COVID-19(신종 코로나바이러스)의 국내 감염 상황을 고려하여 본 행사를 중단합니다.
≫자세한 내용은 여기
이번으로 7회째를 맞는 「에치고츠마리 유키하나비」. 광활한 설원을 「빛의 씨앗」이 물들이는 환상적인 빛의 꽃밭, 다카하시 쿄타 「Gift for Frozen Village 2020」. 음악과 불꽃이 함께 어우러지는 뮤직 스타마인. 그리고 겨울 불꽃 중 최대급인 삼척탄이 밤하늘을 수놓습니다.폭설의 땅에서 봄을 간절히 기다리는 사람들에게 한발 앞서 봄을 전하고자 2010년부터 시작된 다카하시 교타의 「Gift for Frozen Village」도 이번으로 10주년을 맞이했습니다. 어둠 속에 순간적으로 떠오르는 눈의 세계를 꼭 체험해 보시기 바랍니다.
참가 작가
다카하시 교타
1970년 교토 출생. 1995년 교토시립대학 예술대학원 미술연구과 조각 전공 수료.도쿄역 100주년 기념 라이트업, 교토 니조성, 토와다시 현대미술관 등 빛과 영상을 야외 공간에 투사하는 기법으로 대규모 라이팅 설치 작품을 다수 제작. 에치고츠마리에서의 「Gift for Frozen Village」 등 많은 사람과 함께 만드는 참여형 아트 프로젝트도 다수 진행.
미카 반도
도쿄 예술대학 음악학부 피아노과 및 버클리 음악대학 신시사이저과 보컬 전공 졸업. 퍼포밍 아츠 SLOW MOVEMENT, 요코하마 파라트리엔날레 2017, 야마구치 유메카 하쿠 나이트 프로그램, 치히로 미술관 등에서 콘서트를 프로듀스 및 연주하는 등 다방면으로 음악을 담당.2017년 오리지널 앨범 「Anonymoth」 발표. 다카하시 교타 작품 「꿈의 씨앗」 롯코 고산 식물원 나이트 뮤지엄을 거쳐, 2019년부터 에치고츠마리 대지 아트 프로그램 「빛의 꽃밭-Gift for Frozen Village-」의 음악도 제작하고 있다.
※행사장에 자가용으로의 방문은 불가능합니다
토카마치역 서쪽 출구, 도카마치시 시청, 도매시장, JA 도카마치 본점, 미즈사와 공민관, 바바 버스 정류장, 미온 나카사토, 나카사토 아레나
※셔틀버스 운행표 및 발착장·임시주차장 지도에 대해서는 아래의 「셔틀버스 운행표」를 참조해 주십시오.
※에치고츠마리 사토야마 현대미술관［키나레］에는 셔틀버스가 정차하지 않습니다. 임시 주차장도 없으니 유의하시기 바랍니다.
※불꽃놀이 시작 직전에 도착하는 셔틀버스는 매우 혼잡합니다. 시간에 여유를 가지고 탑승해 주십시오. 오후 4시보다 이른 시간에 도착하는 노선을 이용하시길 권장합니다.
투어·단체로 방문하실 경우 단체 버스 주차장을 이용하실 수 있습니다(유료/예약제). 아래 링크의 예약 신청서를 작성하신 후 팩스 또는 이메일로 보내주시기 바랍니다.
＊주차 공간이 한정되어 있으므로, 서둘러 예약해 주시기 바랍니다.
＊「단체 버스 주차장 예약 신청서」의 주의사항을 꼭 읽어보시고, 궁금한 점은 문의해 주십시오.
≫단체 버스 주차장 예약 신청서(PDF)는 여기
≫단체 버스 주차장 예약 신청서(엑셀)는 여기
서포터 모집
올해로 10주년을 맞는 빛의 꽃밭 「Gift for Frozen Village 2020」 제작을 도와주실 분을 대대적으로 모집합니다! 약 1주일 전부터 시작되는 준비 작업은 물론, 당일만 참여하셔도 대환영입니다. 누구나 참여 가능합니다. 가족, 친구를 함께 초대하시고 적극적으로 참여해 주세요.
≫신청은 여기
※상단 사진: Kyota Takahashi Gift for Frozen Village 2019／에치고츠마리 유키하나비 2019 Photo by Ayumi Yanagi
개최 개요
| 날짜 |
2020년 2월 29일 (토) 노점장 개장: 15:00~20:00 다카하시 쿄타 「Gift for Frozen Village 2020」 개장 / 삼각대 설치 가능 구역 개장: 16:00~19:30 눈불꽃놀이: 18:30~수 분간 |
|---|---|
| 장소 |
아테마 고원 리조트 베르나티오(니가타현 도카마치시 타마가와) |
| 요금 |
어른 3,000엔, 초중학생 1,000엔
※ 불꽃놀이 발사가 취소된 경우에도 티켓 환불은 하지 않습니다 공통 티켓 눈불꽃과 기획전, 눈 예술 작품 등을 모두 즐길 수 있는 '눈불꽃 포함 공통 티켓'을 판매합니다. 당일 행사장 접수 / 안내 데스크에서도 판매합니다. 어른 3,500엔, 초중학생 1,200엔 |
| 비고 |
※ 행사장에는 노점이 운영됩니다. 기상 상황에 따라 불꽃놀이 행사를 중단할 수 있습니다. 불꽃놀이 진행 중 우산 사용은 자제해 주시기 바랍니다. 방한 및 방설 대책을 철저히 하시고 방문해 주십시오. |
추천 투어·모델 코스
관련 이벤트
최신 뉴스와 이벤트 정보, 에치고쓰마리의 사계절 풍경, 공식 미디어 「미술은 대지에서」의 업데이트 정보 등을 대지의 예술제 공식 SNS 계정을 통해 발신하고 있습니다.
