【越後湯澤站出發/抵達】C:中里・津南路線

已結束
我們將巡遊位於越後妻有最南端的中里・津南地區。此行的亮點是秘境秋山鄉內的大赤澤聚落,您將在此感受壯闊的自然景觀與深植於地的歷史底蘊。即使對山路駕駛感到不安的旅客也無須擔心,因可搭乘巴士前往。
※行程可能有所變動。若有調整,我們將立即更新此頁面資訊。

查看詳細資訊

9:10 越後湯澤站站內 大地藝術祭特設接待處(東口方向) 接待處開始接待 ※出發前5分鐘停止接待
9:30 越後湯澤站 巴士出發
藝術祭的思想變遷與創作者的足跡
【新作】磯邊行久紀念 越後妻有清津倉庫美術館 [SoKo]
小學經翻新後,於2015年以美術館形式開館。現收藏並展示磯邊行久的系列作品。本次將展出以新作《秋山紀行》為主題的企劃展,聚焦清水川原聚落,透過展板與影像等媒介,呈現從局地氣象、水循環等自然科學觀點所進行的推演研究。
透過藝術面對環境問題
「POTEMKIN」Casagrande & Rintala建築事務所
曾因非法棄置垃圾而備受詬病的河岸地帶,如今透過官民協作的公共工程,在建築師的巧思下重現自然之美。純白玉石、挺拔樹木、奔騰河流,與工業廢棄物的遺跡交織共生,共同構築出此地獨有的空間意象。
與聲音相遇,一期一會的空間
【新展開】「卡庫拉·庫魯庫魯·阿特·圖瑪利」達丹·克里斯坦托
印尼農民用來驅鳥的「卡克拉·庫爾·庫爾」為靈感,風聲在竹林間奏響樂章。自2006年起歷經多次革新,本次導入從當地農業、居民與自然中汲取靈感的新型風車。請聆聽作品聲響迴盪於遼闊田園風光,漫步於田埂小徑。
※N078「手是美麗之物」不作停留。
表演藝術據點
【新作】越後妻有「上鄉劇場館」
在越後妻有地區中,這座由舊上鄉中學改建而成的廢校建築,正充分運用其獨特氛圍,逐步發展為綜合設施。除將體育館改建為臨時劇場外,更同步規劃作品展示區、餐廳及駐村空間。
午餐:「上鄉劇場館 餐廳「北越雪譜」」EAT&ART TARO
這是一家以津南當季食材烹調料理,由當地被稱為「女衆」的媽媽們以歡快活潑的戲劇形式呈現的劇場餐廳。您能在此同時享受美食與戲劇表演,感受媽媽們笑容帶來的溫暖,體驗獨一無二的午餐時光。
【新作】香港部屋(香港之家)
作為地區國際交流的據點,本設施以提供駐留空間與藝廊的形式,持續推動與香港的文化交流。此次透過張文傑與譚菈菈駐留越後妻有地區,深化對當地自然環境與農耕文化的理解,並以都市生活者的觀點進行創作。
聲音所連結的事物
「Air for Everyone」安·漢密爾頓
我們打造了一處工作坊,想像著曾居住於此的鈑金匠,以及製作將鈴鐺送往天空的神祕器具的匠人。這是一件透過鈴聲連結聚落與家屋、讓人感受到無形之人氣息的裝置藝術。聚落與山巒將被音線所繫。
探索商店街吧
【新作】大割野商店街
在津南町的主要街道——大割野商店街,四位藝術家將運用店鋪與空屋創作展出作品。現場將呈現多件貼合在地特色的創作,並設有可親身體驗的作品及工作坊等活動。
學習「共有地」的技術與信仰
【新作】開山藝術中心
2021年廢校的舊津南小學大赤澤分校,將承襲其歷史,蛻變為透過藝術傳遞秋山鄉歷史與文化的場域。在持續進行當地調查的深澤監修下,此處將作為「重新掌握人類生活力量的學校」,與居民、研究者、藝術家等多元群體共同學習實踐「共有地」的技術與信仰。
 
「妻有雙六」原倫太郎+原游
於原小學改建的「菖蒲之宿」開設大富翁遊戲場。作為展出場地的木造體育館完整保留了昔日風貌,將籃球架、鋼琴、風琴、奧賽羅棋等遊具樂器融入大富翁遊戲中,結合原創乒乓球桌與造型裝置,在體育館內打造出人人皆可同樂的巨型大富翁遊戲場。
秋山鄉結東溫泉 菖蒲之宿(可於旅遊行程下車)
要不要參加行程,入住菖蒲之宿呢?這間旅宿由守護當地孩童多年的小學改建而成。昔日的教室化身為舒適客房,校長室則變成了溫泉湧出的澡盆。餐點由深受豐饒自然與歷史吸引而移居此地的員工,運用山間食材精心設計菜單。※住宿費用不包含於行程內,請旅客自行預約。
津南町公所(僅供下車)
17:30 越後湯澤站 抵達/解散
注意事項

・因天災或道路狀況,行程可能變更或中止。

・巴士座位採指定制。若同行者為其他申請者,請於備註欄註明。另可能需與其他旅客共座。

・部分作品需下車步行一段距離。請穿著便於行走且易穿脫的鞋款,炎熱天氣請自備帽子與飲品,雨天請攜帶雨具。

・抵達終點站的時間可能有所變動。返程新幹線請預留充裕時間預約。

活動概要

日程 7月13日(週六)~11月10日(週日)每週五、日 
※運行日詳情請參閱網路預約頁面
費用 【費用】大人(大專院校學生以上)13,000日圓
【費用】小學生・國中生・高中生 11,000日圓
幼兒(3歲~5歲)3,000日圓
未滿3歲 0日圓 ※需用餐或巴士座位者則適用幼兒費用
(含巴士費、午餐費、導覽費、消費稅)
※參加活動需另行購買觀賞藝術品的通行證。未持有者請於購買行程時一併購置。
截止日期 行程出發日前一天下午6時止
起點/終點 越後湯澤站東口巴士總站
交通方式 包車巴士(南越後交通)
定員 25名(最低成團人數:1名)
主辦 旅行企劃・實施:新瀉縣知事登錄旅行業區域 2-440號 NPO 越後妻有里山合作組織 十日町市松代3743-1(一般社團法人)全國旅行業協會正式會員
備註

・不提供隨行領隊服務
・請務必詳閱本旅行條件書(含取消政策)後再行報名。
NPO 越後妻有里山合作組織 旅行條件書
NPO 越後妻有里山合作組織 標準旅行業約款

【洽詢窗口】
「大地藝術祭之鄉」綜合服務處 025-761-7767(9:00-18:00/週二、三公休)/ officialtour@tsumari-artfield.com

團體客製化行程或旅行社原創方案等相關諮詢,歡迎隨時與我們聯繫。
連結

最新消息與活動資訊、越後妻有四季風貌、官方媒體《美術是大地孕育的》更新動態等,皆透過大地藝術祭官方社群帳號發布。