9:10 도카마치역 서쪽 출구 버스 승강장 접수 / 안내 데스크 시작 ※ 출발 5분 전에 접수를 마감합니다

9:30 도카마치역　버스 출발

덤불 속에 서 있는 오브제

【신작】「큐브」나라키노 요시코

도예를 기반으로 다양한 문화·역사·자연의 모습을 인용한 작품을 제작하는 작가가 이치노사와의 숲에서 작품을 공개합니다. 근미래적인 유적 같은 신비로운 오브제에 흠뻑 빠져들게 될 것입니다.

신작 숲

상세

옆을 달리는 전차를 모티프로 한 이야기

「Kiss & Goodbye (도이치역)」지미 랴오(기미)

JR 이이야마선을 배경으로 한 신작 그림책 『행복의 티켓 Kiss & Goodbye』와 함께 제작된 작품입니다. 도이치역 옆의 어묵 모양 창고에 들어가면 그림책 이야기가 펼쳐집니다.

JR 이이야마선 어묵형 창고

상세

거대한 제설차가 등장!?

【신작】「인간 엔진」아즈마 고이치로

에치고츠마리 지역 겨울에 활약하는 제설차를 모티프로 삼아 자전거를 소재로 활용한 작품입니다. 사람이 타면 움직이는 거대한 작품을 제작하는 작가의 신작을 감상할 수 있습니다.

제설차

상세

신비로운 공간으로

【신작】「MAN ROCK Ⅴ」안토니 곰리

영국을 대표하는 조각가인 작가의 석재 신작입니다. 돌의 무늬에는 안아주는 사람의 몸이 떠오릅니다. 자연과 예술이 공명하는 공간을 체험할 수 있습니다.

신사

상세

【신작】「HERE-UPON 여기에서 의지처」경산 건

코로나19 사태를 겪으며 사람과 사람 사이의 연결에 대해 다시금 생각해보는 시도를 합니다. 유서 깊은 신사인 고이 신사 경내에 싹튼 삼나무 묘목의 성장을 지켜보며 그 모습에 대해 생각할 시간을 마련합니다.

신사

상세

인간과 자연·지역과의 공존

【새로운 전개】가레키마타 프로젝트

도카마치의 동쪽 끝에 위치한 폐교를 중심으로, 요시노 오지가 이끄는 교토 세이카 대학의 유지들이 2009년에 가레키마타 프로젝트를 시작했습니다. 교내외에서 다양한 작가들이 작품을 선보입니다.

폐교 신작

상세

학자 대장장이라 불리던 대장장이가 기증한 지역 문고

츠마리 다나카 후미오 문고

가미신덴의 구 공민관을 개조하여 2009년에 어린이 시설이 문을 열었습니다. 나무 민가 연구로 유명한 대목수 다나카 후미오의 기증 서적이 모여 있으며, 강 아이란의 일곱 가지 색으로 빛나는 책으로 만든 설치 작품을 감상하실 수 있습니다.

문고판

상세

「농기구의 시간」가와구치 타츠오

전시 공간은 온통 노란색으로 칠해져 있으며, 매달린 헛간에 잠들어 있던 오래된 농기구는 지역 주민이 실제로 휘두르는 모습을 재현하여 제작되었습니다. 사람에게 복종하던 농기구가 오히려 사람이 그에 복종한다는 개념이 담겨 있습니다.

농기구

상세

100년이 넘은 초가 지붕의 오래된 민가

점심: 우부스나의 집

초가 지붕의 오래된 민가를 도자기 박물관으로 재생했습니다. 지역 어머니들이 직접 기른 채소로 만드는 매일 바뀌는 작은 하치와 이탈리아 요리를 특기로 하는 아리마 쿠니아키 셰프의 감수를 받은 메인 요리가 명물입니다. 몸과 마음 모두에 기쁨을 주는 활기찬 마을 어머니들의 정성과 깊은 맛의 요리를 즐겨보세요.
※ 돼지고기를 사용하지 않는 요리도 제공 가능합니다. 사전에 말씀해 주십시오.

점심 예술 숙박

상세

【신작】「달이 돌고 도는 달」우시지마 토모코

삼각형에서 시작해 정다각형이 증식해가는 듯한 다채로운 공간 표현을, 우부스나의 집을 무대로 한 종이 작품을 선보입니다.

신작

상세

에치고 삼산을 배경으로 한 나카고 그린 파크

「빛의 관」 제임스 터렐

타니자키 준이치로의 『음영예찬』에서 영감을 받은 작가가 지역의 전통적인 일본 가옥을 모델로 삼아 만든 작품 겸 게스트하우스입니다. 빛과 공간을 주제로 '빛의 지각'을 탐구해온 제임스 터렐의 세계에서 유일하게 숙박이 가능한 작품이며, '명상을 위한 게스트하우스'로 구상되었습니다.

숙박 아트

상세

시간의 흐름과 사람들의 궤적을 보다

【신작】「시간의 회랑 - 도카마치 다카쿠라 박물관」리키고산 ― 가토 리키 · 와타나베 고다이 · 야마자키 신이치−

오랜 세월 다카쿠라 마을에 깊이 들어가 작품을 펼쳐온 작가의 신작이 공개됩니다. 폐교된 체육관 전체를 활용해 농기구와 민구 등 지역 주민들의 삶에 필수적이었던 물건들을 동원해 역동적으로 작품을 전개합니다.

폐교 민구 농구

상세

산골짜기에 자리 잡은 수호신

【신작】「미쓰야마의 스핑크스」쿠보 히로코

농경과 우상을 주제로 작업하는 작가가 민속학과 조각사적 시점으로 야외 작품을 제작합니다. 에치고 삼산의 산골짜기에 위치한, 약간 열린 동선사 마을에서 작품을 공개합니다.

조각

상세

에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET (하차만 가능)

16:45 도카마치역 도착／해산