작품 기획을 위한 현장 답사 날, 마쓰다이에는 폭설이 그친 뒤 맑은 날이었다. 카페 루플레(반사, 반영이라는 뜻)는 이날의 눈처럼 주민들의 일상을 비추는 작품이 되었다. 빌무트는 주민들에게 약 100대의 즉석 카메라를 준비해 주고, 집 창밖의 풍경을 촬영해 달라고 부탁했다.MVRDV가 천장에 디자인한 4개의 원형 조명을 활용해, 1년에 걸쳐 촬영된 창밖 풍경을 사계절로 나누어 전시하고, 바닥에는 거울 상판을 가진 테이블을 배치했다. 작품 공간인 레스토랑 ‘에치고 마츠다이 사토야마 식당’에는 회기중 많은 사람이 모여, 테이블 위에 놓인 코시히카리 주먹밥이나 산나물 요리 접시 너머로 비치는 마을 풍경과 창밖으로 보이는 푸른 다랑이논을 함께 즐겼다.
도카마치시 마쓰다이 3743-1 마쓰다이 ‘농무대’ 내
좌석 60석 ※입장료 없음 (식사비만)
관련 사이트 https://www.instagram.com/satoyama_noubutai/
화·수요일 휴관 (화·수요일이 연속으로 공휴일인 경우 다음 영업일을 대체 휴무일로 지정)
TEL: 025-594-7181
10:00-17:00(주문 마감 16:30)/점심 11:00-15:00(최종 접수 14:00)
※혼잡 상황에 따라 사전 공지 없이 접수 / 안내 데스크를 종료할 수 있습니다
※예약 외 좌석의 경우, 당일 매장 방문 순서대로 안내해 드립니다
| 작품 번호 | D055 |
|---|---|
| 제작 연도 | 2003 |
| 시간 | 10:00-17:00(마지막 입장 16:30) ※에치고 마츠다이 사토야마 식당의 영업시간은 다릅니다 ※겨울철에는 영업시간이 단축될 수 있습니다 |
| 요금 | [마쓰다이 '농무대' 개별 관람권] 어른 600엔, 초·중학생 300엔 [마쓰다이 '농무대' 필드 뮤지엄권] 어른 1,200엔, 초·중학생 600엔 ※기간에 따라 작품 감상 패스포트나 공통 티켓을 판매합니다. |
| 휴관 | 화·수요일 휴관일 (화·수요일이 연속된 공휴일인 경우, 다음 영업일에 대체 휴무) |
| 지역 | Matsudai |
| 마을 | 마쓰다이 |
| 공식 사이트 | https://matsudai-nohbutai-fieldmuseum.jp/art/ |
| 공개 기간 | 연중 개방 (공휴일을 제외한 화·수요일 휴관) |
| 장소 | 니가타현 도카마치시 마쓰다이 3743-1, 마쓰다이 '농무대' 내 |