【阿ケ山】井上唯《山之口部》2026

活动概要

横跨新潟县和长野县的秘境——秋山乡。“开山艺术中心——秋山乡立大赤泽小学——”是一个源于这样一个思考的项目:这里传统的山间生活与智慧,能否为生活在现代的我们提供一种新的生活视角?

在井上唯主导的“阿克耶马”项目《山之口》中,我们将收集并利用秋山乡自古以来广受喜爱的山间天然材料,开展各种旨在再生当地习俗的活动。此次,我们诚邀您加入“山之口部”,共同推动这些活动。即使仅参与一天的活动也完全可以。欢迎大家踊跃参加。


◇《安金制作工作坊》共2期

所谓“安金”,是指将赤草、苎麻等野草制成线后编织而成的布料,自古以来就被用于制作衣物和袋子等。在多次举办的工作坊中,您可以循序渐进地学习秋山乡的传统技艺,从采集原料到纺线等各个环节。

①将线挂在编织架上,开始编织(嘉宾:当地达人 广田幸子女士)
自前年起,我们便在山中采集赤草、苎麻和伊拉,提取纤维并纺成线,今年终于要开始编织“安金”(编织布)了。我们将经线缠绕在用谷荚木制作的“科莫兹奇”上,将其挂在编织架上进行编织。大家共同编织的“安金”将成为下一年度展览作品的一部分。
■时间:8月2日(周日)10:00-12:00
■地点:开山艺术中心——秋山乡立大赤泽小学——地下挑高厅
■费用:500日元 ※无需入馆费(但如需参观馆内作品,需出示通用券或支付入馆费)
■预约:需预约

②编织&用赤草制作纱线
将采集并晾干的赤草束用树木棍敲打,再用手揉搓成柔软的纱线,作为安金的经线编织进去。大家共同编织的安金将成为下一年度展览作品的一部分。

■时间:8月8日(周六)13:00-17:00
■地点:开山艺术中心——秋山乡立大赤泽小学——地下挑高厅
■费用:500日元 ※无需入馆费(但如需参观馆内作品,需出示通用券或支付入馆费)
■预约:需预约


◇栃树去皮与制作“小泽”工作坊《合作:稻见朋子女士(雪国饮食研究室)》

七叶树果实涩味较重,无法直接食用,但经干燥处理后可长期保存,因此一直作为救荒粮食备受珍视。本次,我们将尝试秋山乡过去流传的一种去涩方法——“小泽式”(将七叶树果实煮熟、磨成粉,在流水中浸泡以去除涩味,然后直接作为粉状食物食用)。

第一天,我们将使用石头和“穆吉里”剥去七叶树果实的果皮,煮至软烂后在流水中浸泡。第二天,为了更好地去除涩味并充分洗净,我们将三足荬草的根、七叶树果皮和曼加基的汁液分别混合,再次在流水中浸泡后,直接以粉末形式试吃。欢迎大家自带各种树木果实以及剥皮工具。

■时间:9月26日(周六)13:00-17:00、9月27日(周日)10:00-12:00
■地点:开山艺术中心——秋山乡立大赤泽小学——地下挑高厅
■费用:单日参加1,000日元 两日参加1,500日元 ※无需入馆费(但如需参观馆内作品,需出示通用券或支付入馆费)
■预约:需预约


◇制作栃饼&品尝各种树木果实的工作坊《合作:稻见朋子女士(雪国饮食研究室)》

我们将从事先进行的灰调配环节着手,精心制作两种栃饼:风味和香气较为温和的“黄色栃饼”,以及风味较为浓郁的“红褐色栃饼”。此外,我们将剥去山毛榉、核桃、角叶榛等无需去涩的坚果外皮,尝试将其炒制或磨成粉食用。非常欢迎大家自带坚果。

■时间:11月3日(周二·节假日)13:00-17:00
■地点:大赤泽村落民艺馆
■费用:2,000日元 ※免入馆费(但如需参观馆内作品,需出示通用券或支付入馆费)
■预约:需预约
■携带物品:围裙、抹布、手巾


活动概要

地点
开山艺术中心——秋山乡立大赤泽小学——(新潟县中鱼沼郡津南町大赤泽丁154)周边

相关活动

连接

大地艺术节官方社交媒体账号持续发布最新资讯、活动信息、越后妻有四季风光以及官方媒体《艺术源于大地》的更新动态。