・취소 정책을 포함한 본 여행 조건서를 확인하신 후 참가해 주시기 바랍니다.

NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구 여행 조건서
NPO법인 에치고츠마리 사토야마 협동기구 표준 여행업 약관

 

【문의처】
TEL: 「대지의 예술제 마을」 종합 안내소 025-761-7767(9:00-18:00/화·수요일 휴무)
MAIL: officialtour@tsumari-artfield.com

단체 맞춤형 투어나 여행사의 오리지널 플랜 등에 관한 문의도 편하게 연락해 주십시오.
연결되다

최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고쓰마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.