이번에 니가타의 '사람'을 조명하는 시리즈 이벤트 「THE NIIGATA: Meet the People 시리즈」에서 대지의 예술제를 주제로 한 토크 이벤트 「예술을 통한 지역 만들기 ~대지의 예술제를 지탱하는 일, 자원봉사~」를 개최합니다.

2024년 8월 8일, 도쿄 긴자 5초메 스즈란 거리에 그랜드 오픈한 니가타의 발신 거점, 긴자 니가타 정보관 THE NIIGATA는 니가타의 다양한 매력을 국내외 여러분께 알리고, 실제로 니가타를 방문하는 계기가 되는 거점을 목표로 하고 있습니다.니가타의 테마인 '쌀', '술', '눈'에 '예술'이라는 새로운 요소를 더하여, 대지의 예술제 출품 작가이기도 한 구리타 고이치의 작품 《소일 라이브러리》도 전시하고 있습니다.

「대지의 예술제 에치고츠마리 아트 트리엔날레」는 니가타현 에치고츠마리 지역(도카마치시·쓰난마치)의 사토야마를 무대로 20년 이상 이어져 온 세계적인 아트 페스티벌입니다.
2024년에 개최된 제9회 전시에는 국내외에서 총 약 55만 명이 방문했습니다.빈집이나 폐교, 풍부한 자연을 활용하며 협업으로 예술 작품을 완성해내는 이 예술제는 「예술을 통한 지역 만들기」의 사례로도 주목받고 있습니다. 그 배경에는 예술가뿐만 아니라 지역 주민, 자원봉사자, 이주한 스태프, 기간제 지원 스태프 등 다양한 사람들의 협력이 있습니다.
이번 행사에서는 현대 미술을 즐기는 것뿐만 아니라 「예술을 통해 지역과 소통하는」 것의 매력에 대해 전해드립니다.

◇「대지의 예술제」의 일은 무엇인가?

「에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET」이나 「마쓰다이 '농무대'」 등 예술제에서 탄생한 시설의 연중 운영, 전시회 및 프로그램 기획, 야외 예술 작품의 운영 및 유지관리, 투어 기획 및 가이드, 국내외 홍보 및 기록 아카이브, 농업, 굿즈 및 쌀 판매, 자원봉사자 및 지역 주민과의 협력 등. 업무의 경계를 넘어 다양한 프로젝트를 지역 주민들과 함께 추진하고 있습니다.

◇이런 분께 추천합니다

• 대지의 예술제를 좋아해요!
• 마을 만들기나 아트 프로젝트에 참여하고 있는
• 지방 창생이나 마을 만들기에 관심이 있다
• 지역 예술제에 관심이 있다
• 자원봉사 활동에 참여해보고 싶다
• 지역 만들기·예술 관련 일에 관심이 있다
• 니가타, 지역에서 일하는 것에 관심이 있다
• 지역 활성화 협력대에 관심이 있다

◇대지의 예술제 서포터 코헤비대란

코헤비대(こへび隊)는 '에치고츠마리 대지의 예술제 (상시 프로그램)'의 고향인 도카마치시·쓰난마치를 무대로 예술제를 지원하는 활동을 하는 자원봉사자입니다. 응원만 하는 것이 아니라 예술제를 함께 지탱하는 존재라는 의미에서 '서포터'라고도 불립니다.

세대·장르·지역을 초월한 자발적 조직으로서, 에치고츠마리나 수도권 중심 전국 및 해외에서 3000명 이상이 참여하며, 고등학생부터 80대까지 폭넓은 연령대의 멤버들이 예술제를 통한 지역 만들기의 주역으로 활약하고 있습니다.

에치고츠마리에서 태어나 자란 지역 주민, 현지 학생, 미술이나 건축, 어학이나 지역 만들기 등을 공부하는 학생, 직장을 가진 사람부터 은퇴한 분, 작가나 스태프의 가족 등 다양한 사람들이 참여하고 있습니다.