北川富朗塾 跨领域学习艺术节 第59期 乌克兰影像作品《致斑鸠的信》、《灰色大地》放映会暨对谈 嘉宾:达娜·卡韦利娜

活动概要

“北川富朗塾”是一个旨在学习地区艺术节背景的项目。

继上次之后,“北川富朗塾:跨领域学习艺术节”系列将不仅邀请艺术节相关各领域的专家进行分享,还将介绍不仅限于“大地艺术节”,还包括其他地区艺术节(如“濑户内国际艺术节”和“奥能登国际艺术节”等)的相关实践活动。


<节目单>

北川富朗塾 跨领域学习大地艺术节 第59期 乌克兰影像作品《致斑鸠的信》、《灰色的大地》放映会暨对谈 嘉宾:达娜·卡维丽娜

本次“北川富朗塾”将邀请乌克兰电影导演兼艺术家达娜·卡维丽娜女士,她将于2026年9月首次访日。借此次访日之机,卡维丽娜女士将在各地放映以乌克兰战争为主题的最新作品《灰色大地》等多部影像作品,并计划入住位于能登半岛地震灾区——石川县珠洲市新建的驻留设施“能登珠洲之家”。

在本次北川富朗塾活动中,除了将公开两部影像作品外,还将以对谈形式呈现卡维丽娜女士对作品的解说、战时美术以及在珠洲逗留的感想等内容,由北川主持。

▼即将上映的作品

《致斑鸠的信》(2020/20分钟)

该作品以2014年爆发的乌克兰东部顿巴斯地区战争为主线,穿插了洛杉矶瓦茨骚乱和罗马尼亚革命的纪录片影像,以及艺术家本人的拼贴作品。这是一部通过过去的历史与记忆脉络,重新审视当下战争的作品。现藏于纽约现代艺术博物馆。(20分钟)

《灰色的土地》(2026年/32分钟)

战争造成的伤害,不仅仅局限于人类。作品描绘了生活在乌克兰战区的动植物、大地以及人们的身影,并通过那些回想起曾经幸福时光的人和牛,将宁静的过去与残酷的现在形成鲜明对比。


嘉宾简介

达娜·卡维丽娜
1995年出生于乌克兰南部梅利托波尔的艺术家、影像作家。毕业于乌克兰国立理工大学平面设计系,目前以利沃夫为据点之一,主要在柏林等欧洲城市开展艺术活动。她以动画和影像为主要表现手段,同时创作融合装置、绘画、平面设计及文本等元素的作品。

卡维里纳作品的核心主题包括战争、政治暴力、记忆、历史、死亡与再生等。她通过动画和影像,表达那些从宏大历史叙事中被遗漏的个人经历、未直接经历战争者难以把握的记忆,以及当下与过去的连续性等。

她曾参加“基辅永恒”(维也纳)、第60届威尼斯双年展、安特卫普M HKA(当代艺术博物馆)等国际展览及艺术节。2023年,其作品《致斑鸠的信》在MoMA(纽约现代艺术博物馆)展出,在国际影像文化领域备受瞩目。在日本,他将参加大地艺术节(2024)、下吕Art Discovery(2026)以及“凝视裂缝III”展(2026)。

2022年,他荣获了面向乌克兰年轻当代艺术家的第7届PinchukArtCentre Prize主奖。他还入选了面向国际年轻当代艺术家的2024年Future Generation Art Prize短名单。


北川富朗

1946年出生于新潟县高田市(现上越市)。毕业于东京艺术大学美术学部(佛教雕刻史专业)。1982年,创立Art Front Gallery股份有限公司。主要策划项目包括“安东尼·高迪展”、“反对种族隔离!国际美术展”、“立川法雷艺术项目”等。作为通过艺术进行地区建设的实践,曾担任“大地艺术节 越后妻有艺术三年展”、“濑户内国际艺术节”等活动的总导演。


■地区艺术节 相关书籍


<详情·报名>

【时间】2026年9月29日(周二)19:00~21:00(18:50入场)

【地点】Art Front画廊(代官山/可参加Zoom线上活动)

〒150-0033 东京都涩谷区猿乐町29-18 Hillside Terrace A栋

【费用】

・展出场地/Zoom参加(大人):2,000日元

・展出场地/Zoom参加(学生):500日元

・全年参与(大人):15,000日元(定额套餐制)

・全年参与(学生):5,000日元(定额套餐制)

※选择学生套餐的参与者,报名后需提供学籍信息。

全年套餐请点击此处报名。

<存档>

[往期嘉宾]
・第1期 南条嘉毅(艺术家)、川村清志(国立历史民俗博物馆)
・第2期 平田奥里扎(剧作家、导演)
・第3期 木奥惠三(摄影师)
・第4期 木内俊克、砂山太一(建筑师)
・第5期 田尾阳一、矢野淳、佐藤研吾(致力于福岛县饭馆村活动的人士)
・第6期 吉见俊哉(社会学家、东京大学研究生院信息学环教授)
・第7期 福田敏也(“奥能登国际艺术节”传播总监)
・第8期 坂茂(建筑师)
・第9期 川俣正(美术家)
・第10期 鸿池朋子(艺术家)
・第11期 加治屋健司、粟田大辅(中原佑介《社会中的美术》编者)
・第12期 主持人:北川富朗
・第13期 玄田有史(东京大学社会科学研究所 教授)
・第14期 田中泯(舞者)
・第15期 津田大介(社会活动家)
・第16期 浪越隆雅(株式会社My Farm)
・第17期 小野冢知二(东京大学特任教授)
・第18期 椹木野衣(美术评论家)
・第19期 木畑洋一(历史学者)
・第20期 泽平基・SIDE CORE(艺术家)
・第21期 西村幸夫(国学院大学教授・观光城镇建设学院院长)
・第22期 佐竹右行(前格莱珉优格纳公司联合首席执行官)
・第23期 Luxury Logico[豪华朗机工]、玛丽亚·费尔南达·卡多佐、弓指宽治(“奥能登国际艺术节2023”参展艺术家)
・第24期 北川富朗
・第25期 佐藤悠(艺术家)
・第26期 深泽孝史(艺术家)
・第27期 三尾彻(金融专家)
・第28期 东浩纪(哲学家)
・第29期 梅田哲也、多田淳之介(“内房总艺术节”参展艺术家)
・第30期 暮泽刚己(美术评论家)
・第31期 尾花贤一、竹内公太(“大地艺术节 越后妻有艺术三年展2024”参展艺术家)
・第32期 甲斐贤治(仙台媒体艺术中心艺术总监)
・第33期 主持人:北川富朗(从矶边行久的观点看越后妻有)
・第34期 鲁德尔·莫、叶卡捷琳娜·穆罗姆采娃(北阿尔卑斯国际艺术节2024)
・第35期 远藤利克、鹈饲哲(“南飞驒Art Discovery”参展艺术家,集市策划/多美人生开发株式会社)
・第36期 北川富朗
・第37期 雅各布·莫、Torus Vil.(艺术家)
・第38期 大西若人(朝日新闻社)
・第39期 小野正嗣(小说家)
・第40期 北川富朗“建筑师·原广司与艺术节的历程”
・第41期 北川富朗“濑户内国际艺术节2025”
・第42期 列奥尼特·奇希科夫、玛丽娜·莫斯克维娜(“濑户内国际艺术节2025”参展艺术家)
・第43期 藤原辰史(农业史研究者)
・第44期 安藤礼二(文艺评论家)
・第45期 尼基塔·卡丹(艺术家)
・第46期 北川富朗“地区课题与艺术节的愿景”
・第47期 克里斯蒂安·巴斯蒂安斯(艺术家)、安娜·阿里耶娃(乌克兰国家美术馆策展人)
・第48期 黑川创(作家)
・第49期 “大家的学校项目” 平川理惠(教育工作者)
・第50期 占部真理(医生/宇泽国际学馆代表)
・第51期 椹木野衣(美术评论家)
・第52期 田口康大(一般社团法人3710Lab 港湾实验室)
・第53期 原圣(语言社会学家)
・第54期 “大家的学校”项目
・特别版(第55期) 艺术开启的复兴之路——来自奥能登·珠洲(嘉宾:阿部海太郎(作曲家)、长冢圭史(导演)、池谷内吉光(珠洲“Chongari”研究会会长))
第55期 特别篇:阿部海太郎 长冢圭史 池谷内吉光
第56期 千石英世
第57期 穆尼尔·法图米、特雷弗·杨
第58期 三宅感


往届弗拉姆塾(第二季)的现场情况

2021年12月13日 木奥惠三

(左)2021年10月11日 南条嘉毅、川村清志 /(右)2021年11月22日 平田オリザ


往届弗拉姆塾(第一季)的现场情况

2020年12月27日 小松宏诚作品《Winter Circlet》清洁与维护工作坊

2020年11月1日 “澳大利亚之家”秋季聚会(防雪围栏)

2020年10月20日,邀请高野景观公司担任讲师举办的环境整治研讨会

2020年10月3日(周六)在清水美术馆举办的川俣正作品创作工作坊

2020年9月13日(周日)Casagrande & Rintala 建筑事务所作品“POTEMKIN”清洁工作坊

2020年8月30日(周日) 收割水稻体验工作坊

8月22日(周六)与作家鞍挂纯一共同举办的松代城清扫工作坊

8月22日(周六)与作家鞍挂纯一共同参与雕刻作品《来自大地的礼物》的工作坊

7月24日(周五)作家浅井裕介与作品《苎麻森林》清洁工作坊(摄影:YONEAYMA Noriko)

活动概要

日期 2026年9月29日(周二)19:00~21:00(18:50入场)
地点

【地点】Art Front画廊(代官山/可通过Zoom参加)

邮编:150-0033 东京都涩谷区猿乐町29-18 Hillside Terrace A栋

费用
・展出场地参加(大人):2,000日元
・展出场地参加(学生):500日元
・全年参加(大人):15,000日元(定额套餐制)
・全年参加(学生):5,000日元(定额套餐制)

相关活动

连接

大地艺术节官方社交媒体账号持续发布最新资讯、活动信息、越后妻有四季风光以及官方媒体《艺术源于大地》的更新动态。