대지의 예술제 이것저것⑥ (집필 6/20)

지난번 미국은 체로키 인디언 출신 지미 더럼의 추모 투어를 진행했으며, 그가 선택한 마쓰노야마는 다이곤지 고원의 산자락에 위치한 장소였습니다.비가 그친 뒤 산등성이에 드리운 안개가 서서히 걷히는 가운데, 기분 좋은 하루가 되었습니다. 그곳은 사람들이 캠핑을 했던 흔적이 남아 있는 장소로, 그 흔적을 그대로 간직한 채 지표면에는 깊은 곳에 소중한 세계가 있을 것이라 상상하게 하는 하얀 열쇠가 채워진 철문과 하얀 배관만이 설치되어 있었지만, 사람이 살아온 증거를 존엄하게 느끼게 해주는 것이었습니다. 「(제목은 기호이므로 사진 참조)」(2000년)이라는 작품입니다.

근처에는 남아프리카 공화국의 켄델 기어스의 「갈림길 투성이의 정원」(2000년)이 있으며, 이 우리 같은 건축물에는 십 년 이상 걸려서야 비로소 담쟁이가 감겨 멋진 분위기를 자아냈습니다.고(故) 마이타 마사후미 씨의 「영원한 활동－The Eternal」(2000년)은 안쪽으로 이어지는 하나의 너도밤나무를 보기 위한 스틸 문과 구조물도 고원의 뻗어 나가는 산비탈에 있어 아름답다.우에마쓰 게이지의 「대지와 함께—기억의 풍경」(2000년)은 산철쭉이 피어나는 비탈에 우뚝 고대의 기억처럼 누워 있어, 다이곤지 고원은 꿈처럼, 또 다시 쓰마리 지역의 한 면모를 보여줍니다. 시간을 내어 여유롭게 즐겨보시기 바랍니다.

국도 405호를 따라가면 쓰난은 손에 닿을 듯 가깝습니다.쓰난역 쪽으로 내려가도 좋고, 작품이 많은 Mountain파크에 가도 좋습니다. 거기서 카타쿠리노야도(かたくりの宿)에 있는 하라 유닛(原ユニット)의 「츠마리 스고로쿠 -주사위 놀이 -」(2021년)나, 류가쿠보(竜ヶ窪)의 가지 세이야(加治聖哉)의 「폐재 수족관: 류가쿠보(廃材水族館:竜ヶ窪)」(2022년)로 가는 길은 나가노현 경계의 역동적인 풍경을 맛볼 수 있습니다.이번 토·일요일에는 추천하는 86B210의 공연 「떨리는 하늘~Vibrating Sky」가 있으니 함께 계획을 세워 보세요. 산계곡의 멋진 세계를 여유로운 일정으로 돌아보면 골든 코스입니다.

이날 우연히도 독일 카셀의 문화역 KAZ에서는 지미 더럼 추모 행사가 열렸습니다. 참가자들은 스파클링 와인을 마시며 1992년 도쿠멘타에서 사과나무를 심었던 공원까지 걸어갔고, 새로 심어진 사과나무 아래에서 각자 좋아하는 더럼의 시를 읽었다고 합니다.더햄은 도큐멘타에서 나치 시대 수용소에서 사과 재배에 종사한 반나치 신부 코르비니안 아이그너(1885-1966)에게 영감을 받아 사과 나무를 심고 사과 주스 병 라벨을 그렸습니다.