觀光 / 巡遊越後妻有
越後妻有 大地藝術祭不僅是三年一度的三年展,更配合季節全年舉辦。越後妻有的主場在冬季。我們將徹底解說與壓倒性積雪共生的越後妻有冬季獨有樂趣!請親身體驗雪國如夢似幻的世界。
文字・編輯:Asobu
04 February 2021

大地藝術祭是每三年舉辦一次的藝術盛會,以雪國純白畫布為舞台,讓您透過觀看、遊玩、品嚐來感受藝術魅力。其中「雪之遊樂博覽會2021」作為活動項目之一,提供各式家庭同樂體驗:如將暖桌化身載具遊玩、雪地美食體驗、雪板遊戲等。本展結合雪景與藝術創作,呈現雪國獨有的體驗,以下將按展出場地介紹各類作品。
■地點・舉辦時間
越後妻有里山現代美術館[KINARE]戶外展出場地
・2021年1月23日(六)~3月14日(日) 週三休館
・平日 10:00~16:00(最後入場15:30)
・週六日 10:00~17:00(最後入場16:30)
松代「農舞台」戶外展出場地
・2021年2月20日(六)、21日(日)、27日(六)、28日(日)、3月6日(六)、7日(日)
・10:00~16:00(最後入場時間15:30)
■費用
出示越後妻有2021冬季SNOWART通用護照可免費入場
<個別費用>
越後妻有里山現代美術館[KINARE]展出場地
・大人800日圓、中小學生400日圓
※含一次「饅頭製作」或「麻糬吧體驗」活動
松代「農舞台」展出場地
・成人500日圓 中小學生300日圓 幼兒免費
※同時參觀兩展出場地者,出示票根可享大人票200日圓折扣
※共通護照不包含饅頭製作及麻糬吧體驗活動


「暖桌車近代美術館」於2017年冬季首度亮相,成為系列化的人氣作品。其特色在於暖桌內嵌入自行車,無需電力即可實現移動式暖桌的溫暖體驗。
「將基納雷擬為雪洞」活動則以小正月驅鳥儀式及傳統行事中各聚落製作的「雪洞」(※即雪屋)為主題,提供親手製作雪雕的體驗。
「ほんやら洞」一詞見於鈴木牧之於江戶時代描繪雪國生活的著作《北越雪譜》,書中記載神明供奉於雪洞之景。由此啟發,藝術家將整個基納雷場域擬化為雪洞,於池塘區域設置神龕。

「雪板」是類似迷你滑雪板的器材,玩家需保持平衡滑行於雪地。鞍掛純一設計的雪板以「脫皮之家」為主題雕刻而成,獨特的世界觀為其特色。鞍掛純一自2006年起,持續與日本大學藝術學部學生共同參與藝術祭活動,創作作品包含「脫皮之家」、「導言之路」等。


十日町吉祥點心「チンコロ」製作工作坊開辦!所謂チンコロ,是將幼犬等造型以新粉細工製成的小巧吉祥點心。每年在十日町市新年習俗「節季市」當天,作為驅邪吉祥物於市集及街巷各處販售。雖乾燥後會產生裂痕,但相傳裂痕數量即代表獲得的幸福份量。
藝術家YORIKO自2016年夏季「水之遊樂博覽會」參與起,於2018年三年展期間在KINARE舉辦「方丈記私記」展,並與當地農家及點心師傅合作創作「越後妻有聯名甜品攤」。此作品成為永久展品,夏季更製作果醬販售。
【饅頭製作工作坊詳情】
舉辦日期:僅限會期期間之週六、週日
時間:11:00~15:00
費用:統一收費200日圓
※無需預約(若座位已滿,可能需稍候片刻)


宛如置身暖桌之中的體驗,岡藤石創作的《巨型暖桌之下》。童年時,想必許多人都曾鑽進暖桌底下玩耍吧?在這座比真人還大的動態暖桌中,感受溫暖而懷舊的氛圍吧。
藝術家岡藤石首度參與大地藝術祭,是2018年以《方丈記私記》為題的展覽。其作品以「古老而新穎的建築」為核心概念,廣受好評。
戶外設有「麻糬吧」,可品嚐炭火慢烤的麻糬!準備多種調味選擇,並能體驗當地推薦的吃法,請務必以獨特方式享用熱騰騰的麻糬。
【麻糬吧詳情】
舉辦日期:僅限會期期間之週六、週日
時間:11:00~15:00
費用:每次200日圓

這是由磯崎道佳創作的《馬基歐巨人與雪上散步(暫定)》,體長達10公尺的馬基歐巨人將以各式表演帶給您歡樂時光。表演內容包含噴射出附有來賓親筆信的降落傘,活動後半段更可能見到被壓扁的馬基歐巨人。充滿幽默感的馬基歐巨人絕對令人目不轉睛!

以冬季伐木並用雪橇運出為主題的「山橇祭」,是能實際乘坐雪橇遊玩的活動。這項作品每年冬季活動都會登場,是與當地父親們共同享受的項目。
創作者堀川紀夫是新瀉縣出身的藝術家,自2000年起以個人名義及「雪之藝術・新瀉縣小組」之名參與大地藝術祭。

作家稻草人隊將帶您體驗童年時期的各種冬季遊戲。從用稻草編繩的繩結體驗、滑行各類材質雪橇的雪上活動,到親手製作風箏等,處處充滿適合全家同樂的元素。
更可親手以米粉麵皮包裹野澤菜、紅豆餡等食材,以直火炙烤新潟鄉土料理「あんぼ」。在新潟獨有的空間裡,盡情品味絕品鄉土美味。

秋季登場的「米偶親子」冬季版本現身。這是由曾任小蛇隊成員、長期支持藝術祭的作家松本勇馬創作的巨型稻草藝術品。

大地藝術祭之鄉正舉辦能親身體驗冰雪與光影奇幻世界的活動「越後妻有2021冬 SNOWART」。從「雪之遊樂博覽會」基納雷・農舞台到戶外藝術裝置,處處可見冰雪與藝術交融的作品。
其中自2021年3月6日(六)起登場的「越後妻有 雪花火/Gift for Frozen Village 2021」,將引領您置身於遼闊雪原上絢麗光之花海幻化而成的夢幻空間。夜空中,冬季特製的巨型三尺玉煙火與音樂煙火,將為您獻上預告春日的絢爛花朵。
【活動日期】
・2021年3月6日(週六)
・高橋匡太「Gift for Frozen Village 2021」展場開放 16:30~
・雪花火施放:18:30~數分鐘間
【費用】
<採完全線上預約制>大人2,000日圓、中小學生1,000日圓
※自1月25日起開放新瀉縣民電子票券販售
※若煙火施放活動中止,恕不退費


2021年1月23日(六)~3月14日(日)舉辦的越後妻有 大地藝術祭之鄉「越後妻有2021冬SNOWART」。現正販售超值套票,內含活動期間可參觀各美術館的鑑賞券!本次更附贈可在越後妻有區域(十日町市・津南町)指定餐飲店與溫泉設施使用的500日圓優惠券×2張!
若以大人票價參觀所有美術館,費用將超過4,000日圓。現在只要2,000日圓即可獲得附贈兩張500日圓優惠券的共通護照,敬請把握機會!
【越後妻有2021冬 SNOWART 優惠券共通通行證詳情】
・費用 :大人2,000日圓、中小學生500日圓
・有效期限:2021年1月23日(六)~3月14日(日)
・販售期間:至2021年3月14日(日)止
・備註 :可參觀所有作品及相關設施(2021年1月23日~3月14日)
※相關設施限入場一次
※「雪樂博覽會」(KINARE與農舞台戶外展出場地)會期期間可無限次入場
※大人通行證附贈妻有地區餐飲店・溫泉專用優惠券(500日圓×2張)
※本券每張限一人使用
攝影:中村修、柳步美

最新消息與活動資訊、越後妻有四季風貌、官方媒體《美術是大地孕育的》更新動態等,皆透過大地藝術祭官方社群帳號發布。