여름의 에치고츠마리로의 문이 열립니다

오늘 7월 22일부터 「올해의 에치고츠마리」가 시작되었습니다. 대지의 예술제 에치고츠마리 아트 트리엔날레 2021은 내년 여름으로 연기되었지만, 준비해 온 작품과 시설의 일부를 관람하실 수 있습니다.

또한 첫날인 오늘은 에치고츠마리 사토야마 현대미술관 MonET 1층 회랑에서 판매 중인 TSUMARI BURGER와 에치고 마쓰다이 사토야마 식당의 산나물 뷔페가 덕분에 완판되었습니다!

신종 코로나바이러스 감염증 대응 가이드라인에 따른 운영으로 이용하시는 여러분께 번거로움을 드릴 수 있으나, 협조 부탁드립니다.

※ 상단 사진: 도요후쿠 료 「라쿠쥬다이(라쿠쥬)」

---

에치고츠마리 카미고 클로브좌에서 안노 타로가 퍼포먼스 중!

7월 22일부터 25일까지의 4일 연휴 동안, 오전 한정으로 작곡가 안노 타로가 퍼포먼스를 진행합니다. 같은 쓰난 지역의 카타쿠리노야도(かたくりの宿)와 홍콩 하우스(홍콩 하우스)에서도 신작을 공개 중이니 꼭 들러 보세요.

자세한 내용은 여기＞＞클로브좌(クローブ座)에서 안노 타로 퍼포먼스 & 카타쿠리노야도에는 체험 가능한 작품이 등장!