大地艺术节新作——伊利亚&艾米莉亚·卡巴科夫创作的《携手之塔》现已落成。为纪念此作，特举办开幕庆典。
伊利亚&艾米莉亚·卡巴科夫夫妇曾于2000年首届越后妻有艺术三年展创作《棚田》，该作品成为象征当地与大地艺术节的人气代表作。此后2015年创作了《人生的拱桥》，今年2021年更策划了由这些作品及7件新作组成的"卡巴科夫之梦"项目。自7月起，其中4件新作于松代"农舞台"展出，另有1件在越后妻有里山现代美术馆 MonET公开。
《携手之塔》是该系列的集大成之作。这座象征跨越民族、宗教与文化界限的联结、和平、对话与共生的微型塔楼，入夜后悬于天顶的纪念碑将绽放绚烂光芒，向世界传递越后妻有地区"携手同行"的珍贵理念。
１．开放纪念研讨会「卡巴科夫的梦想——为生存而艺术」
＜演讲嘉宾＞
- 「卡巴科夫与越后妻有地区的渊源」北川富朗（大地艺术节总导演）
- 「卡巴科夫与《卡巴科夫之梦》项目」鸿野若菜（早稻田大学教授／《卡巴科夫之梦》策展人）
- 「卡巴科夫与非官方艺术」铃木正美（新潟大学教授/俄罗斯文学研究者）
- 「当代美术史中的卡巴科夫」暮泽刚巳（东京工科大学教授/美术·设计评论家）
展出场地：松代「农舞台」／越后松代里山食堂（新潟县十日町市松代3743-1）
时间：12月11日（周六）14:00~15:00
费用：成人600日元，中小学生300日元（现场支付）
预约：需预约
报名截止：12月9日（周四）
２．开幕招待会
准备了俄罗斯音乐迷你音乐会、"携手之塔"灯光秀、俄罗斯料理品尝等丰富活动。（
展出场地：城山"携手之塔"前（※农舞台提供接驳巴士。雨天部分活动移至农舞台举行）
费用：免费
预约：需预约
报名截止：12月9日（周四）
12月期间限定公开
12月11日开幕活动结束后，将期间公开作品。
・开放日期：12月12日（周日）、18日（周六）、19日（周日）、25日（周六）、26日（周日）
・开放时间：10:00-16:00
・门票：于农舞台2楼接待处售票
※如遇降雪可能暂停开放，请提前确认官网信息。
照片：罗曼·门辛 / artdoc.de
伊利亚＆艾米莉亚·卡巴科夫 简介
伊利亚1933年生于前苏联（现乌克兰），现居纽约。1950至1980年代，他以官方身份活跃于绘本插画领域，同时持续进行非官方艺术创作。80年代中期移居海外后，在威尼斯双年展、卡塞尔文献展等国际平台展出再现苏联空间的"整体装置"。1988年开始与艾米莉亚（1945年生）展开合作。在日本曾举办"查尔斯·罗森塔尔的人生与创作"展（1999年）、"我们的归处何在？"展（2004年）、"伊利亚·卡巴科夫《世界图鉴》绘本与原画"展（2007年）等个展，并在妻有地区永久设置了2000年的《棚田》与2015年的《人生的拱桥》作品。2008年荣获高松宫殿下纪念世界文化奖
咨询窗口
| 地址 | 〒948-0003 新潟县十日町市本町6-1, 71-2 越后妻有里山现代美术馆 MonET |
|---|---|
| 电话 | 025-761-7767 |
| 电子邮件 | info@tsumari-artfield.com
Japanese or English only |
大地艺术节官方社交媒体账号持续发布最新资讯、活动信息、越后妻有四季风光以及官方媒体《艺术源于大地》的更新动态。
