大地藝術祭新作——伊利亞＆艾蜜莉亞·卡巴科夫創作的《攜手之塔》已正式落成。為此特舉辦開幕紀念活動。
伊利亞＆艾蜜莉亞·卡巴科夫自2000年首屆越後妻有大地藝術祭創作《棚田》以來，其作品已成為象徵當地與大地藝術祭的代表性作品。其後於2015年創作《人生拱橋》，並於2021年構思「卡巴科夫之夢」企劃，集結過往作品與七件新作。自七月起，其中四件新作於松代「農舞台」展出，另有一件於越後妻有里山現代美術館 MonET公開。
《攜手之塔》正是此系列的集大成之作。這座象徵跨越民族、宗教與文化藩籬的連結、和平、對話與共生的微型塔樓，每當夜幕低垂，懸於天頂的紀念碑便會綻放繽紛光暈，向世界傳遞越後妻有地區「攜手同行」的珍貴理念。
１．開幕紀念研討會「卡巴科夫的夢——為生存而生的藝術」
＜與談人＞
- 「卡巴科夫與越後妻有之緣」北川 Fram（大地藝術祭總監）
- 「卡巴科夫與『卡巴科夫之夢』企劃」鴻野若菜（早稻田大學教授／「卡巴科夫之夢」策展人）
- 「卡巴科夫與非官方藝術」鈴木正美（新潟大學教授／俄羅斯文學學者）
- 「當代美術史中的卡巴科夫」暮澤剛巳（東京工科大學教授／美術・設計評論家）
展出場地：松代「農舞台」／越後松代里山食堂（新瀉縣十日町市松代3743-1）
日期：12月11日（六）14:00~15:00
費用：成人600日圓、中小學生300日圓（現場支付）
預約：需預約
報名截止：12月9日（四）
２．開幕招待會
備有俄羅斯音樂迷你音樂會、「攜手之塔」燈光秀、俄羅斯料理試吃等多樣化節目。（
展出場地：城山「攜手之塔」前（※自農舞台提供接駁巴士。雨天時部分活動改於農舞台舉行）
費用：免費
預約：需預約
報名截止：12月9日（四）
12月期間限定公開
12月11日開幕活動後，將在期間內公開展出作品。
・開放日期：12/12（日）、18(六)、19（日）、25（六）、26（日）
・開放時間：10：00-16:00
・票券：於農舞台2樓接待處販售
※若遇降雪狀況可能中止公開，請事先確認官網公告。
照片：羅曼·門辛 / artdoc.de
伊利亞＆艾米莉亞·卡巴科夫 簡介
伊利亞1933年生於前蘇聯（現烏克蘭），現居紐約。1950至1980年代期間，他以繪本插畫家身份活躍於官方領域，同時持續進行非正式藝術創作。1980年代中期移居海外後，於威尼斯雙年展、卡塞爾文獻展等國際平台展出重現蘇聯空間的「整體裝置藝術」。1988年開始與艾蜜莉亞（1945年生）展開合作。在日本亦舉辦過「夏爾·羅森塔爾的人生與創作」展（1999年）、「我們的歸屬何在？」展（2004年）、「伊利亞·卡巴科夫《世界圖鑑》繪本與原畫」展（2007年）等個展，並於妻有地區永久設置作品：2000年《棚田》、2015年《人生拱橋》。2008年榮獲高松宮殿下紀念世界文化獎
聯絡窗口
| 地址 | 〒948-0003 新瀉縣十日町市本町6-1, 71-2 越後妻有里山現代美術館 MonET |
|---|---|
| 電話 | 025-761-7767 |
| 電子郵件 | info@tsumari-artfield.com
Japanese or English only |
最新消息與活動資訊、越後妻有四季風貌、官方媒體《美術是大地孕育的》更新動態等，皆透過大地藝術祭官方社群帳號發布。
